Data that was transcribed in Thai w

Data that was transcribed in Thai was translated into English. The translation of the data from Thai to English presented some potential concerns when it came to pointing out key ideas and deciding on keywords. First, a list was made of the ideas given by the respondents. From that list, redundancies were identified along with any similar terms that could be merged into clearer, workable ideas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลที่ถูกทับศัพท์ในภาษาไทยที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ แปลข้อมูลจากไทยเป็นภาษาอังกฤษแสดงความกังวลบางอย่างอาจเกิดขึ้นเมื่อมันมาเพื่อชี้ให้เห็นหลักความคิด และการตัดสินใจตามคำสำคัญ ครั้งแรก รายการทำของความคิดที่กำหนด โดยผู้ตอบ จากรายการ redundancies ถูกกำหนด ด้วยเงื่อนไขใด ๆ เหมือนที่สามารถผสานเข้าไปในความคิดที่ชัดเจน รูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่ถูกคัดลอกในไทยได้รับการแปลเป็​​นภาษาอังกฤษ แปลข้อมูลจากไทยเป็นอังกฤษที่นำเสนอความกังวลที่มีศักยภาพบางอย่างเมื่อมันมาถึงการชี้ให้เห็นความคิดที่สำคัญและการตัดสินใจเกี่ยวกับคำหลัก ครั้งแรกที่รายการถูกสร้างขึ้นมาจากความคิดที่ได้รับจากผู้ตอบแบบสอบถาม จากรายการที่ซ้ำซ้อนถูกระบุพร้อมกับคำที่คล้ายกันใด ๆ ที่สามารถนำมารวมเข้าเป็นที่ชัดเจน, ความคิดที่สามารถทำงานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลที่ถูกคัดลอกในไทยแปลเป็นภาษาอังกฤษ การแปลข้อมูลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ นำเสนอศักยภาพบางความกังวลเมื่อมันมาเพื่อชี้ให้เห็นความคิดหลักและตัดสินใจเกี่ยวกับคำหลัก ครั้งแรกที่รายการทำ ความคิดที่ได้รับจากแบบสอบถาม จากรายชื่อที่ซ้อนระบุพร้อมกับคำที่คล้ายกันที่สามารถผสานเป็นชัดเจน ความคิด ที่สามารถใช้งานได้