Low-cost carrier flydubai now offer

Low-cost carrier flydubai now offers in-flight Wi-Fi and access to live TV on select Boeing 737 aircraft. The fleet-wide deployment of Global Eagle Entertainment’s (GEE) Airconnect Ku IFE&C system is under way and will allow passengers to connect to the internet and watch live content on their own devices.

GEE already supplies flydubai with content for its seatback Fiber-to-the-Screen (FTTS) in-flight entertainment system, and the new live TV streaming option will complement this system and present passengers with further choice. Among the channels that passengers can access in-flight are BBC World News, Al Jazeera News, MBC1 and the Discovery Channel.

Ghaith Al Ghaith, Chief Executive Officer, flydubai, said: “This launch marks a major milestone in delivering high-speed satellite connectivity aboard our flights and brings technical capabilities that will continue to differentiate the airline from its peers.

“GEE’s total end-to-end solution allows us to enhance our award-winning IFE&C strategy and bring a new level of service to our passengers.”

Dave Davis, Chief Executive Officer, GEE, added: “GEE has enabled flydubai to take control of the total in-flight passenger experience like never before, starting with integrated in-flight entertainment, connectivity, digital media solutions and rounding it out with real-time data operations solutions. We’re looking forward to tailoring additional solutions that will continue to enhance the flydubai passenger experience in the months and years ahead.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการบินราคาประหยัด flydubai ตอนนี้มีบิน Wi-fi และเข้าถึงชีวิตทีวีบนเครื่องบินโบอิ้ง 737 ที่เลือก การปรับใช้ทั้งฝูงบินสากลอินทรีบันเทิงของ (GEE) สาระ Airconnect Ku และ C ภายใต้วิธีการ และระบบจะอนุญาตให้ผู้โดยสารสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และดูเนื้อหาที่อยู่บนอุปกรณ์ของตนเองเทศมณฑลริเวอร์กี flydubai ซัพพลายพร้อมเนื้อหาสำหรับพนักพิงของไฟเบอร์เพื่อ--จอ (FTTS) ระบบความบันเทิงบนเครื่อง ทีวีสดใหม่ตัวเลือกการส่งกระแสข้อมูลจะเติมเต็มแล้วระบบนี้และผู้โดยสารที่ปัจจุบัน มีทางเลือกเพิ่มเติม ระหว่างช่องที่สามารถเข้าถึงผู้โดยสารบนเครื่องบิน ข่าวโลกบีบีซี ข่าวอัลจาซีรา MBC1 และ ได้ค้นพบช่องทางGhaith อัล Ghaith ประธาน flydubai กล่าวว่า: "เปิดตัวนี้เครื่องหมายสำคัญในการส่งดาวเทียมความเร็วสูงการเชื่อมต่อบนเที่ยวบินของเรา และนำความสามารถทางเทคนิคที่จะแยกสายการบินจากเพื่อนของมัน"โซลูชั่นของ GEE จบสิ้นรวมให้เราได้เพิ่มกลยุทธ์สาระ & C ของเราได้รับรางวัล และนำระดับใหม่ของการบริการผู้โดยสารของเรา"เดฟเดวิส ประธาน GEE เพิ่ม: "GEE ได้ flydubai ควบคุมประสบการณ์การโดยสารรวมเคย เริ่มต้นกับความบันเทิงบนเครื่องแบบบูรณาการ การเชื่อมต่อ สื่อดิจิทัลโซลูชั่น และการปัดเศษออก ด้วยโซลูชั่นการดำเนินการข้อมูลในเวลาจริง เรากำลังปรับแต่งโซลูชันเพิ่มเติมที่จะเพิ่มประสบการณ์ผู้โดยสาร flydubai ในเดือนและปีข้างหน้า นี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นทุนต่ำสายการบินฟลายดูไบตอนนี้มีในเที่ยวบิน Wi-Fi และเข้าถึง Live TV บนเลือกโบอิ้ง 737 เครื่องบิน การใช้งานที่กองทัพเรือกว้างของโลกอินทรีบันเทิงของระบบ (GEE) AirConnect กู่ IFE & C อยู่ภายใต้วิธีและจะช่วยให้ผู้โดยสารที่จะเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตและดูเนื้อหาสดบนอุปกรณ์ของตัวเอง. GEE แล้ววัสดุฟลายดูไบที่มีเนื้อหาสำหรับเบาะของไฟเบอร์-to- ที่หน้าจอ (FTTS) ระบบความบันเทิงในเที่ยวบินและตัวเลือกใหม่สดทีวีสตรีมมิ่งจะเสริมระบบนี้และผู้โดยสารในปัจจุบันมีทางเลือกเพิ่มเติม . ในบรรดาช่องทางที่ผู้โดยสารสามารถเข้าถึงในเที่ยวบินที่มีบีบีซีเวิลด์ข่าวอัลจาซีราข่าว MBC1 และค้นพบช่องทางGhaith Al Ghaith ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร, ฟลายดูไบกล่าวว่า "การเปิดตัวครั้งนี้นับเป็นก้าวสำคัญในการส่งมอบความเร็วสูงผ่านดาวเทียม การเชื่อมต่อบนเที่ยวบินของเราและนำความสามารถด้านเทคนิคที่จะยังคงความแตกต่างของสายการบินจากเพื่อนของมัน. "GEE ของโซลูชั่นแบบ end-to-end รวมช่วยให้เราเพื่อเพิ่ม IFE & C กลยุทธ์ที่ได้รับรางวัลของเราและนำระดับใหม่ของการบริการให้กับผู้โดยสารของเรา." เดฟเดวิสประธานเจ้าหน้าที่บริหาร GEE, เพิ่ม: "GEE ได้เปิดใช้งานฟลายดูไบจะใช้การควบคุมของประสบการณ์รวมผู้โดยสารในเที่ยวบินอย่างที่ไม่เคยมาก่อนที่เริ่มต้นด้วยความบันเทิงแบบบูรณาการในการบิน, การเชื่อมต่อการแก้ปัญหาสื่อดิจิตอลและการปัดเศษมันออกด้วยจริง เรียลไทม์โซลูชั่นข้อมูลการดำเนินงาน เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อแก้ปัญหาการตัดเย็บเพิ่มเติมที่จะดำเนินการต่อเพื่อเพิ่มประสบการณ์ผู้โดยสารฟลายดูไบในเดือนและปีข้างหน้า. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินต้นทุนต่ำขณะนี้มีฟลายดูไบเที่ยวบิน Wi - Fi และการเข้าถึงโทรทัศน์ที่ถ่ายทอดสดบนเลือกโบอิ้ง 737 เครื่องบิน เรือ กว้าง สำหรับความบันเทิงระดับโลกอีเกิ้ล ( Gee ) airconnect กู่ ife & C ระบบอยู่ภายใต้วิธี และจะอนุญาตให้ผู้โดยสารสามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตและเนื้อหาดู Live บนอุปกรณ์ของพวกเขาเองว้าวแล้วอุปกรณ์ฟลายดูไบกับเนื้อหาไฟเบอร์ตรงที่นั่งละของหน้าจอ ( ก็ได้นะ ) ระบบความบันเทิงบนเครื่องบิน และใหม่สดทีวีสตรีมมิ่งตัวเลือกจะเติมเต็มระบบนี้และผู้โดยสารปัจจุบันกับตัวเลือกเพิ่มเติม ระหว่างช่องสัญญาณที่ผู้โดยสารสามารถเข้าถึงบนข่าวบีบีซีเวิลด์ข่าวอัลจาซีรา , mbc1 และค้นพบช่องทางghaith อัล ghaith หัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่บริหาร ฟลายดูไบ กล่าวว่า " การเปิดตัวนี้นับเป็นก้าวสำคัญในการส่งมอบการเชื่อมต่อดาวเทียมความเร็วสูงบนเที่ยวบินของเราและนำความสามารถด้านเทคนิคที่จะทำให้สายการบินจากเพื่อนของมัน ." นั่นคือทั้งหมดสำหรับโซลูชั่นช่วยให้เราเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเราได้รับรางวัลชีวิต & C กลยุทธ์และนำระดับใหม่ของการบริการผู้โดยสารของเรา”เดฟ เดวิส , ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร , Gee , เพิ่ม : " โอได้เปิดใช้งานฟลายดูไบเพื่อควบคุมของเที่ยวบินผู้โดยสารรวมประสบการณ์อย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน เริ่มต้นด้วยการบูรณาการในเที่ยวบินบันเทิง , การเชื่อมต่อโซลูชั่นสื่อดิจิตอลและการปัดเศษออกกับเวลาจริงการดำเนินงานข้อมูลโซลูชั่น เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อปรับปรุงแก้ไขเพิ่มเติมที่จะยังคงเพิ่มฟลายดูไบผู้โดยสารประสบการณ์ในเดือนและปีข้างหน้า "