Cristo de La HabanaEl Cristo de La

Cristo de La Habana

El Cristo de La Habana.

Vista del Cristo de La Habana desde el otro lado de la Bahia.
El Cristo de La Habana es una colosal escultura que representa a El Sagrado Corazón de Jesús, obra de la escultora cubana Jilma Madera. La estatua fue hecha de mármol de Carrara, el mismo que se utilizó en los monumentos del Cementerio de Colón de La Habana. La imagen tiene unos 20 metros de altura y reposa sobre una base de 3 metros en la que su creadora enterró diversos objetos de la época. Su peso aproximado es de unas 320 toneladas. La estatua está compuesta por 67 piezas que fueron traídas desde Italia, ya que fue esculpido en Roma y allí bendecido por el Papa Pío XII.

La imagen, situada en el poblado de Casa Blanca, en el municipio de Regla, se emplazó en la colina de La Cabaña el 24 de diciembre, Nochebuena, de 1958. Tan sólo quince días después de su inauguración, el 8 de enero de 1959, Fidel Castro entró en La Habana después de derrocar al gobierno de Fulgencio Batista mediante la Revolución cubana.

La imagen ha sido alcanzada por rayos tres veces —en los años 1961, 1962 y 1986— antes de que se fuese ubicado un pararrayos.1

Esta imagen fue bendecida por el Cardenal Arteaga, el 25 de diciembre de 1958, contra su voluntad, debido a las malas relaciones que tenía el prelado con el dictador Fulgencio Batista, el cual pretendía ganar apoyo popular con la instauración de tan bella escultura. Luego de 1959 fue casi cubierta, exprofeso, con árboles y no era visitable, por estar dentro de una zona militar. La libertad religiosa de los años 90 y el turismo revocaron esta decisión y en la Semana Santa de 1996 se realizó un viacrucis y un acto de desagravio por unos jóvenes católicos habaneros.

La escultura se encuentra a 51 metros sobre el nivel del mar, lo que permite a los habaneros ver la escultura desde muchos puntos de la ciudad; la figura de Cristo esta de pie con una mano en alto, bendiciendo, y la otra en el pecho mirando hacia la ciudad, a esta obra se le dejaron los ojos vacíos para que diera la impresión de mirar a todos desde cualquier lugar que fuese observado. Desde el emplazamiento del Cristo de la Habana se aprecia una vista de toda la ciudad de La Habana.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮาวานาลาเดอคริสโต้คริสโต้เอลเดอลาฮาวานาVista del Cristo de La ฮาวานา desde el otro lado เดอลาบาเฮียคริสโต้เอลเดอลาฮาวานา es una colosal escultura que representa El Sagrado Corazón de Jesús, obra de la escultora cubana มาเดรา Jilma ลา estatua fue hecha เด mármol เดอคาร์รารา el mismo que se utilizó en los monumentos del Cementerio เดอโคลอนเดลาฮาวานา La imagen tiene unos 20 รถไฟ de altura y reposa sobre una ฐาน de 3 รถไฟฟ้า en la que su creadora enterró diversos objetos เดอลา época Su เปโซ aproximado es de unas 320 toneladas ลา estatua está compuesta ปอ 67 piezas que fueron traídas desde Italia ยา que fue esculpido en Roma y allí bendecido ปอเอลพ่อ Pío XIILa imagen, situada en เอล poblado เดอซายังซายัง en เอล municipio de Regla, se emplazó en จุดเดอลา cabaña ช่วย el 24 de diciembre, Nochebuena, de 1958 ตาล sólo ควินซ์ días después เดอ su inauguración, el 8 เด enero de 1959, Fidel Castro entró en ฮาวานา La después de derrocar อัล gobierno เดบาทิสตา Fulgencio mediante la Revolución cubanaImagen ลาฮา sido alcanzada ปอ rayos tres veces — en ลอส años 1961, 1962 y 1986 — antes de que se fuese ubicado un pararrayos.1Esta imagen fue bendecida ปอ el Cardenal Arteaga, el 25 de diciembre de 1958 ตรงกันข้าม su voluntad, debido มีลา malas relaciones que tenía el prelado con el dictador Fulgencio บาทิสตา el pretendía ซึ่ง ganar apoyo con นิยม la instauración de แทนเบล escultura Luego de 1959 fue casi cubierta, exprofeso ปรับไม่ยุคท่อง ปอ estar dentro de una zona militar árboles y La libertad religiosa เดอลอส años 90 y el turismo revocaron esta decisión y en ลาซานเซมานาเด 1996 se realizó un viacrucis y un acto เด desagravio ปอ unos jóvenes católicos habanerosลา escultura se encuentra ในรถไฟฟ้า 51 sobre el nivel del mar หล่อ permite que los habaneros ver la escultura desde muchos puntos เดอลาซิว la รูป de Cristo esta de พายปรับ una มโน en alto, bendiciendo, y la otra en เอล pecho mirando hacia ลา ซิว การ esta obra se le dejaron los ojos vacíos พารา que diera la impresión de mirar ในทอดอสซานทอ desde cualquier lugar que fuese observado Desde el emplazamiento del Cristo เดอลาฮาวานา se aprecia una vista เดโทลาซิว de La ฮาวานา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คริสโตเดอลาบานา

เอลคริสโตเดอลาบานา.

วิสต้าเดลคริสโตเดอลาบานา Desde El Otro Lado Bahia de la.
เอคริสโตเดอลาบานา ES Una colosal escultura que Representa El Sagrado Corazón De Jesus, Obra de la escultora Cubana Jilma เดอรา La estatua FUE Hecha เดMármolเด Carrara, El mismo que SE utilizó en Los Del Monumentos Cementerio เดอColónเดอลาบานา La Imagen Tiene unos 20 เมืองใหญ่เด Altura Y reposa sobre Una ฐาน 3 เมืองใหญ่ En La que Su creadora enterróเบ็ดเตล็ด objetos de la Epoca ซูเปโซ aproximado ES เด Unas 320 toneladas La estatua está compuesta por 67 piezas que fueron traídas Desde Italia, ya que FUE esculpido en Roma Y allí bendecido Por El Papa Píoสิบ.

La Imagen, situada en El Poblado เด Casa Blanca, en El Municipio de Regla, SE emplazó En La Colina de La Cabana เอลเดอ 24 ธันวาคม, Nochebuena ที่ 1958 ตาลเดี่ยวมะตูมdías Despues เดอซูinauguraciónเอลเดอที่ 8 มกราคมที่ 1959 Fidel Castro Entro En La Habana Despues เด derrocar อัลเดอ Gobierno Fulgencio Batista Mediante ลาRevolución Cubana.

La Imagen ฮ่า Sido alcanzada por rayos Tres veces -en Los años 1961 1962 Y 1986- antes de que SE fuese ubicado ยกเลิก pararrayos.1

Esta Imagen FUE bendecida Por El Cardenal Arteaga เอลเดอ 25 ธันวาคม de 1958 Contra Su voluntad, debido ลา Malas Relaciones que tenia El prelado นักโทษเอ dictador Fulgencio Batista, El cual pretendía Ganar Apoyo นิยม Con La instauraciónเด Tan Bella escultura luego เดอ 1959 FUE Casi Cubierta, exprofeso, Con Arboles Y ยุคไม่มี visitable ปอ ESTAR Dentro de Una Zona Militar La Libertad religiosa De Los Anos 90 y เอ Turismo revocaron esta ตัดสินใจ Y En La Semana ซานตา 1996 SE realizó viacrucis ยกเลิก Y ยกเลิก Acto เด desagravio por unos Jovenes Católicos Habaneros.

La escultura SE encuentra 51 เมืองใหญ่ sobre El Nivel Del Mar, Lo que permite a los Habaneros Ver La escultura Desde muchos Puntos de la Ciudad; La figura de Cristo esta เดพาย Con Una โณ en Alto, bendiciendo, y La Otra ระหว่างเอล Pecho Mirando Hacia La Ciudad เป็น esta Obra SE Le dejaron Los Ojos vacios Para que Diera La Impresion เด Mirar Todos Desde cualquier Lugar que fuese observado . Desde El emplazamiento เดลคริสโตเดอลาบานา SE aprecia Una Vista เด Toda La Ciudad de La Habana

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คริสโตเดอลาบานาEl Cristo de la บานา .Vista del Cristo de la บานาจากเอลในอีกทางหนึ่ง otro de la BahiaEl Cristo de la บานา ES Una colosal escultura que representa เป็นเอล ซากราโดจะเลออง เดอ ใช่ú S เอา เดอ ลา escultora cubana jilma มาเดรา ลา รูปปั้น hecha de M . kgm rmol FUE เดอคาร์ราร่า เอล mismo que se utiliz ó en Los monumentos del cementerio เดอ โคลอน เดอ ลา บานา . ลา imagen เตียน unos 20 เมืองใหญ่ เดอ ลตูรา Y reposa เกี่ยวกับการเชื่อมฐาน 3 เมืองใหญ่ใน La que ซู creadora enterr ó diversos objetos de la . . . poca . ซูเปโซ aproximado es de unas 320 toneladas . ลา รูปปั้น EST . kgm compuesta ปอ 67 piezas que fueron TRA íดาส จากอิตาลี , ยา esculpido en Que FUE โรม่า Y ทั้งหมด มาร์ติน bendecido ปอเอลพ่อ p í o 12 .ลา imagen situada en el , poblado de Casa Blanca , en el municipio de กฎข้อที่ , เซ emplaz ó en ลา โคไลน่า เดอ ลา caba 15 คน เอล 24 ธันวาคม nochebuena , de , 1958 ตัน S óโล Quince D íเป็น despu ) ของ เดอ ซู inauguraci เลออง เอลเดอ 8 มกราคม 1959 ฟิเดล คาสโตร ? ó en la บานา despu ) ของ derrocar อัลเดอเดอ Gobierno ประเทศเวียดนามเหนือเมเดียนเต้ ลา revoluci เลออง cubana .ลา imagen ฮาซิโด alcanzada ปอ rayos Tres บางครั้ง - en los เป็น 15 OS 1961 1962 y 1986 - ก่อนคิวเซ fuese ubicado อุน pararrayos 1" imagen FUE bendecida ปอ เอล คาร์เดน Arteaga EL 25 ธันวาคม de 1958 จันทรา ซู voluntad debido เป็นลาส มาลัส , relaciones que สิบเมืองเป็นเอล prelado con El dictador ประเทศเวียดนามเหนือ , El CuAl ทำเป็นเมืองเป็น ganar apoyo นิยมคอนลา instauraci เลอองเดอแทน เบลล่า escultura . ต้า ลูเอโก้ de 1959 FUE casi cubierta exprofeso , con . kgm rboles Y ไม่มียุค visitable ทำไมเอเดอโซนา Militar ในสเป . La Libertad religiosa de los เป็น 15 OS 90 Y El Turismo revocaron esta decisi เลออง y en la เซมานา ซานตา เซ realiz เดอ 1996 óอุน viacrucis Y และ acto de desagravio ปอ unos J ó เป็น แมวó licos habaneros .ลา escultura เซ encuentra 51 เกือบเกี่ยวกับ El ระดับ Del Mar , lo que ช่วย Los habaneros Ver LA escultura ตั้งแต่ muchos จุด de la Ciudad de Cristo esta la รูปร่าง ; Con Una de พายมโน en Alto , bendiciendo y la otra en el pecho mirando hacia La Ciudad , " เอาเซเล dejaron Los ภูเขาไฟโอโคสแว็คมาร์ติน OS พารา que diera เลออง เดอ ลา impresi mirar ทั้งหมดตั้งแต่ cualquier ประการ que fuese observado . จากเอล emplazamiento del Cristo de la บานาน่า เซ aprecia Vista de la Ciudad de la โดยบานา .