European anchovy (Cardinale et al.,

European anchovy (Cardinale et al., 2009), Atlantic sardine (ICES,
2010) and anchovy in South Africa (Van der Lingen and Huggett,
2003). However, it has become clear that EPMs still require assumptions
to be made and these may bias the estimates of biomass. The
incorrect categorisation of a fish as an indeterminate or determinate
spawner may violate the assumption in the EPM used (annual
or daily; Priede and Watson, 1993; Greer Walker et al., 1994;
ICES, 2010). Neglecting immediate post-spawning egg mortality
will increase bias in the AEPM (Portilla et al., 2007). Assumptions
about spawning fraction related to the degeneration of the post
ovulatory follicles (Alday et al., 2008) requires scientists to reconsider
the bias in EPM estimates of anchovy (Uriarte et al., 2012). In
some of cases (Atlantic mackerel, western Pacific sardine), the bias
in the EPM SSB estimator is assumed to be relatively constant and
negative, thus providing a “conservative” estimate of biomass. In
other stocks, the bias can be large, positive, or not fully evaluated,
(De Oliveira et al., 2010) and research is on-going into the sources
of bias in estimating SSB (Dickey-Collas et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ICES ซาร์ดีนปลากะตักยุโรป (Cardinale et al., 2009), แอตแลนติก2010) แอฟริกาใต้ (Van der Lingen และ Huggett กะตักและ2003) อย่างไรก็ตาม มันได้กลายเป็นชัดเจนว่า EPMs ยังคงจำเป็นต้องมีสมมติฐานการ และเหล่านี้อาจ bias ประเมินของชีวมวล ที่categorisation ไม่ถูกต้องของปลาที่ไม่ทราบแน่ชัด หรือ determinatespawner อาจขัดต่อสมมติฐานในการ EPM ใช้ (ประจำปีหรือทุก วัน Priede และ Watson, 1993 Al. ร้อยเอ็ดอินน์เอ็กซ์เพลส Walker, 1994ICES, 2010) Neglecting ทันทีหลังวางไข่ไข่ตายจะเพิ่มความโน้มเอียงใน AEPM (Portilla et al., 2007) สมมติฐานเกี่ยวกับวางไข่ส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเสื่อมของการลงรายการบัญชีรูขุมขนคะ (Alday et al., 2008) ต้องการนักวิทยาศาสตร์ไป reconsiderความโน้มเอียงในการประเมินของ EPM กะตัก (Uriarte et al., 2012) ในบางกรณี (เคอเรล ปลาซาร์ดีนแปซิฟิกตะวันตก), เส้นทแยงใน EPM SSB ประมาณการคาดว่าจะค่อนข้างคง และลบ ทำ ให้การประเมิน "หัวเก่า" ของชีวมวล ในหุ้นอื่น ๆ ความโน้มเอียงสามารถเป็นใหญ่ บวก หรือไม่ครบ ค่า(De Oliveira et al., 2010) และวิจัยเป็นกำลังเป็นแหล่งมาของความโน้มเอียงในการประมาณ SSB (Dickey Collas et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาแอนโชวี่ยุโรป ( Cardinale et al . , 2009 ) ปลาซาร์ดีนแอตแลนติก ( ไอศกรีม
2010 ) และปลากะตักในแอฟริกาใต้ ( ฟาน เดอร์ lingen และ huggett
, 2003 ) อย่างไรก็ตาม , มันได้กลายเป็นที่ชัดเจนว่า epms ยังคงต้องใช้สมมติฐาน
จะทำและเหล่านี้อาจจะอคติประมาณการของชีวมวล
categorisation ไม่ถูกต้องของปลาเป็นเนทหรือ determinate
แม่ปลาอาจละเมิดสมมติฐานใน EPM ใช้
( ประหรือทุกวัน priede วัตสัน , 1993 ; เกียร์วอล์คเกอร์ et al . , 1994 ;
หวานเย็น , 2010 ) แต่ทันทีโพสต์
ตายไข่วางไข่จะเพิ่มอคติใน aepm ( portilla et al . , 2007 ) ส่วนที่เกี่ยวข้องกับสมมติฐาน
เกี่ยวกับวางไข่ความเสื่อมของโพสต์
ันรูขุมขน ( alday et al . , 2008 ) ต้องใช้นักวิทยาศาสตร์พิจารณา
อคติใน EPM ประมาณการของปลากะตัก ( uriarte et al . , 2012 ) ใน
บางกรณี ( มหาสมุทรแอตแลนติกแปซิฟิกตะวันตก , ปลาทู , ปลาซาร์ดีน ) อคติ
ใน EPM SSB ประมาณถือว่ามีค่อนข้างคงที่และ
ลบจึงให้ " ประมาณการอนุรักษ์นิยมของชีวมวล ใน
หุ้นอื่น ๆ , อคติสามารถขนาดใหญ่บวก หรือไม่เต็มประเมิน
( de Oliveira et al . , 2010 ) และมีการวิจัยต่อเนื่องในแหล่ง
อคติในการประเมิน SSB ( ผ้ากันเปื้อน collas et al . , 2012 )