Distribution Great care should be t

Distribution
Great care should be taken in selecting an importing distributor in Europe because in many EU countries, statutory provisions or traditionally developed doctrines exist that restrict the freedom of contract in the distributorship area. One of such restrictions is the rule that a distributorship agreement may not be terminated or renewed, even in accordance with its terms, without payment of special compensation to the distributor unless the distributor has been found to have committed certain statutorily defined breaches. EU law is clear in that it forbids absolute territorial limits and resale price maintenance provision in distribution contracts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระจาย
ดูแลที่ดีควรดำเนินการในการเลือกผู้จัดจำหน่ายที่นำเข้าในยุโรปเนื่องจากประเทศใน EU บทบัญญัติตามกฎหมายหรือประเพณีพัฒนาอยู่อยู่ในที่จำกัดเสรีภาพในการทำสัญญาตั้งตัวแทนจำหน่ายใน การ ข้อจำกัดดังกล่าวคือกฎว่า ข้อตกลงเป็นตัวแทนจำหน่ายอาจไม่สามารถยกเลิก หรือต่อ อายุ แม้ตามเงื่อนไขของ โดยไม่ต้องชำระค่าตอบแทนพิเศษกับผู้จัดจำหน่ายเว้นแต่การจำหน่ายมี พบการตกลงบาง statutorily กำหนดละเมิด กฎหมาย EU จะชัดเจนในการที่จะห้ามปรามจำกัดอาณาเขตแน่นอนและจัดหาบำรุงรักษาราคาขายในการกระจายสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกระจาย
การดูแลที่ดีควรจะได้รับในการเลือกตัวแทนจำหน่ายนำเข้าในยุโรปเพราะในหลายประเทศในสหภาพยุโรปบทบัญญัติแห่งกฎหมายหรือหลักคำสอนที่พัฒนาแบบดั้งเดิมอยู่ที่ จำกัด เสรีภาพในการทำสัญญาตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ หนึ่งในข้อ จำกัด ดังกล่าวเป็นกฎที่ข้อตกลงตัวแทนจำหน่ายอาจจะไม่ได้ยกเลิกหรือต่ออายุได้ตามเงื่อนไขของตนโดยไม่ต้องชำระค่าตอบแทนพิเศษให้กับผู้จัดจำหน่ายเว้นแต่ผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับพบว่ามีความมุ่งมั่นในการละเมิดรัศมีที่กำหนดไว้บางอย่าง กฎหมายของสหภาพยุโรปที่มีความชัดเจนในการที่จะห้ามข้อ จำกัด ในดินแดนที่แน่นอนและการบำรุงรักษาราคาขายในสัญญาการจัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูแลที่ดี
ควรคัดเลือกเข้าจำหน่ายในยุโรป เพราะประเทศในสหภาพยุโรปมาก บทบัญญัติแห่งกฎหมาย หรือพัฒนาตามหลักคำสอนมีอยู่ที่จำกัดเสรีภาพในการทำสัญญาในพื้นที่ตัวแทนจําหน่าย หนึ่งในข้อ จำกัด ดังกล่าว เป็น กฎ ที่ เป็น ตัวแทนจําหน่ายข้อตกลงอาจถูกยกเลิกหรือต่ออายุ แม้ตามข้อตกลงของโดยไม่ต้องจ่ายค่าชดเชยพิเศษเพื่อจำหน่าย เว้นแต่ผู้ที่ได้รับพบว่ามีความมุ่งมั่นบางอย่าง statutorily กําหนดการละเมิด . สหภาพยุโรปกฎหมายมีความชัดเจนในการที่จะห้ามจำกัดอาณาเขตแน่นอนและขายราคาบำรุงรักษาบทบัญญัติในสัญญา
กระจาย