Franchising has significantly affec

Franchising has significantly affected the US economy, contributing to a rapid growth of its retail sales. To identify whether franchising influences a restaurant firm's financial performance, this study investigated (1) the profitability and intangible values of both franchise and non-franchise restaurant firms and (2) the effect of the combination of franchised and company-owned outlets of restaurant firms (i.e., franchise proportion). The results of this study showed that (1) franchise firms had significantly higher profitability than non-franchise firms and (2) the relationships between franchise proportion and firm profitability and intangible value were curvilinear (inverted U-shape), verifying the existence of an optimal franchise proportion. The results propose a possibility that restaurant franchisors could maximize their profitability and intangible value with an optimal franchise proportion when other variables held constant, implying that it is important to pay attention to the franchise proportion together with other management strategies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟรนไชส์ได้อย่างมากผลกระทบเศรษฐกิจสหรัฐฯ เอื้อต่อการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของการขายปลีก เพื่อระบุว่าแฟรนไชส์มีอิทธิพลต่อผลการดำเนินงานของบริษัทร้านอาหาร การศึกษานี้ตรวจสอบ (1) ผลกำไรและไม่มีค่าแฟรนไชส์ และไม่แฟรนไชส์ร้านอาหารบริษัทและ (2) ผลของการรวมกันของร้านไชส์ และ ของบริษัทของบริษัทร้านอาหาร (เช่น สัดส่วนแฟรนไชส์) ผลของการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า แฟรนไชส์ (1) บริษัทมีกำไรสูงกว่าบริษัทที่ไม่ใช่แฟรนไชส์ และ (2) ความสัมพันธ์ระหว่างกำไรสัดส่วนและบริษัทแฟรนไชส์และไม่มีตัวตนค่าโค้ง (เป็นรูปตัว U), ตรวจสอบการดำรงอยู่ของการสัดส่วนแฟรนไชส์ที่ดีที่สุด ผลการนำเสนอความเป็นไปได้ว่า อาหาร franchisors สามารถเพิ่มผลกำไรและค่าไม่มีตัวตน มีการสัดส่วนแฟรนไชส์ที่เหมาะสมเมื่อตัวแปรอื่น ๆ จัดขึ้นอย่างต่อเนื่อง อ้างว่า จำเป็นต้องสนใจกับสัดส่วนแฟรนไชส์ร่วมกับกลยุทธ์อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟรนไชส์​​ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญของเศรษฐกิจสหรัฐที่เอื้อต่อการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของยอดขายค้าปลีก เพื่อระบุว่าแฟรนไชส์​​ที่มีอิทธิพลต่อผลประกอบการ บริษัท ที่ร้านอาหารของการศึกษานี้เป็นการศึกษา (1) การทำกำไรและค่าที่ไม่มีตัวตนของทั้งสองแฟรนไชส์​​และไม่ใช่แฟรนไชส์​​ บริษัท อาหารและ (2) ผลกระทบจากการรวมกันของร้านแฟรนไชส์​​และ บริษัท ที่เป็นเจ้าของ บริษัท ร้านอาหาร (กล่าวคือสัดส่วนแฟรนไชส์​​) ผลการศึกษาพบว่า (1) บริษัท แฟรนไชส์​​มีกำไรที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกว่า บริษัท ที่ไม่ใช่แฟรนไชส์​​และ (2) ความสัมพันธ์ระหว่างสัดส่วนแฟรนไชส์​​และการทำกำไรของ บริษัท และความคุ้มค่าที่ไม่มีตัวตนเป็นโค้ง (ฤๅษี U-shape) ตรวจสอบการดำรงอยู่ของนั้น สัดส่วนแฟรนไชส์​​ที่ดีที่สุด ผลการเสนอความเป็นไปได้ที่แฟรนไชส์​​ร้านอาหารสามารถเพิ่มผลกำไรและความคุ้มค่าที่ไม่มีตัวตนของพวกเขาด้วยสัดส่วนแฟรนไชส์​​ที่ดีที่สุดเมื่อตัวแปรอื่น ๆ ที่จัดขึ้นอย่างต่อเนื่องหมายความว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะใส่ใจกับสัดส่วนแฟรนไชส์​​ร่วมกับกลยุทธ์การจัดการอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟรนไชส์ได้ มีผลต่อเศรษฐกิจของสหรัฐฯ ที่เอื้อต่อการเติบโตอย่างรวดเร็วของการขายปลีกของ ระบุว่าอิทธิพลของ บริษัท แฟรนไชส์ร้านอาหาร ผลการดำเนินงานทางการเงิน นี้ศึกษา ( 1 ) อัตราผลตอบแทนและค่าไม่มีตัวตนของทั้งสองและ บริษัท แฟรนไชส์แฟรนไชส์ร้านอาหารไม่มี และ ( 2 ) ผลของการรวมกันของ บริษัท ที่เป็นเจ้าของร้านแฟรนไชส์ และบริษัท ภัตตาคาร ( เช่น แฟรนไชส์สัดส่วน ) ผลการศึกษาพบว่า ( 1 ) ธุรกิจแฟรนไชส์มีอัตราสูงกว่า บริษัท แฟรนไชส์ไม่ใช่และ ( 2 ) ความสัมพันธ์ระหว่างสัดส่วนสัมปทานและผลกำไรของบริษัท และค่าไม่มีตัวตนเป็นเส้นโค้ง ( คว่ำ U ) , การตรวจสอบการมีอยู่ของสัดส่วนแฟรนไชส์ที่ดีที่สุด ผลลัพธ์ที่นำเสนอความเป็นไปได้ที่ร้านอาหารแฟรนไชซอร์สามารถเพิ่มผลกำไรและมูลค่าที่จับต้องไม่ได้กับแฟรนไชส์สัดส่วนที่เหมาะสมเมื่อตัวแปรอื่น ๆ ที่จัดขึ้นอย่างต่อเนื่อง หมายความว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องใส่ใจกับแฟรนไชส์สัดส่วนพร้อมกับกลยุทธ์การจัดการอื่น ๆ