I would like to give you approve pi

I would like to give you approve picking for change part from EOK2233019P0003—>EOK2233022P0002
Amata ---> model IBD01,02,04,05/ 98M03,04,06,07,08 total qty 5080 pcs.
Takaya---> model 97C01,03,07 /97M01,03,06 total qty 5950 pcs,
please see detail in attach file.

Dear SCM Team

Please inform TKY for change part from EOK2233019P0003-->EOK2233022P0002 follow WO in attach file only.
If we have edit more picking I will inform you again.

Dear Pui san

Please kindly confirm next due part 2 item we need within 25/july. we will effect shipment beginning of aug.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอยากจะให้คุณอนุมัติการเลือกสำหรับส่วนหนึ่งเปลี่ยนจาก eok2233019p0003-> eok2233022p0002
อมตะ ---> รุ่น ibd01, 02,04,05 / 98m03, 04,06,07,08 จำนวนทั้งสิ้น 5,080 ชิ้น ทาคายา
---> รุ่น 97c01, 03,07 / 97m01, 03,06 จำนวนทั้งสิ้น 5,950 ชิ้น
โปรดดูรายละเอียดในไฟล์แนบ

รัก SCM ทีม

โปรดแจ้ง tky ส่วนการเปลี่ยนแปลงจาก eok2233019p0003 ->. eok2233022p0002 ตาม wo ในแนบไฟล์เฉพาะ.
ถ้าเราได้แก้ไขเลือกมากขึ้นผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง.

san รัก pui

กรุณายืนยันต่อไปส่วน 2 เนื่องจากรายการที่เราต้องการภายใน 25/july เราจะมีผลกระทบต่อการเริ่มต้นการจัดส่งสิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากให้คุณอนุมัติรับส่วนหนึ่งเปลี่ยนแปลงจาก EOK2233019P0003 — > EOK2233022P0002
อมตะ--->รุ่น IBD01, 02, 04, 05 / 98M 03, 04, 06, 07, 08 รวมปริมาณ 5080 ชิ้น
Takaya--->รุ่น 97C 01, 03, 07 97 M 01, 03, 06 ชิ้นปริมาณรวม 5950,
โปรดดูรายละเอียดในแฟ้มแล้ว

รักห่วงทีม

กรุณาแจ้ง TKY ส่วนเปลี่ยนแปลงจาก EOK2233019P0003--> EOK2233022P0002 ตาม WO ในแนบไฟล์เท่า
ถ้าเราได้รับเพิ่มเติม ผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง

ซานรักปุย

กรุณากรุณายืนยันต่อเนื่องสินค้าส่วนที่ 2 เราต้องภายใน 25/กรกฎาคม เราจะมีผลต่อการจัดส่งเริ่มต้น aug.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการให้คุณจะอนุญาตให้หยิบสำหรับในส่วนการเปลี่ยนจาก eok 2233019 P 0003 - > eok 2233022 P 0002
อมตะ>รุ่น ibd 01,02,04,0598 M 03,04,06,07,08 รวมจำนวน 5080 เครื่องพีซี
takaya --- >รุ่น 97 C 01,03,07 / 97 ม . 01,03,06 รวมจำนวน 5950 เครื่องพีซี,
โปรดดูรายละเอียดในหน้าต่างแนบแฟ้ม.

เรียน SCM ทีม

โปรดแจ้ง tky สำหรับเปลี่ยนส่วนจาก eok 2233019 P 0003 - - > eok 2233022 P 0002 ทำตามจะในหน้าต่างแนบแฟ้มเท่านั้น.
หากเรามีการแก้ไขมากขึ้นอยากจะบอกคุณอีกครั้ง.

เรียนดอยปุย San

โปรดยืนยัน 2 รายการส่วนถัดไปเนื่องจากเราต้องการ ภายใน 25 /เดือนกรกฎาคมเราจะมีผลต่อการส่งสินค้าก่อนกำหนดของต้นส.ค.