On behalf of the United States, I w

On behalf of the United States, I wish to convey our deepest condolences and most heartfelt condolences to Her Majesty Queen Sirikit, her children and grandchildren, and to the people of Thailand on the passing of His Majesty King Bhumibol Adulyadej. His Majesty was not only a lifelong friend and partner to the United States, but he also had deep personal ties to our nation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของสหรัฐอเมริกา ฉันต้องการถ่ายทอดความเสียใจที่ลึกที่สุดของเราและความเสียใจจากใจสุดนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เด็ก และลูกหลานของเธอ และชาวไทยที่ผ่านมาของพระองค์สมเด็จ พระถูกไม่มีเพื่อนและพันธมิตรสหรัฐอเมริกา แต่เขายังมีความสัมพันธ์ส่วนตัวลึกเพื่อประเทศของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของสหรัฐอเมริกาฉันต้องการที่จะถ่ายทอดความเสียใจอย่างสุดซึ้งและแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งมากที่สุดเพื่อให้สมเด็จพระราชินีสิริกิติ์ลูกและหลานของเธอและกับคนของประเทศไทยเมื่อวันที่ผ่านไปของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชฯ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวไม่เพียง แต่เป็นเพื่อนตลอดชีวิตและหุ้นส่วนไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา แต่เขาก็ยังมีความสัมพันธ์ส่วนตัวลึกเพื่อประเทศชาติของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของสหรัฐอเมริกา ข้าพเจ้าใคร่ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งที่สุดที่ลึกที่สุดของเราและขอแสดงความเสียใจต่อ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ของเธอ และลูกหลาน และประชาชนไทย ในการจากไปของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ฝ่าบาทไม่เพียง แต่เพื่อนรักและหุ้นส่วนในสหรัฐอเมริกา แต่เขามีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับประเทศของเรา