hard to maintain long relationship

hard to maintain long relationship flying back and forth Korea & Japan. They had been on & off but decided to end relationship

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยากที่จะรักษาความสัมพันธ์ระยะยาวที่เดินทางกลับมาเกาหลีและญี่ปุ่น พวกเขาได้รับ และปิด แต่ตัดสินใจจบความสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยากที่จะรักษาความสัมพันธ์ที่ยาวนานบินกลับมาเกาหลีและญี่ปุ่น พวกเขาได้รับและปิด แต่ตัดสินใจที่จะยุติความสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยากที่จะรักษาความสัมพันธ์ที่ยาวนาน บินกลับเกาหลี&ญี่ปุ่น พวกเขาได้รับใน&ออก แต่ตัดสินใจที่จะจบความสัมพันธ์