Here, we observed that three MTC sp

Here, we observed that three MTC species can survive in
soil for 12 months. This observation was verified by the
fact that the negative control plates, which were incubated
in parallel with inoculated plates, remained sterile
throughout the 12-month duration of the experiment,
indicating that the growth of MTC mycobacteria reported
herein did not merely result from contamination of the soil
prior to or after experimental inoculation. Moreover, all of
the colonies were conclusively identified using MALDITOF-
MS as being the same Mycobacterium species as that
used for the inoculation (El Khe´chine et al., 2011). In
particular, non-tuberculosis mycobacteria that are known
as common soil inhabitants (Salah et al., 2009) were not
identified in either control or inoculated plates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่ เราพบว่า สาม MTC พันธุ์สามารถอยู่รอดในดินสำหรับ 12 เดือน สังเกตนี้ถูกตรวจสอบโดยการความจริงที่ว่า ค่าลบที่ควบคุมแผ่น ที่ถูก incubatedขนานกับแผ่น inoculated ยังคงกอซตลอดระยะเวลา 12 เดือนการทดลองบ่งชี้ว่า การเติบโตของ MTC mycobacteria รายงานซึ่งไม่เพียงเป็นผลมาจากการปนเปื้อนของดินก่อน หรือหลัง จากทดลอง inoculation นอกจากนี้ ทั้งหมดเห็นระบุอาณานิคมใช้ MALDITOF-MS เป็น มัยโคแบคทีเรียชนิดเดียวกันกับที่ใช้สำหรับ inoculation (El Khe´chine et al., 2011) ในmycobacteria เฉพาะ ไม่ใช่วัณโรคที่เป็นที่รู้จักดินทั่วไปเป็นไม่มีคน (เศาะ et al., 2009)ระบุในแผ่น inoculated หรือควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่เราตั้งข้อสังเกตว่าสามชนิด MTC สามารถอยู่รอดใน
ดินเป็นเวลา 12 เดือน ข้อสังเกตนี้ได้รับการตรวจสอบโดย
ความจริงที่ว่าแผ่นควบคุมเชิงลบซึ่งถูกบ่ม
ในแบบคู่ขนานกับแผ่นเชื้อยังคงเป็นหมัน
ตลอดระยะเวลา 12 เดือนของการทดลอง
แสดงให้เห็นว่าการเจริญเติบโตของเชื้อมัยโคแบคทีเรีย MTC ที่มีการรายงาน
ในที่นี้ไม่เพียง แต่เป็นผลมาจากการปนเปื้อน ดิน
ก่อนหรือหลังการฉีดวัคซีนทดลอง นอกจากนี้ทั้งหมดของ
โคโลนีที่ถูกระบุอย่างแน่ชัดโดยใช้ MALDITOF-
MS ในฐานะที่เป็นสายพันธุ์เชื้อเช่นเดียวกับที่
ใช้สำหรับการฉีดวัคซีน (El Khe'chine et al., 2011) ใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเชื้อมัยโคแบคทีเรียที่ไม่ใช่วัณโรคที่เป็นที่รู้จัก
เป็นคนที่อาศัยอยู่ในดินทั่วไป (Salah et al., 2009) ที่ไม่ได้
ระบุไว้ในการควบคุมหรือแผ่นเชื้ออย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่ เราสังเกตว่า MTC 3 ชนิดที่สามารถอยู่รอดใน
ดินเป็นเวลา 12 เดือน การสังเกตนี้ถูกยืนยันโดย
ที่ว่าควบคุมลบ แผ่น ซึ่งเป็นเชื้อบ่ม
ขนานกับแผ่น ยังคงเป็นหมัน
ตลอดระยะเวลา 12 เดือนของการทดลอง
แสดงว่าการเจริญเติบโตของ MTC ไมโครายงาน
ในที่นี้ไม่เพียง แต่ผลจากการปนเปื้อนของดิน
ก่อน หรือ หลังทดลองปลูกเชื้อ นอกจากนี้ ทั้งหมด
อาณานิคมถูกระบุโดยสรุปการใช้ malditof -
MS เป็นเชื้อชนิดเดียวกันที่ใช้วัคซีน
( เอลเคใหม่จีน et al . , 2011 ) ใน
โดยเฉพาะปลอดวัณโรค มัยโคแบคทีเรียที่รู้จักกันเป็นชาวดินทั่วไป (
ซาลา et al . , 2009 ) ที่ไม่ได้ระบุในการควบคุมเชื้อ
หรือจาน