The value of the cooperative."(Coop

The value of the cooperative."
(Cooperative Values).

"Cooperatives are based on the values of self-help Responsibility. Equality, justice, and democracy. And unity. Cooperative members believe in the ethical values of integrity, openness, social responsibility. And generosity to others. By the inherited traditions of the originator of the Cooperative ".
"Cooperative principle".
(Cooperative Principles).

The cooperative is a "cooperative approach adhered to the values of the cooperative effect is substantial," which consists of the seven key principles, namely respect.
The first principle of voluntary and open membership (Voluntary and Open Membership).
Cooperatives are voluntary organizations. Open to individuals who can use cooperative and willing to take responsibility as a member. Join without gender discrimination, race as a social, political or religious.
Principle 2 is controlled by members of the Democratic primary (Democratic Member Control).
Cooperatives are democratic organizations controlled by its members. Which participate actively. In policy formulation and decision making. Men and women who have been elected by the general meeting to represent members. Responsible member. In primary cooperatives, members have equal rights to vote (one member, one vote) and cooperatives at other levels. The implementation of democratic practices as well.
The three principles of economic participation of members (Member Economic Participation).
Members are involved in investments (shares) in their cooperative equally well. And the control of the financing of cooperatives as democratic. Cooperative venture of a few things. Be a part of the common property of the cooperative. Typically, members will be rewarded (if any), the rate is limited by the investment (share) defined as a condition of membership. Members of the cooperative surplus funds can be allocated for the purpose by one, or all of the following requirements.

Cooperative Development may set aside as reserves, which, at least. Must have taken your part does not.
To return to the members in proportion to the volume of business done with the cooperative members.
To support activities. The mass membership approval.

The four principles of autonomy and independence (Autonomy and Independence).
Cooperative organization that self-reliance and self-government. By controlling the mass membership. The cooperative agreement will be binding on any other organization. Including agencies of the Government. Or the need to increase investment. Through funding from outside the cooperative. Cooperative action to be taken under such conditions, be assured that the mass still maintain control over cooperatives as democratic. And maintain the cooperative independence.
Principle 5 of the Education Training and Information (Education, Trainning and Information).
Cooperatives shall provide education and training to its members. Members who have been elected representative. Cooperative managers and staff. So that these individuals can contribute to the development of their cooperatives effectively. And shall provide information to the public, particularly young people and opinion leaders about the features and benefits of the cooperative.
The collaboration between the Cooperative Principle 6 (Cooperation among Cooperatives).
Cooperative members will serve most effectively. And strengthen the cooperative movement. By working together in local, national, regional and international levels.
Principle 7 of the generosity of the community (Concern for Community).
Any cooperative operates. For community development with sustainable development policies. The mass membership approval.
"Cooperative ideology".
(Cooperative Ideology).

Cooperative ideology is "the common belief that self-help and mutual aid. Cooperative principles, which will lead to well-being is fair. And peace in society. "

"How cooperative".
(Cooperative Practices).

How cooperative is "the application of principles of cooperative activities. Economic and social And community members for the benefit of the masses. Without ignoring the principles of good business. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าของความร่วมมือ. "
(ค่าความร่วมมือ).

" สหกรณ์จะขึ้นอยู่กับค่าของความรับผิดชอบการช่วยเหลือตนเอง ความเสมอภาคความยุติธรรมและประชาธิปไตย ความสามัคคีและความ สมาชิกสหกรณ์ที่เชื่อมั่นในจริยธรรมค่านิยมของความซื่อสัตย์ตรงไปตรงมารับผิดชอบต่อสังคม ความเอื้ออาทรและให้ผู้อื่น ตามประเพณีสืบทอดของผู้ประดิษฐ์สหกรณ์ ".
" หลักการสหกรณ์ ".
(หลักการสหกรณ์).

สหกรณ์คือ "วิธีการสหกรณ์ที่ยึดติดกับค่าของผลกระทบให้ความร่วมมือเป็นอย่างมาก" ซึ่งประกอบด้วยเจ็ดหลักการสำคัญคือการเคารพ.
หลักการแรกของการเป็นสมาชิกโดยสมัครใจและเปิดกว้าง (สมัครใจและเปิด สมาชิก). สหกรณ์
เป็นองค์กรอาสาสมัครเปิดให้ประชาชนที่สามารถใช้ความรับผิดชอบของสหกรณ์และเต็มใจที่จะเป็นสมาชิก โดยไม่ต้องเข้าร่วมการแข่งขันการแบ่งแยกเพศเป็นสังคมการเมืองหรือศาสนา. หลักการ
2 จะถูกควบคุมโดยสมาชิกของประชาธิปไตย (การควบคุมของสมาชิกประชาธิปไตย) หลัก.
องค์กรประชาธิปไตยที่ควบคุมโดยสมาชิกของสหกรณ์มี ซึ่งมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการกำหนดนโยบายและการตัดสินใจ ชายและหญิงที่ได้รับการเลือกตั้งจากที่ประชุมใหญ่ให้เป็นตัวแทนของสมาชิก ที่รับผิดชอบ ในหลักของสหกรณ์สมาชิกมีสิทธิเท่าเทียมกันในการลงคะแนนเสียง (สมาชิกคนหนึ่งหนึ่งโหวต) และสหกรณ์ในระดับอื่น ๆ การดำเนินการของการปฏิบัติที่เป็นประชาธิปไตยเช่นกัน.
สามหลักการของการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจของสมาชิก (การมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจของสมาชิก).
สมาชิกมีส่วนร่วมในการลงทุน (หุ้น) ในความร่วมมืออย่างเท่าเทียมกันของพวกเขาดี และการควบคุมทางการเงินของสหกรณ์เป็นประชาธิปไตย ความร่วมมือในไม่กี่สิ่ง เป็นส่วนหนึ่งของทรัพย์สินส่วนกลางของสหกรณ์ โดยทั่วไปแล้วสมาชิกจะได้รับรางวัล (ถ้ามี),อัตราถูก จำกัด ด้วยเงินลงทุน (หุ้น) กำหนดไว้เป็นเงื่อนไขของการเป็นสมาชิก สมาชิกของกองทุนส่วนเกินสหกรณ์ที่สามารถจัดสรรเพื่อวัตถุประสงค์โดยหนึ่งหรือทั้งหมดของความต้องการดังต่อไปนี้.

พัฒนาสหกรณ์อาจจัดสรรเป็นเงินสำรองซึ่งอย่างน้อย จะต้องมีส่วนร่วมของคุณไม่.
เพื่อกลับไปยังสมาชิกในสัดส่วนที่ปริมาณของธุรกิจที่ทำกับสมาชิกสหกรณ์.
เพื่อสนับสนุนกิจกรรม การอนุมัติมวล.

สี่หลักการของความเป็นอิสระและความเป็นอิสระ (เอกราชและความเป็นอิสระ).
องค์กรความร่วมมือที่พึ่งพาตนเองและปกครองตนเอง โดยการควบคุมมวลสมาชิกข้อตกลงความร่วมมือจะมีผลผูกพันกับองค์กรอื่น ๆ รวมทั้งหน่วยงานของรัฐบาล หรือจำเป็นที่จะต้องเพิ่มการลงทุน ผ่านการระดมทุนจากภายนอกสหกรณ์ การดำเนินการของสหกรณ์จะต้องดำเนินการภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวจึงมั่นใจได้ว่ามวลยังคงควบคุมสหกรณ์เป็นประชาธิปไตย และรักษาความเป็นอิสระของสหกรณ์.
5 หลักการของการฝึกอบรมการศึกษาและข้อมูล (การศึกษาฝึกอบรมและข้อมูล). สหกรณ์
ต้องจัดให้มีการศึกษาและการฝึกอบรมให้แก่สมาชิก สมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นตัวแทน ผู้จัดการสหกรณ์และพนักงาน เพื่อให้บุคคลเหล่านี้สามารถนำไปสู่​​การพัฒนาของสหกรณ์ของพวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ และจะให้ข้อมูลกับประชาชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนุ่มสาวและความคิดเห็นของผู้นำเกี่ยวกับคุณลักษณะและประโยชน์ของสหกรณ์.
การทำงานร่วมกันระหว่างหลักการสหกรณ์ 6 (ความร่วมมือระหว่างสหกรณ์).
สมาชิกสหกรณ์ที่จะให้บริการอย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด และเสริมสร้างขบวนการสหกรณ์ โดยการทำงานร่วมกันในระดับท้องถิ่นระดับชาติระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ.
หลักการ 7 จากความเอื้ออาทรของชุมชน (กังวลสำหรับชุมชน).
ความร่วมมือใด ๆ ดำเนิน เพื่อการพัฒนาชุมชนกับนโยบายการพัฒนาที่ยั่งยืน การอนุมัติมวล.
"อุดมการณ์สหกรณ์".
(อุดมการณ์สหกรณ์).

อุดมการณ์สหกรณ์คือ "เชื่อกันว่าการช่วยตนเองและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน. หลักการสหกรณ์ซึ่งจะนำไปสู่​​ความเป็นอยู่ที่ดีมีความเป็นธรรมและความสงบสุขในสังคม "

" วิธีการสหกรณ์ ".
(การปฏิบัติของสหกรณ์).

วิธีสหกรณ์คือ" การประยุกต์ใช้หลักการของการจัดกิจกรรมสหกรณ์ สมาชิกทางเศรษฐกิจและสังคมและชุมชนเพื่อประโยชน์ของมวลชน โดยไม่ละเลยหลักการของธุรกิจที่ดี "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าของสหกรณ์ที่
(Cooperative Values).

"สหกรณ์จะขึ้นกับค่าของเฮ้ลพ์ความรับผิดชอบนั้น ความเสมอภาค ความยุติธรรม และประชาธิปไตย และความสามัคคี สมาชิกสหกรณ์เชื่อมั่นในค่าจริยธรรมความซื่อสัตย์ อย่างยิ่ง ความรับผิดชอบต่อสังคม และความเอื้ออาทรต่อผู้อื่น ตามประเพณีสืบทอดผู้ริเริ่มการสหกรณ์"
"หลักการสหกรณ์"
(หลักการสหกรณ์)

เป็นสหกรณ์ที่เป็น "วิธีสหกรณ์ปฏิบัติตามค่าของสหกรณ์ที่ผลคือพบ, " ซึ่งประกอบด้วย 7 คีย์หลัก ได้แก่เคารพ
หลักแรกของความสมัครใจ และเปิดสมาชิก (ความสมัครใจและเปิดสมาชิก) .
สหกรณ์เป็นองค์กรที่สมัครใจ เปิดให้ผู้ใช้สามารถใช้สหกรณ์ และเต็มใจที่จะรับผิดชอบเป็นสมาชิก เข้าร่วมโดยไม่แบ่งแยกเพศ เชื้อชาติเป็นสังคม การเมือง หรือศาสนา.
2 หลักควบคุม โดยสมาชิกของหลักประชาธิปไตย (ประชาธิปไตยสมาชิกควบคุม) .
สหกรณ์เป็นองค์กรประชาธิปไตยที่ควบคุม โดยสมาชิก ซึ่งมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน ในการกำหนดนโยบายและตัดสินใจ ชายและหญิงที่ได้รับเลือก โดยที่ประชุมถึงสมาชิก รับผิดชอบสมาชิก ในหลักสหกรณ์ สมาชิกมีสิทธิที่เท่าเทียมกันการลงคะแนนเสียง (สมาชิกหนึ่ง หนึ่งเสียง) และสหกรณ์ในระดับอื่น ปฏิบัติปฏิบัติประชาธิปไตยเช่นกัน
หลักการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจของสมาชิก (สมาชิกมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจ) 3.
สมาชิกมีส่วนร่วมในการลงทุน (หุ้น) ในสหกรณ์ของพวกเขากันดี และการควบคุมการเงินของสหกรณ์เป็นประชาธิปไตย กิจการสหกรณ์ของบางสิ่ง เป็นส่วนหนึ่งของคุณสมบัติทั่วไปของสหกรณ์ที่ได้ โดยปกติ สมาชิกจะได้รับรางวัล (ถ้ามี), อัตราถูกจำกัด โดยการลงทุน (หุ้น) กำหนดเป็นเงื่อนไขของสมาชิก สมาชิกของสหกรณ์เงินส่วนเกินสามารถปันส่วนสำหรับวัตถุประสงค์หนึ่ง หรือทั้งหมดของต่อไปนี้ต้อง

พัฒนาสหกรณ์อาจตั้งค่าไว้เป็นทุนสำรอง ซึ่ง น้อย ต้องได้ส่วนของคุณไม่
กลับไปยังสมาชิกสัดปริมาณธุรกิจที่ทำกับสหกรณ์สมาชิก.
เพื่อสนับสนุนกิจกรรมการ อนุมัติสมาชิกภาพโดยรวม

หลักสี่อิสระและความเป็นอิสระ (อิสระและความเป็นอิสระ) .
สหกรณ์องค์กรที่พึ่งพาตนเองและ self-government การควบคุมสมาชิกโดยรวม ข้อตกลงความร่วมมือจะมีผลผูกพันในองค์กรอื่น ๆ รวมทั้งหน่วยงานของรัฐบาล หรือต้องเพิ่มเงินลงทุน โดยใช้เงินทุนจากภายนอกที่สหกรณ์ มีการดำเนินการสหกรณ์จะต้องดำเนินการภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว assured ว่า มวลยังคงรักษาควบคุมสหกรณ์เป็นประชาธิปไตย และรักษาเอกราชสหกรณ์
หลักการ 5 การศึกษาฝึกอบรมและข้อมูล (การศึกษา สอน และข้อมูล) .
สหกรณ์จะให้การศึกษาและฝึกอบรมให้สมาชิก สมาชิกที่ได้รับเลือกเป็นตัวแทน ผู้จัดการสหกรณ์และเจ้าหน้าที่ เพื่อให้บุคคลเหล่านี้สามารถนำไปสู่การพัฒนาสหกรณ์ของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพ และจะให้ข้อมูลแก่ประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเยาวชนและผู้นำความคิดเห็นเกี่ยวกับคุณลักษณะและประโยชน์ของสหกรณ์
ความร่วมมือระหว่าง 6 หลักการสหกรณ์ (ความร่วมมือระหว่างสหกรณ์) .
สมาชิกสหกรณ์จะทำหน้าที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุด และเสริมสร้างขบวนการสหกรณ์ โดยทำงานร่วมกันในท้องถิ่น ชาติ ระดับภูมิภาค และนานาชาติ
หลัก 7 ความเอื้ออาทรของชุมชน (กังวลสำหรับชุมชน) .
สหกรณ์ใด ๆ ทำงาน การพัฒนาชุมชนกับการพัฒนาที่ยั่งยืน อนุมัติสมาชิกภาพโดยรวม
"อุดมการณ์สหกรณ์"
(Cooperative Ideology).

อุดมการณ์สหกรณ์คือ "ความเชื่อทั่วไปที่เฮ้ลพ์และหน่วยช่วยเหลือ หลักสหกรณ์ ซึ่งจะทำให้ความเป็นธรรม และความสงบสุขในสังคม "

"โดยวิธี"การ
(Cooperative Practices).

วิธีสหกรณ์คือ"การประยุกต์หลักการของสหกรณ์ เศรษฐกิจ และสังคม และสมาชิกในชุมชนเพื่อประโยชน์ของมวลชน โดยไม่ละทิ้งหลักการธุรกิจที่ดี "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าของสหกรณ์ที่"
(ค่าสหกรณ์)..

"สหกรณ์อยู่บนพื้นฐานของความรับผิดชอบค่าที่ได้ช่วยเหลือตัวเอง ความ เสมอภาค และความเป็นประชาธิปไตยความยุติธรรม. Unity และ. สมาชิกสหกรณ์เชื่อในคุณค่าทางจริยธรรมที่เปิดกว้างของความสมบูรณ์ของความรับผิดชอบต่อสังคม และให้ผู้อื่น. โดยที่เป็นมรดกสืบทอดประเพณีของผู้ริเริ่มของสหกรณ์"..
"สหกรณ์หลักการ"..
(หลักการสหกรณ์).สหกรณ์

คือ"แนวทางความร่วมมือที่ปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดเป็นค่าที่มีผลความร่วมมือที่จะ"ซึ่งประกอบไปด้วยการที่เจ็ดหลักการสำคัญคือความเคารพ.
หลักการแรกของการเป็นสมาชิกโดยความสมัครใจและเป็นแบบเปิดโล่ง(ความสมัครใจและเปิดให้บริการสำหรับการเป็นสมาชิก)..
สหกรณ์เป็นองค์กรด้วยความสมัครใจเปิดให้บริการสำหรับนักเดินทางแบบเฉพาะรายผู้ซึ่งสามารถใช้ความร่วมมือและเต็มใจที่จะรับความรับผิดชอบในฐานะสมาชิก เข้าร่วมโดยไม่มีการแข่งขันการเลือกปฏิบัติทางเพศและทางสังคมทางการเมืองหรือ religious. 2
หลักการที่จะถูกควบคุมโดยสมาชิกของประชาธิปไตยหลัก(ประชาธิปไตยสมาชิกการควบคุม)..
สหกรณ์เป็นองค์กรประชาธิปไตยถูกควบคุมโดยสมาชิกของ ซึ่งมีส่วนร่วมอย่างแท้จริงในการตัดสินใจและกำหนดนโยบาย. ชายและหญิงที่ได้รับการเลือกตั้งโดยที่ประชุมใหญ่เพื่อเป็นตัวแทนสมาชิก. ความรับผิดชอบต่อสมาชิก. ในสหกรณ์การเกษตรหลักสมาชิกมีสิทธิเท่าเทียมกันในการออกเสียงลงคะแนน(สมาชิกคนหนึ่งเสียงหนึ่ง)และสหกรณ์การเกษตรในระดับอื่นๆ การนำไปใช้งานของกระบวนการประชาธิปไตยเป็นอย่างดี.
สามหลักการของการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจของสมาชิก(สมาชิกการมีส่วนร่วมในเศรษฐกิจ)..
สมาชิกมีส่วนร่วมในการลงทุน(หุ้น)ในความร่วมมือของพวกเขาอย่างเท่าเทียมกันเป็นอย่างดี การควบคุมและการสนับสนุนทางการเงินแก่สหกรณ์เป็นประชาธิปไตย. บริษัทร่วมทุนความร่วมมือของสิ่งที่. เป็นส่วนหนึ่งของที่พักโดยทั่วไปของสหกรณ์ โดยทั่วไปแล้วสมาชิกจะได้รับรางวัล(ถ้ามี)อัตราที่มีจำกัด(มหาชน)โดยการลงทุน(หุ้น)ที่กำหนดไว้เพื่อเป็นเงื่อนไขของการเป็นสมาชิก สมาชิกของสหกรณ์กองทุนการเกินดุลบัญชีเดินสะพัดที่สามารถจัดสรรให้กับการที่หนึ่งหรือข้อกำหนดต่อไปนี้.

ความร่วมมือการพัฒนาทั้งหมดอาจกันไว้เป็นเงินทุนสำรองซึ่งอย่างน้อย จะต้องได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของคุณไม่.
ในการกลับไปยังสมาชิกที่อยู่ในสัดส่วนถึงระดับของธุรกิจทำกับสมาชิกสหกรณ์.
เพื่อสนับสนุนกิจกรรม การอนุมัติการเป็นสมาชิก mass.organization

สี่หลักการของความเป็นอิสระและความเป็นอิสระ(ความเป็นอิสระและมีความเป็นอิสระ)..
สหกรณ์ที่การพึ่งพาตนเองและในแบบบริการตัวเองของรัฐบาล. ด้วยการควบคุมการเป็นสมาชิกจำนวนมาก.ข้อตกลงความร่วมมือที่จะมีผลผูกพันในองค์กรอื่นใด รวมถึงหน่วยงานของรัฐบาล. หรือที่ต้องเพิ่มการลงทุน ผ่านทางด้านเงินทุนจากทางด้านนอกสหกรณ์. การดำเนินการความร่วมมือในการเป็นไปตามเงื่อนไขต่างๆเช่นมั่นใจได้ว่าการที่ยังคงรักษาการควบคุมมากกว่าเป็นประชาธิปไตย และรักษาไว้ซึ่งความเป็นอิสระความร่วมมือที่.
5 หลักการของการศึกษาข้อมูลและการฝึกอบรม(การศึกษา trainning และข้อมูล)..
สหกรณ์จะให้การฝึกอบรมและการให้การศึกษาแก่สมาชิกของ สมาชิกที่ได้รับเลือกตั้งมาผู้แทน. ผู้จัดการและพนักงานสหกรณ์. ดังนั้นจึงให้บุคคลเหล่านี้สามารถมีส่วนช่วยในการพัฒนาสหกรณ์ได้อย่างมี ประสิทธิภาพ และจะต้องให้ข้อมูลกับประชาชนโดยเฉพาะผู้นำที่มีความเห็นและคนหนุ่มสาวเกี่ยวกับคุณสมบัติและประโยชน์ของสหกรณ์.สมาชิก
การประสานการทำงานร่วมกันระหว่างสหกรณ์หลักการ 6 (ความร่วมมือระหว่างสหกรณ์)..
ความร่วมมือที่จะจัดให้บริการมี ประสิทธิภาพ มากที่สุด และความแข็งแกร่งให้กับขบวนการสหกรณ์ โดยจะทำงานร่วมกันในระดับ ภูมิภาค ท้องถิ่นและอาหารนานาชาติระดับชาติ.
7 หลักการของความใจกว้างของชุมชนที่(ปัญหาของชุมชน)..
สหกรณ์ใดทำงาน สำหรับการพัฒนาชุมชนกับนโยบายการพัฒนาอย่างยั่งยืน. การอนุมัติการเป็นสมาชิกจำนวนมาก.
"สหกรณ์อุดมการณ์"..
(สหกรณ์อุดมการณ์).อุดมการณ์

สหกรณ์ที่เป็น"ความเชื่อที่ว่าความช่วยเหลือด้วยตนเองและความช่วยเหลือกันและกัน หลักการสหกรณ์ซึ่งจะนำไปสู่การเป็นอยู่ที่ดีมีงาน.และความสงบสุขในสังคม. "

"สหกรณ์"..
(ความร่วมมือการปฏิบัติ)..

วิธีการสหกรณ์คือ"แอปพลิเคชันของหลักการของกิจกรรมสหกรณ์ ทางด้านเศรษฐกิจและสมาชิกทางสังคมและชุมชนเพื่อประโยชน์ของมวลชนที่. โดยไม่ต้องสนใจหลักการของธุรกิจที่ดี. "