Thailand's logistics services may n

Thailand's logistics services may need to revise their procedures in terms of precise warning systems and physical development to reduce the possibility of supply-chain disruptions during a crisis such as last year's flood disaster. Meanwhile, a number of manufacturers are looking for alternative suppliers outside Thailand in order to diversify their risks, as they face the additional factor of needing to prepare for the coming single market under the Asean Economic Community (AEC). Many distribution centres and roads were inundated last quarter, crippling the delivery of goods and services

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการโลจิสติกส์ของประเทศไทยอาจจำเป็นต้องแก้ไขขั้นตอนของระบบแจ้งเตือนภัยที่แม่นยำและการพัฒนาทางกายภาพเพื่อลดความเป็นไปได้ของการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานในช่วงวิกฤตเช่นภัยน้ำท่วมปี ในขณะเดียวกัน จำนวนผู้ผลิตกำลังมองหาซัพพลายเออร์อื่นนอกประเทศไทยเพื่อรายความเสี่ยงของพวกเขา ตามที่พวกเขาเผชิญกับตัวเลือกเพิ่มเติมของการเตรียมความพร้อมสำหรับตลาดเดียวมาภายใต้อาเซียนเศรษฐกิจชุมชน (ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน) ในศูนย์กระจายและถนนถูกครอบไตรมาสสุดท้าย ชื่อการจัดส่งสินค้าและบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการโลจิสติกของไทยอาจจำเป็นต้องมีการปรับวิธีการของพวกเขาในแง่ของระบบเตือนภัยที่แม่นยำและการพัฒนาทางกายภาพเพื่อลดความเป็นไปได้ของการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานในช่วงวิกฤตเช่นภัยพิบัติน้ำท่วมเมื่อปีที่แล้ว ขณะที่จำนวนของผู้ผลิตที่กำลังมองหาทางเลือกซัพพลายเออร์ต่างประเทศเพื่อกระจายความเสี่ยงของพวกเขาขณะที่พวกเขาต้องเผชิญกับปัจจัยเพิ่มเติมที่จำเป็นต้องเตรียมความพร้อมสำหรับตลาดเดียวมาภายใต้ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ศูนย์กระจายสินค้าจำนวนมากและถนนถูกน้ำท่วมในไตรมาสก่อนทำให้หมดอำนาจการส่งมอบสินค้าและบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการโลจิสติกส์ของไทย อาจต้องทบทวนขั้นตอนของเขา ในแง่ของระบบเตือนภัยที่ชัดเจนและพัฒนากายภาพเพื่อลดความเป็นไปได้ของห่วงโซ่อุปทานหยุดชะงักในช่วงวิกฤต เช่น ปีที่แล้วน้ำท่วมภัยพิบัติ ในขณะที่จำนวนของผู้ผลิตกำลังมองหาทางเลือกซัพพลายเออร์นอกประเทศเพื่อกระจายความเสี่ยงของพวกเขาเช่นที่พวกเขาหน้าปัจจัยเพิ่มเติมที่ต้องการเตรียมเข้าตลาดเดียวภายใต้ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC ) ศูนย์กระจายสินค้าและถนนหลายสายถูกน้ำท่วมไตรมาสสุดท้าย , ทําให้จัดส่งสินค้าและบริการ