Groundwater irrigation has grown ra

Groundwater irrigation has grown rapidly over the past 50 years
and now supplies over one-third of the world’s irrigated area.
About 70% of this is in Asia where groundwater irrigation is
making a substantial contribution to agriculture and food security, and has
lifted many millions of households out of poverty. It can stabilise smallholder
farming by buffering droughts, intensifying cropping, and allowing farmers
to diversify and access markets for high-value crops that require year-round
on-farm water control. As a result, Bangladesh is now a net exporter of rice
and Viet Nam is one of the largest exporters of pepper and robusta coffee. In
India, well-owning families substantially increased their income from the sale
of milk, eggs, chickens, and livestock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชลประทานน้ำบาดาลมีการเติบโตอย่างรวดเร็วผ่านมา 50 ปีและขณะนี้ กว่าหนึ่งในสามของพื้นที่ชลประทานของโลกประมาณ 70% นี้เป็นในเอเชียอยู่ที่ชลประทานน้ำบาดาลการมีส่วนร่วมสำคัญในการเกษตรและอาหารปลอดภัย และมียกหลายล้านครัวเรือนจากความยากจน มันสามารถทำให้เสถียรภาพรายย่อยการเกษตร โดยกำหนดบัฟเฟอร์ภัยแล้ง ทวีความรุนแรงการปลูกพืช และช่วยให้เกษตรกรกระจาย และเข้าถึงตลาดสำหรับพืชมูลค่าสูงที่ต้องใช้ตลอดทั้งปีควบคุมน้ำในฟาร์ม เป็นผล บังกลาเทศเป็นผู้ส่งออกสุทธิของข้าวและเวียดนามเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของพริกไทยและกาแฟโรบัสต้า ในอินเดีย ครอบครัวเป็นเจ้าของดีมากขึ้นรายได้จากการขายของนม ไข่ ไก่ และปศุสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำบาดาลชลประทานได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงที่ผ่านมา 50 ปี
และตอนนี้วัสดุมากกว่าหนึ่งในสามของพื้นที่ชลประทานของโลก.
ประมาณ 70 นี้% อยู่ในเอเชียที่น้ำใต้ดินชลประทานจะ
ทำให้ผลงานที่สำคัญกับการเกษตรและความมั่นคงด้านอาหารและได้
ยกหลายล้าน ของผู้ประกอบการออกจากความยากจน มันสามารถรักษาเสถียรภาพของรายย่อย
การเกษตรโดยบัฟเฟอร์ภัยแล้งทวีความรุนแรงการปลูกพืชและช่วยให้เกษตรกร
ในการกระจายและการเข้าถึงตลาดสำหรับพืชที่มีมูลค่าสูงที่ต้องใช้ตลอดทั้งปี
ในฟาร์มควบคุมน้ำ เป็นผลให้บังคลาเทศในขณะนี้คือผู้ส่งออกสุทธิของข้าว
และเวียดนามเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของพริกไทยและกาแฟโรบัสต้า ใน
อินเดียครอบครัวที่ดีเป็นเจ้าของเพิ่มขึ้นอย่างมากของพวกเขามีรายได้จากการขาย
ของนม, ไข่, ไก่และปศุสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชลประทานใต้ดินได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วง 50 ปีและตอนนี้วัสดุมากกว่าหนึ่งในสามของโลก เขตชลประทานประมาณ 70% ของนี้อยู่ในเอเชียที่ชลประทานน้ำใต้ดินคือการบริจาคปัจจัยการเกษตรและความมั่นคงทางอาหาร และมียกหลายล้านครัวเรือนออกจากความยากจน มันสามารถปรับโครงสร้างการเกษตร โดยการป้องกันภัยแล้งทวีความรุนแรง การปลูกพืช และให้เกษตรกรการกระจายและการเข้าถึงตลาดต่างๆ พืชที่ต้องใช้ตลอดทั้งปีในการควบคุมน้ำในฟาร์ม เป็นผลให้บังกลาเทศเป็นผู้ส่งออกสุทธิของข้าวและเวียดนามเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของพริกและกาแฟโรบัสต้า . ในอินเดีย คือการเป็นเจ้าของครอบครัวอย่างมากของรายได้จากการขายเพิ่มขึ้นนม ไข่ ไก่ และปศุสัตว์