The common liquid biofuels,such as

The common liquid biofuels,such as first-generation bioethanol and biodiesel) are also available as gaseous products, such as biogas and hydrogen. However, technologies for processing second-generation biofuels are still under development, and the focus lies on the utilization of wood-based biomass
At present, the production of first-generation bioethanol mainly utilizes plants rich in carbohydrates (i.e., sugar,starch), such as maize, sugar cane, wheat, barley, potato,wood, corn, or sugar beet. The production of bioethanol by hydrolysis and fermentation is an energy-intensive and complex process. No commercial wood-based process is available to date. In contrast, the first-generation biodiesel (FAME, fatty acid methyl ester) production uses a very
simple process: transesterification of vegetable oils, for example rape seed to rape seed methyl ester (RME), soya bean, sunflower seed, and palm oil, or animal fats, such as
slaughterhouse waste or fish oil

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังมีการพบของเหลวเชื้อเพลิงชีวภาพ bioethanol รุ่นแรกและไบโอดีเซล) เป็นผลิตภัณฑ์ก๊าซ ก๊าซชีวภาพและไฮโดรเจน อย่างไรก็ตาม มีเทคโนโลยีสำหรับการประมวลผลสำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพยังอยู่ภายใต้การพัฒนา และโฟกัสอยู่ที่การใช้ชีวมวลจากไม้ปัจจุบัน การผลิต bioethanol รุ่นแรกส่วนใหญ่ใช้พืชที่อุดมไปด้วยคาร์โบไฮเดรต (เช่น น้ำตาล แป้ง), เช่นข้าวโพด อ้อย ข้าวสาลี ข้าวบาร์เล่ย์ มันฝรั่ง ไม้ ข้าวโพด หรือนทาน การผลิต bioethanol ไฮโตรไลซ์และหมักเป็นกระบวนการพลังงานมาก และซับซ้อนขึ้น ไม่มีกระบวนการไม้ใช้เชิงพาณิชย์มีวันที่ คมชัด การผลิตไบโอดีเซลรุ่นแรก (ชื่อเสียง กรดไขมันเมทิลเอสเตอร์) ใช้การมากขั้นตอนง่าย ๆ: เพิ่มผักน้ำมัน ตัวอย่างเช่นเมล็ดข่มขืนข่มขืนเมล็ดเมทิลเอส(ซีด RME), ถั่วเหลือง เมล็ดทานตะวัน และน้ำมันปาล์ม หรือ ไขมันสัตว์ เช่นโรงฆ่าสัตว์เสียหรือปลาน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อเพลิงชีวภาพของเหลวทั่วไปเช่นเอทานอลรุ่นแรกและไบโอดีเซล) นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์ที่เป็นก๊าซเช่นก๊าซชีวภาพและไฮโดรเจน อย่างไรก็ตามเทคโนโลยีสำหรับการประมวลผลเชื้อเพลิงชีวภาพรุ่นที่สองยังคงอยู่ภายใต้การพัฒนาและให้ความสำคัญอยู่ในการใช้ประโยชน์จากชีวมวลไม้ที่ใช้
ในปัจจุบันการผลิตเอทานอลรุ่นแรกส่วนใหญ่ใช้พืชอุดมไปด้วยคาร์โบไฮเดรต (เช่นน้ำตาลแป้ง) เช่นข้าวโพดอ้อยข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์, มันฝรั่ง, ไม้, ข้าวโพดหรือน้ำตาลหัวผักกาด การผลิตเอทานอลโดยการย่อยสลายและการหมักเป็นกระบวนการที่ใช้พลังงานมากและมีความซับซ้อน ไม่มีกระบวนการไม้ที่ใช้ในเชิงพาณิชย์สามารถใช้ได้ถึงวันที่ ในทางตรงกันข้ามไบโอดีเซลรุ่นแรก (FAME, กรดไขมันเมทิลเอสเตอร์) ผลิตใช้มาก
ขั้นตอนง่ายๆ: transesterification น้ำมันพืชสำหรับเมล็ดพันธุ์เช่นข่มขืนเมล็ดข่มขืนเมทิลเอสเตอร์ (RME), ถั่วเหลือง, เมล็ดทานตะวันและน้ำมันปาล์ม หรือไขมันสัตว์เช่น
เสียโรงฆ่าสัตว์หรือน้ำมันปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปของเหลวเชื้อเพลิงชีวภาพเช่น เอทานอล และไบโอดีเซล ) รุ่นแรก นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์ที่เป็นก๊าซ เช่น ก๊าซชีวภาพ และไฮโดรเจน อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีสำหรับการประมวลผลรุ่นที่สอง biofuels ยังอยู่ระหว่างการพัฒนา และโฟกัสอยู่ที่การใช้ไม้ชีวมวลปัจจุบัน การผลิตเอทานอลรุ่นแรกส่วนใหญ่ใช้พืชที่อุดมไปด้วยคาร์โบไฮเดรต ( เช่น แป้ง น้ำตาล ) เช่น ข้าวโพด อ้อย ข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ มันฝรั่ง ไม้ ข้าวโพดหรือน้ำตาลหัวผักกาด การผลิตเอทานอลจากการหมักย่อยสลาย และเป็นพลังงานที่เข้มข้นและซับซ้อนกระบวนการ ไม่มีไม้พาณิชย์กระบวนการสามารถใช้ได้ถึงวันที่ ในทางตรงกันข้าม , ไบโอดีเซลรุ่นแรก ( ชื่อเสียง , กรดไขมันเมทิลเอสเทอร์ ) การผลิตที่ใช้มากขั้นตอนง่ายๆ : ตัวเร่งปฏิกิริยาทรานส์เอสเทอริฟิเคชันของน้ำมันพืช เช่นเมล็ดข่มขืนข่มขืนเมทิลเอสเทอร์ ( RME ) เมล็ด ถั่วเหลือง เมล็ดทานตะวัน และน้ำมันปาล์ม หรือไขมันสัตว์ เช่นของเสียโรงฆ่าสัตว์ หรือน้ำมันปลา