The friend once got disgusted with

The friend once got disgusted with this state of things, and said: 'Had you been my own brother, I would have sent you packing. What is the value of a vow made before an illiterate mother, and in ignorance of conditions here? It is no vow at all. It would not be regarded as vow in law. It is pure superstition to sick to such a promise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับเบื่อหน่ายกับรัฐของสิ่งนี้และกล่าวว่าคุณได้รับพี่ชายของฉันเองฉันจะส่งคุณบรรจุ สิ่งที่เป็นคุณค่าของการให้คำมั่นทำก่อนแม่ไม่รู้หนังสือและในความไม่รู้ของเงื่อนไขที่นี่หรือไม่ มันเป็นสิ่งที่ไม่สาบานเลย ก็จะไม่ถือว่าเป็นคำมั่นในกฎหมาย มันเป็นความเชื่อที่บริสุทธิ์ที่จะป่วยไปเช่นสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนครั้งเดียว disgusted กับสิ่งนี้รัฐ และกล่าวว่า: "คุณได้น้องตัวเอง ผมจะส่งคุณบันทึก อะไรคือค่าของคำปฏิญาณทำ ก่อนแม่ illiterate และไม่รู้เงื่อนไขที่นี่ มันจะไม่สาบานเลย มันจะไม่ถือเป็นการสาบานในกฎหมาย ความเชื่อโชคลางบริสุทธิ์การป่วยให้สัญญาดังกล่าวได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนคนนี้แล้วเมื่อได้ขยะแขยงด้วยรัฐนี้และบอกว่า"แล้วคุณเป็นน้องชายของผมผมจะได้ส่งคุณสามารถบีบอัด อะไรคือคุณค่าของคำปฏิญาณที่ทำขึ้นก่อนแม่ไม่รู้หนังสือและอยู่ในความไม่รู้ของที่นี่ ไม่มีตามคำปฏิญาณที่ทั้งหมด มันจะไม่ได้รับการพิจารณาให้เป็นตามคำปฏิญาณในกฎหมาย เป็นความเชื่องมงายบริสุทธิ์ในการป่วยในสัญญาดังกล่าว