According to Health and Social Care

According to Health and Social Care Information Centre records, between 11 and 20% of pupils in England have believed it is 'OK to get drunk once a week' since 1999.[6] More than half of pupils interviewed (54%) in 2010 did get drunk in the 4 weeks leading up to the survey;[7] of those, almost two-thirds (64%) deliberately tried to get drunk.[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามระเบียนสุขภาพและสังคมดูแลศูนย์ข้อมูล 11 และ 20% ของนักเรียนในประเทศอังกฤษมีความเชื่อเป็น 'ตกลงรับเมาสัปดาห์ละหนึ่งครั้ง' ตั้งแต่ปี 2542[6] มากกว่าครึ่งของนักเรียนที่ไม่ได้ดื่มสัมภาษณ์ (54%) ในปี 2553 ใน 4 สัปดาห์นำแบบสำรวจ [7] ของเหล่า เกือบสองในสาม (64%) โดยเจตนาพยายามรับเมา. [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามบันทึกสุขภาพและศูนย์ข้อมูลการดูแลสังคม, ระหว่างวันที่ 11 และ 20% ของนักเรียนในประเทศอังกฤษมีความเชื่อมันเป็น 'ตกลงที่จะได้รับเมาสัปดาห์ละครั้งตั้งแต่ปี 1999 [6] มากกว่าครึ่งหนึ่งของนักเรียนสัมภาษณ์ (54%) ในปี 2010 ไม่ได้เมาใน 4 สัปดาห์ที่นำไปสู่​​การสำรวจ. [7] ของคนเหล่านั้นเกือบสองในสาม (64%) จงใจพยายามที่จะได้รับเมา [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการดูแลสุขภาพและสังคมข้อมูลประวัติศูนย์ ระหว่าง 11 และ 20 % ของนักเรียนในอังกฤษเชื่อว่ามันก็โอเคที่จะเมาสัปดาห์ละครั้ง ' ตั้งแต่ปี 1999 [ 6 ] มากกว่าครึ่งหนึ่งของนักเรียนสัมภาษณ์ ( 54% ) ในปี 2010 ไม่เมาใน 4 สัปดาห์ที่นำไปสู่การสำรวจ ; [ 7 ] นั้น เกือบสองในสาม ( 64 ) จงใจพยายามที่จะเมา [ 8 ]