มารี คูรี เป็นบุตรีของศาสตราจารย์ ว

มารี คูรี เป็นบุตรีของศาสตราจารย์ วลาดิสลาฟ สโคลโดว์สกา มารีได้ศึกษาร่ำเรียนวิชาวิทยาศาสตร์จากบิดาตั้งแต่เด็ก ทำให้เธอสนใจวิทยาศาสตร์เป็นอย่างมาก จึงเดินทางไปศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยซอร์บอน ประเทศฝรั่งเศส เธอได้พบรักกับ ปีแอร์ คูรี่ นักเคมีและฟิสิกส์ ทั้งสองแต่งงานกันในปี 1895 มารีและปิแอร์ร่วมกันค้นคว้าเกี่ยวกับรังสียูเรเนียม ทั้งสองพบแสงที่ปรากฏออกมาจากธาตุยูเรเดียม ทำให้ภาพถ่ายมีรอยเมื่อห่ออยู่ในกระดาษสีดำ มารีจึงตัดสินใจค้นคว้าเพื่อทำวิทยานิพนธ์ ในปีค.ศ. 1879 มาดามคูรีให้กำเนิดบุตรสาวชื่อไอรีน ซึ่งต่อมาไอรีนกลายเป็นนักฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียงได้รับรางวัลโนเบลไพร๊ซ์ในปีค.ศ.1935

ทั้งสองศึกษาและค้นคว้าอย่างจริงจังจนพบแร่ที่เรียกว่า " พิทซ์เบลนด์ " มารีให้ชื่อแร่ที่พบว่าโปโลเนี่ยม และเปลี่ยนมาเป็นเรเดียมซึ่งมีคุณสมบัติสูงกว่ายูเรเดียมถึง2ล้าน5แสนเท่า ทั้งคู่พบรังสีเรเดียมที่ทำให้รู้สึกร้อนต่อผิวหนัง คุณสมบัตินี้นำมาใช้ในการรักษาโรคมะเร็งเนื้อร้ายได้ช่วยให้คนรอดชีวิตเป็นจำนวนมาก ทั้งสองได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ในปีค.ศ. 1903 และด้รับเหรียญเดวีจากสมาคมวิทยาศาสตร์ของอังกฤษ ในปีค.ศ. 1906 ปีแอร์ประสบอุปัทวเหตุเสียชีวิต มารีเสียใจมากจนเกือบจะทิ้งผลงานที่ค้างไว้ แต่หลังจากนั้นเธอก็หันกลับมาค้นคว้างานของเธอ จนประสบความสำเร็จอีกครั้งได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีใปี1911 ภายหลังมารีได้ป่วยจากการอ่อนเพลีย หมดแรงอย่างรวดเร็ว เนื่องจากเธออยู่กับรังสีของแร่เรเดียมมากจนในค.ศ.1934เธอก็เสียชีวิตลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มารีคูรีเป็นบุตรีของศาสตราจารย์วลาดิสลาฟสโคลโดว์สกามารีได้ศึกษาร่ำเรียนวิชาวิทยาศาสตร์จากบิดาตั้งแต่เด็กทำให้เธอสนใจวิทยาศาสตร์เป็นอย่างมากจึงเดินทางไปศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยซอร์บอนประเทศฝรั่งเศสเธอได้พบรักกับปีแอร์คูรี่นักเคมีและฟิสิกส์ทั้งสองแต่งงานกันในปีปีค.ศ. 1895 เพื่อมารีและปิแอร์ร่วมกันค้นคว้าเกี่ยวกับรังสียูเรเนียมทั้งสองพบแสงที่ปรากฏออกมาจากธาตุยูเรเดียมทำให้ภาพถ่ายมีรอยเมื่อห่ออยู่ในกระดาษสีดำมารีจึงตัดสินใจค้นคว้าเพื่อทำวิทยานิพนธ์ในปีค.ศ 1879 มาดามคูรีให้กำเนิดบุตรสาวชื่อไอรีน ซึ่งต่อมาไอรีนกลายเป็นนักฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียงได้รับรางวัลโนเบลไพร๊ซ์ในปีค.ศ.1935 ทั้งสองศึกษาและค้นคว้าอย่างจริงจังจนพบแร่ที่เรียกว่า "พิทซ์เบลนด์" มารีให้ชื่อแร่ที่พบว่าโปโลเนี่ยม และเปลี่ยนมาเป็นเรเดียมซึ่งมีคุณสมบัติสูงกว่ายูเรเดียมถึง2ล้าน5แสนเท่า ทั้งคู่พบรังสีเรเดียมที่ทำให้รู้สึกร้อนต่อผิวหนังคุณสมบัตินี้นำมาใช้ในการรักษาโรคมะเร็งเนื้อร้ายได้ช่วยให้คนรอดชีวิตเป็นจำนวนมากทั้งสองได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ในปีค.ศ 1903 และด้รับเหรียญเดวีจากสมาคมวิทยาศาสตร์ของอังกฤษในปีค.ศ 1906 ปีแอร์ประสบอุปัทวเหตุเสียชีวิตมารีเสียใจมากจนเกือบจะทิ้งผลงานที่ค้างไว้แต่หลังจากนั้นเธอก็หันกลับมาค้นคว้างานของเธอ จนประสบความสำเร็จอีกครั้งได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีใปี1911 ภายหลังมารีได้ป่วยจากการอ่อนเพลียหมดแรงอย่างรวดเร็ว เนื่องจากเธออยู่กับรังสีของแร่เรเดียมมากจนในค.ศ.1934เธอก็เสียชีวิตลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มารีคูรีเป็นบุตรีของศาสตราจารย์ วลาดิสลาฟสโคลโดว์สกา ประเทศฝรั่งเศสเธอได้พบรักกับปี แอร์คูรี่นักเคมีและฟิสิกส์ทั้งสองแต่งงานกันในปี 1895 ในปีค. ศ 1879 "พิทซ์เบลนด์" มารีให้ชื่อแร่ที่พบว่า โปโลเนี่ยม 1903 ในปีค. ศ 1906 ปีแอร์ประสบอุปัทวเหตุเสียชีวิต ภายหลังมารีได้ป่วยจากการอ่อนเพลีย หมดแรงอย่างรวดเร็ว