An elderly widow died after taking

An elderly widow died after taking prescription medication given to her in error at a Boots chemist, an inquiry heard.

Margaret Forrest was given Gliclazide pills intended for a patient with a similar surname, diabetic Florence Frost.

The 86-year-old was found unconscious in her flat in Kingussie, Inverness-shire, by her son Billy, 65, on November 12, 2013, the Daily Record reported.

The fiercely independent pensioner - who had been back-packing near Afghanistan and in Australia in recent years – never emerged from a coma and died two days later.

A fatal accident inquiry was told that the pills induced a hypoglycemic brain injury and other complications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่ม่ายสูงอายุเสียชีวิตหลังจากการใช้ยาให้กับเธอในข้อผิดพลาดที่มีเภสัชกรบู๊ทส์ คำถามที่ได้ยินมาร์กาเร็ตสฟอร์เรสท์ได้รับยา Gliclazide ที่ไว้สำหรับผู้ป่วยที่มีนามสกุลคล้ายกัน เบาหวานฟลอเรนซ์ Frost86 ปีพบหมดสติในแบนของเธอใน Kingussie อินเวอร์เนสไชร์ โดยลูกชายของเธอ Billy, 65 บน 12 พฤศจิกายน 2013 บันทึกประจำวันรายงานที่เป็นอิสระอย่างรุนแรงญาติ - ที่ได้รับหลังบรรจุ ใกล้อัฟกานิสถาน และออสเตรเลียในปีล่าสุด – ไม่เคยโผล่ออกมาจากหมดสติ และเสียชีวิตในสองวันต่อมาการสอบถามเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่ร้ายแรงบอกว่า ยาที่เหนี่ยวนำให้เกิดการบาดเจ็บสมองลดน้ำตาลในเลือดและภาวะแทรกซ้อนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ม่ายผู้สูงอายุเสียชีวิตหลังจากการใช้ยาตามใบสั่งแพทย์มอบให้กับเธอในข้อผิดพลาดที่นักเคมีบู๊ทส์, สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ยิน.

มาร์กาเร็ Forrest ได้รับยา Gliclazide มีไว้สำหรับผู้ป่วยที่มีนามสกุลคล้ายกันเบาหวานฟลอเรนซ์ฟรอสต์.

86 ปีถูกพบว่าหมดสติ ในแฟลตของเธอใน Kingussie อินเวอร์เนส-ไชร์โดยลูกชายของเธอบิลลี่, 65, 12 พฤศจิกายน 2013, บันทึกประจำวันรายงาน.

อิสระอย่างดุเดือดลูกสมุน - ผู้ที่ได้รับกลับมาบรรจุอยู่ใกล้กับอัฟกานิสถานและในประเทศออสเตรเลียในปีที่ผ่านมา - ไม่เคยโผล่ออกมา จากอาการโคม่าและเสียชีวิตในอีกสองวันต่อมา.

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมอุบัติเหตุร้ายแรงได้บอกว่ายาเหนี่ยวนำให้เกิดการบาดเจ็บที่สมองลดน้ำตาลในเลือดและภาวะแทรกซ้อนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นหม้าย ผู้สูงอายุที่เสียชีวิตหลังจากการ prescription ยาให้กับเธอในข้อผิดพลาดที่นักเคมีเริ่มระบบการได้ยินมาร์กาเร็ต Forrest โดยยาไว้สำหรับผู้ป่วยที่มีนามสกุลคล้ายกัน เบาหวาน ฟลอเรนซ์ ฟรอสต์86 ปีถูกพบหมดสติในแฟลตของเธอใน kingussie อ๊อกซฟอร์ดไชร์ โดยลูกชายของเธอ , บิลลี่ , 65 , พฤศจิกายน 12 , 2013 , บันทึกประจำวัน รายงานอิสระอย่างรุนแรงบำนาญ - ที่ได้รับกลับบรรจุใกล้อัฟกานิสถานและในออสเตรเลียในปีล่าสุด–ไม่เคยโผล่ออกมาจากอาการโคม่าและเสียชีวิตอีกสองวันต่อมาการสอบสวนอุบัติเหตุร้ายแรงได้บอกว่า ยาเกิดบาดเจ็บสมองเบาหวานและภาวะแทรกซ้อนอื่น ๆ