ONLY the wildest optimists still be

ONLY the wildest optimists still believe that Thailand’s military junta, which seized power in a coup last year, intends to step down soon. A farce that played out in the Parliament House in Bangkok on September 6th has made that even plainer. In a televised vote following a cheesy group photo, a junta-backed National Reform Council voted to abandon a proposed new constitution which a junta-backed set of drafters had spent ten months drawing up. The decision starts a new drafting process, which will take another seven months at least. There is little chance of fresh elections until at least 2017, and possibly long after that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฉพาะ optimists wildest ยังเชื่อว่า ประเทศไทยทหารยึด ซึ่งยึดอำนาจทำรัฐประหารในปี สองสามก้าวเร็ว ๆ นี้ Farce ที่เล่นออกในรัฐสภาในกรุงเทพฯ ในวันที่ 6 กันยายน ได้ที่ plainer แม้ ในคะแนน televised ต่อภาพถ่ายกลุ่มชีส การสนับสนุนยึดสภาแห่งชาติปฏิรูปโหวตจากรัฐธรรมนูญฉบับใหม่นำเสนอซึ่ง drafters ชุดสำรองยึดใช้เวลา 10 เดือนวาดขึ้น ไป การตัดสินใจเริ่มต้นกระบวนการใหม่ร่าง ซึ่งจะใช้เวลาอีก 7 เดือนน้อย มีโอกาสเล็กน้อยที่สดการเลือกตั้งน้อย 2017 และยาวหลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉพาะแง่ wildest ยังคงเชื่อว่ารัฐบาลทหารของไทยซึ่งยึดอำนาจในการทำรัฐประหารปีที่ผ่านมามุ่งมั่นที่จะก้าวลงจากตำแหน่งในเร็ว ๆ นี้ เรื่องตลกที่เล่นออกมาในอาคารรัฐสภาในกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 6 กันยายนได้ทำให้เห็นว่าแม้ชัด ในการลงคะแนนเสียงดังต่อไปนี้การถ่ายทอดสดภาพกลุ่มวิเศษสภาได้รับการสนับสนุนการปฏิรูปแห่งชาติสภาลงมติที่จะละทิ้งเสนอรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ซึ่งเป็นชุดที่ได้รับการสนับสนุนรัฐบาลทหารของ drafters ได้ใช้เวลาสิบเดือนวาดภาพขึ้น การตัดสินใจที่จะเริ่มต้นกระบวนการร่างใหม่ซึ่งจะใช้เวลาอีกเจ็ดเดือนอย่างน้อย มีโอกาสน้อยในการเลือกตั้งใหม่อย่างน้อยก็จนกว่า 2017 เป็นและอาจนานหลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่จะยังคงเชื่อว่า optimists รัฐบาลทหารของไทยซึ่งครองอำนาจในการรัฐประหารเมื่อปีที่แล้ว ตั้งใจจะลงมาในไม่ช้า ละครตลกที่ เล่นออก ในรัฐสภา กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 6 กันยายน ทำให้แม้แต่จำ . ในการออกเสียงลงคะแนนตามเลี่ยนกลุ่มภาพถ่ายกลุ่มสนับสนุนการปฏิรูปแห่งชาติสภาลงมติยกเลิกการนำเสนอรัฐธรรมนูญใหม่ซึ่งได้รับการสนับสนุนของรัฐบาลทหารชุดร่างได้ใช้เวลาสิบเดือน วาดขึ้น การตัดสินใจเริ่มกระบวนการยกร่างใหม่ ซึ่งจะใช้เวลาอีกเจ็ดเดือน เป็นอย่างน้อย มันเป็นโอกาสของการเลือกตั้งสดเล็กน้อย อย่างน้อยจนถึงปี 2017 และอาจนานหลังจากที่