“...I can't possibly take time off

“...I can't possibly take time off for a second baby, unless I do, in which case that is nobody's business and I'll never regret it for a moment unless it ruins my life.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"... ฉันไม่อาจใช้เวลาปิดสำหรับทารกที่สองถ้าฉันทำซึ่งในกรณีที่เป็นธุรกิจของใครและฉันจะไม่เสียใจกับมันสักครู่จนกว่าจะทำลายชีวิตของฉัน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

“...ฉันไม่อาจจะใช้เวลาปิดสำหรับทารกสอง จนกว่าฉัน ในกรณี ที่ธุรกิจของใครและจะไม่เสียใจมันช่วงนอกจากนั้นซากปรักหักพังชีวิต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ผมไม่มีเวลาให้ลูกน้อยที่สองเว้นแต่ฉันทำในกรณีที่ว่ามีธุรกิจของไม่มีใครและผมจะไม่เสียใจสำหรับช่วงเวลาที่เว้นแต่จะเป็นไปได้ว่าอาจเป็นซากปรักหักพังอายุการใช้งานของฉัน"