Case1 Customer Rental System1. Cust

Case1 Customer Rental System
1. Customers apply for a video rental card. They fill out a form and provide a means of verifying their identity. They are issued a video rental card.
2. Customer rent video by giving the clerk their video rental card and the video cassettes or video games. The clerk totals the amount of the rental, which is received from the customers. Customers are given a receipt with the due date on it. A record is created for each item rented.
3. Customers return video cassettes or video games. If the video is returned late, a note and the amount of the late fee is made on the record.
4. If a customer has a late fee, he or she is required to pay the amount the next time an item is rented.
5. The company has several special policies designed to provide a competitive edge in the video rental market. Once a month, the customer rental records are reviewed for customers who have rented more than the bonus level, currently set at $50. Bonus customers are sent a letter thanking them for their business as well as issuing them several free rental coupons (depending on the amount of rental for the month).
6. Once a year, the customer records are examined for customers who have rented more than a yearly bonus level (currently set at $250). A letter, free rental coupons, and a certificate for a free video (if a customer has rented over two times the bonus level) are sent to the customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบเช่าลูกค้า Case11. ลูกค้าใช้บัตรให้บริการ พวกเขากรอกแบบฟอร์ม และให้วิธีการยืนยันตัวตนของพวกเขา พวกเขาจะออกบัตรให้บริการ2. ลูกค้าเช่าวิดีโอ โดยให้พนักงานบัตรเช่าวิดีโอ และวิดีโอเทป หรือวิดีโอเกม พนักงานรวมจำนวนเช่า ซึ่งได้รับจากลูกค้า ลูกค้าจะได้รับใบเสร็จรับเงินกับวันครบกำหนดมัน เมื่อมีสร้างแต่ละรายการเช่า3. ลูกค้ากลับวิดีโอเทปหรือวิดีโอเกม ถ้าวิดีโอถูกส่งกลับดึก หมายเหตุและยอดเงินของค่าธรรมเนียมล่าช้าจะทำบนเรกคอร์ด4. ถ้าลูกค้ามีค่าธรรมเนียมล่าช้า เขาหรือเธอจะต้องการชำระเงินในครั้งถัดไปที่เช่าสินค้า5. บริษัทมีหลายนโยบายพิเศษที่ออกแบบมาเพื่อแข่งขันในตลาดให้บริการ เดือนละครั้ง มีการตรวจทานระเบียนเช่าลูกค้าสำหรับลูกค้าที่เช่าเกินกว่าระดับโบนัส ขณะนี้ตั้งไว้ที่ $50 ลูกค้าโบนัสจะส่งจดหมายขอบคุณสำหรับธุรกิจ ตลอดจนออกพวกเขาหลายเช่าฟรีคูปอง (ขึ้นอยู่กับจำนวนของเดือน)6 ปี มีการตรวจสอบระเบียนลูกค้าสำหรับลูกค้าที่เช่าเกินกว่าระดับโบนัสประจำปี (ตั้งอยู่ที่ $250) ตัวอักษร ให้เช่าฟรีคูปอง และใบรับรองสำหรับวิดีโอฟรี (ถ้าลูกค้ามีเช่ามากกว่าสองครั้งโบนัส) จะส่งไปให้ลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CASE1 เช่าระบบลูกค้า
1 ลูกค้าที่สมัครบัตรเช่าวิดีโอ พวกเขากรอกแบบฟอร์มและให้ความหมายของการยืนยันตัวตนของพวกเขา พวกเขาจะออกบัตรให้เช่าวิดีโอ.
2 ลูกค้าเช่าวิดีโอโดยให้พนักงานบัตรเช่าวิดีโอของพวกเขาและเทปวิดีโอหรือวิดีโอเกม เสมียนรวมจำนวนเงินของการเช่าซึ่งจะได้รับจากลูกค้า ลูกค้าจะได้รับใบเสร็จรับเงินที่มีวันครบกำหนดในนั้น บันทึกถูกสร้างขึ้นสำหรับแต่ละรายการเช่า.
3 ลูกค้ากลับเทปวิดีโอหรือวิดีโอเกม หากวิดีโอจะถูกส่งกลับสายทราบและจำนวนเงินค่าสายที่ทำเกี่ยวกับการบันทึก.
4 หากลูกค้ามีค่าธรรมเนียมล่าช้าเขาหรือเธอจะต้องจ่ายเงินในครั้งต่อไปรายการเช่า.
5 บริษัท มีนโยบายพิเศษหลายออกแบบมาเพื่อให้การแข่งขันในตลาดให้เช่าวิดีโอ เดือนละครั้งระเบียนลูกค้าเช่าจะมีการทบทวนสำหรับลูกค้าที่ได้เช่ามากกว่าระดับโบนัสที่ตั้งปัจจุบันอยู่ที่ $ 50 ลูกค้าจะได้รับโบนัสส่งจดหมายขอบคุณพวกเขาสำหรับธุรกิจของพวกเขาเช่นเดียวกับพวกเขาออกหลายคูปองฟรีค่าเช่า (ขึ้นอยู่กับปริมาณของค่าเช่าสำหรับเดือน).
6 ปีละครั้งระเบียนของลูกค้ามีการตรวจสอบสำหรับลูกค้าที่ได้เช่ามากกว่าระดับโบนัสประจำปี (ชุดปัจจุบันอยู่ที่ $ 250) จดหมายคูปองฟรีค่าเช่าและใบรับรองสำหรับวิดีโอฟรี (หากลูกค้าได้เช่ามานานกว่าสองครั้งระดับโบนัส) จะถูกส่งให้กับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

case1 ลูกค้าเช่าระบบ1 . ลูกค้าขอเช่าวิดีโอการ์ด พวกเขากรอกแบบฟอร์มและให้หมายถึงการยืนยันตัวตนของพวกเขา พวกเขาจะออกเช่าวิดีโอการ์ด2 . เช่าวีดีโอของลูกค้า โดยให้พนักงานของพวกเขาเช่าวีดีโอการ์ดและวิดีโอเทปหรือวิดีโอเกม เสมียนผลรวมจํานวนของค่าเช่าที่ได้รับจากลูกค้า ลูกค้าจะได้รับใบเสร็จรับเงินกับวันที่กำหนดไว้ บันทึกจะถูกสร้างขึ้นสำหรับแต่ละรายการเช่า3 . ลูกค้ากลับเทปวิดีโอหรือวิดีโอเกม หากวิดีโอกลับมาช้า โน้ตและยอดเงินของค่าธรรมเนียมล่าช้าได้ในบันทึก4 . ถ้าลูกค้าค่าธรรมเนียมล่าช้า เขาหรือเธอจะต้องจ่ายเงินครั้งต่อไปรายการให้เช่า5 . บริษัท มีหลายนโยบายที่ออกแบบมาพิเศษเพื่อให้แข่งขันในตลาดเช่าวิดีโอ . เดือนละครั้ง ประวัติลูกค้าเช่าดูสําหรับลูกค้าที่เช่า มากกว่าระดับโบนัสตั้งปัจจุบันอยู่ที่ $ 50 ลูกค้าโบนัสจะส่งจดหมายขอบคุณพวกเขาสำหรับธุรกิจของพวกเขาเช่นเดียวกับการออกพวกเขาหลายคูปองเช่าฟรี ( ขึ้นอยู่กับปริมาณของค่าเช่า 1 เดือน )6 . เมื่อปีที่แล้ว มีการตรวจสอบประวัติลูกค้า สำหรับลูกค้าที่เช่า มากกว่าระดับโบนัสประจำปี ( ตั้งปัจจุบันอยู่ที่ $ 250 ) จดหมาย , คูปองเช่าฟรีและใบรับรองสำหรับวิดีโอฟรี ( ถ้าลูกค้าได้เช่ามา 2 ครั้งระดับโบนัสจะถูกส่งไปยังลูกค้า