Chopsticks came from China. The ear

Chopsticks came from China. The earliest chopsticks were found in China and date from around 1200 BC. Even earlier, there are records of a Chinese emperor asking his servant to make him chopsticks from around 4,000 years ago.

It's believed that the first primitive chopstick was a tool for jabbing at fires and retrieving food. As food gradually began to be cut into smaller pieces for easier preservation and faster cooking, people found it easier to handle these small food chunks with two rather than one.

Confucius endorsed chopsticks. A vegetarian, he said we shouldn't have knives or anything at all sharp at the table because they remind us of the violence of the slaughterhouse. Sharp points, he believed, evoke violence and warfare. Two diners fighting over the last morsel of General Tso's chicken could turn into full-scale carnage (note: author's opinion, not Confucius's).

Wooden bamboo tweezers

The oldest records in Japan are from the Kojiki, written in 712 AD, but chopsticks probably made their first appearance here around 500 AD. This is the era when Chinese culture began flooding into Japan via Korea. Other countries record this as the time when chopsticks were first used.

At first, chopsticks were considered precious and only used for religious ceremonies. You didn't see little plastic Hello Kitty chopsticks with loops for kids' fingers. These early chopsticks were made from one piece of bamboo that was joined at the top like a pair of wooden tweezers. Gradually, they came to be used for eating. Around the 10th century, we have the first recorded instance of separated chopsticks being used.

Japanese vs. Chinese chopsticks

Japanese chopsticks are different from Chinese chopsticks. They're short, wooden and come to a point at the end. Chinese chopsticks are usually blunt at the tip. The stated reason for this difference is that it makes it easier to remove tiny bones from fish.

Chopsticks in Japan are usually made of lacquered wood or bamboo. The lacquered wood tradition started in the 17th century. Wealthy people had their chopsticks made from cedar, pine, teak and various other types of wood. The really well-to-do had theirs made from jade, gold, ivory or silver, which they believed would turn black if the food was poisoned.

In 1878, Japan produced the world's first disposable chopsticks. Today in China, around 20 million trees are sacrificed to make disposable chopsticks, which is leading people throughout Asian chopstick countries to reconsider their use.

Japan produces chopsticks of varying quality, from disposable chopsticks to those that are quite elegant. Kyoto is considered the center of chopstick design and 85% of the country's chopsticks are made in nearby Obama, Fukui Prefecture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตะเกียบมาจากจีน ตะเกียบที่เก่าที่สุดพบในจีนและวันที่จากประมาณ 1200 BC แม้ก่อนหน้านี้ มีของจักรพรรดิจีนที่ถามคนใช้ของเขาเพื่อให้เขาตะเกียบประมาณ 4000 ปีที่ผ่านมาเชื่อกันว่าว่า ตะเกียบดั้งเดิมแรกคือ เครื่องมือสำหรับ jabbing ที่ไฟ และเรียกอาหาร เป็นอาหารค่อย ๆ เริ่มตัดเป็นชิ้นขนาดเล็กเก็บรักษาง่ายและการทำอาหารเร็ว คนพบว่ามันง่ายต่อการจัดการก้อนอาหารเล็ก ๆ เหล่านี้ มีสองมากกว่าหนึ่งลัทธิขงจื้อรับรองตะเกียบ มังสวิรัติ เขากล่าวว่า เราไม่ควรมีมีด หรืออะไรที่แหลมคมที่ตารางเนื่องจากพวกเขาเตือนเราเกี่ยวกับความรุนแรงของบิดา เขาเชื่อว่า เรามอบให้ในจุดคมชัด ความรุนแรงและสงคราม ไดเนอร์สคลับ 2 ล้าน morsel ล่าสุดของไก่ Tso ทั่วไปสามารถเปลี่ยนเป็นฆาตกรรมอย่างเต็มรูปแบบ (หมายเหตุ: ผู้แสดงความคิดเห็น ลัทธิขงจื้อไม่เป็น)ปากคีบไม้ไผ่ข้อมูลเก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นได้จาก Kojiki เขียนใน 712 AD แต่ตะเกียบอาจจะทำลักษณะแรกของพวกเขาที่นี่ประมาณ 500 AD ยุคเมื่อวัฒนธรรมจีนเริ่มน้ำท่วมในญี่ปุ่นผ่านทางเกาหลีอยู่ ประเทศอื่น ๆ บันทึกนี้ขณะเมื่อตะเกียบถูกใช้เป็นครั้งแรกครั้งแรก ตะเกียบได้ถือ precious และเฉพาะที่ใช้สำหรับพิธีทางศาสนา คุณไม่ได้ดูน้อยพลาสติกฮัลโหล คิตตี้ตะเกียบกับลูปสำหรับนิ้วมือเด็ก ตะเกียบเหล่านี้ก่อนถูกทำจากไม้ไผ่ที่เข้าร่วมที่สูงคู่ปากคีบไม้ หนึ่งชิ้น ค่อย ๆ พวกเขามาเพื่อใช้สำหรับรับประทานอาหาร รอบศตวรรษ 10 เรามีอันใช้ตะเกียบแยกแรกที่บันทึกไว้ญี่ปุ่นกับตะเกียบจีนตะเกียบญี่ปุ่นจะแตกต่างจากตะเกียบจีน พวกเขาจะสั้น ไม้ และมาถึงจุดจบ ตะเกียบจีนมักทื่อที่คำแนะนำได้ ระบุสาเหตุความแตกต่างนี้จะว่า ง่ายก็เอากระดูกเล็ก ๆ จากปลาตะเกียบญี่ปุ่นมักจะทรงเครื่องไม้หรือไม้ไผ่ ประเพณีไม้ทรงเครื่องเริ่มต้นในศตวรรษที่ 17 คนรวยมีของตะเกียบที่ทำจากซีดาร์ สน ไม้สัก และอื่น ๆ หลากหลายไม้ Well-to-do จริง ๆ ได้กินทำ จากหยก ทอง งาช้างเงิน ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าจะเปิดดำอาหารถูกวางยาในค.ศ. 1878 ญี่ปุ่นผลิตตะเกียบผ้าอ้อมที่แรกของโลก วันนี้ในประเทศจีน ต้นไม้ประมาณ 20 ล้านจะเสียสละให้ตะเกียบผ้าอ้อม ซึ่งเป็นผู้นำคนทั่วประเทศเอเชียตะเกียบ reconsider ใช้ญี่ปุ่นผลิตตะเกียบมีคุณภาพแตกต่างกัน จากตะเกียบผ้าอ้อมผู้ที่ค่อนข้างฉลาด เกียวโตถือว่าเป็นศูนย์กลางของตะเกียบออก และ 85% ของประเทศตะเกียบในจะใกล้เคียง Obama จังหวัดฟุคุอิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตะเกียบมาจากประเทศจีน ตะเกียบที่เก่าแก่ที่สุดที่พบในประเทศจีนและวันที่จากทั่ว 1200 ปีก่อนคริสตกาล แม้ก่อนหน้านี้มีประวัติของจักรพรรดิจีนขอให้ผู้รับใช้ของพระองค์ที่จะทำให้เขาตะเกียบจากประมาณ 4,000 ปีที่ผ่านมา. ก็เชื่อว่าดั้งเดิมแรกตะเกียบเป็นเครื่องมือสำหรับการจิ้มที่เกิดเพลิงไหม้และเรียกอาหาร ในฐานะที่เป็นอาหารค่อยๆเริ่มที่จะถูกตัดเป็นชิ้นเล็กสำหรับการเก็บรักษาและการปรุงอาหารได้ง่ายขึ้นเร็วขึ้นคนพบว่ามันง่ายต่อการจัดการเหล่านี้ชิ้นอาหารขนาดเล็กที่มีมากกว่าสองหนึ่ง. ขงจื้อรับรองตะเกียบ มังสวิรัติเขากล่าวว่าเราไม่ควรจะมีมีดหรืออะไรเลยที่คมชัดที่โต๊ะเพราะพวกเขาเตือนเราของความรุนแรงของโรงฆ่าสัตว์ จุดคมเขาเชื่อว่าทำให้เกิดความรุนแรงและสงคราม สองไดเนอร์สต่อสู้กว่าชิ้นอาหารอันโอชะล่าสุดของไก่ทั่วไป Tso ของอาจจะเปลี่ยนเป็นสังหารเต็มรูปแบบ (หมายเหตุ: ความเห็นของผู้เขียนไม่ขงจื้อของ). แหนบไม้ไผ่ไม้บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่นมาจาก Kojiki เขียนใน 712 AD แต่ตะเกียบที่ทำอาจจะ ปรากฏตัวครั้งแรกของพวกเขาที่นี่ประมาณ 500 AD นี่คือยุคที่วัฒนธรรมจีนเริ่มน้ำท่วมเข้ามาในประเทศญี่ปุ่นผ่านทางเกาหลี ประเทศอื่น ๆ บันทึกนี้เป็นช่วงเวลาที่ถูกนำมาใช้ตะเกียบแรก. ตอนแรกตะเกียบได้รับการพิจารณามีค่าและใช้สำหรับพิธีกรรมทางศาสนา คุณไม่เห็นพลาสติกเล็ก ๆ น้อย ๆ สวัสดีตะเกียบคิตตี้กับลูปสำหรับมือเด็ก ตะเกียบต้นเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นมาจากชิ้นส่วนของไม้ไผ่ที่ได้รับการเข้าร่วมที่ด้านบนเหมือนคู่ของแหนบไม้ ค่อยๆพวกเขามาเพื่อใช้ในการรับประทานอาหาร รอบศตวรรษที่ 10 เรามีเช่นบันทึกแรกของตะเกียบแยกออกจากกันถูกนำมาใช้. ญี่ปุ่นกับจีนตะเกียบตะเกียบญี่ปุ่นแตกต่างจากตะเกียบจีน พวกเขากำลังสั้นไม้และมาถึงจุดที่สิ้นสุด ตะเกียบจีนมักจะทื่อที่ปลาย เหตุผลที่ระบุไว้สำหรับความแตกต่างนี้ก็คือมันทำให้ง่ายต่อการเอากระดูกเล็ก ๆ จากปลา. ตะเกียบในญี่ปุ่นมักจะทำจากไม้เคลือบหรือไม้ไผ่ ประเพณีไม้เคลือบเริ่มต้นในศตวรรษที่ 17 คนที่ร่ำรวยได้ของพวกเขาตะเกียบที่ทำจากไม้ซีดาร์, สน, ไม้สักและประเภทอื่น ๆ ของไม้ ดีจริงๆที่ต้องทำพวกเขาได้ทำจากหยกทองงาช้างหรือสีเงินที่พวกเขาเชื่อว่าจะเปลี่ยนเป็นสีดำถ้าอาหารที่ถูกวางยาพิษ. ในปี 1878 ญี่ปุ่นผลิตตะเกียบใช้แล้วทิ้งตัวแรกของโลก วันนี้ในประเทศจีนประมาณ 20 ล้านต้นมีการเสียสละที่จะทำให้ตะเกียบใช้แล้วทิ้งซึ่งเป็นผู้นำคนทั่วประเทศในเอเชียตะเกียบที่จะพิจารณาการใช้งานของพวกเขา. ญี่ปุ่นผลิตตะเกียบที่มีคุณภาพที่แตกต่างจากตะเกียบใช้แล้วทิ้งให้กับผู้ที่มีความหรูหรามากทีเดียว เกียวโตถือว่าเป็นศูนย์กลางของการออกแบบตะเกียบและ 85% ของตะเกียบของประเทศที่จะทำในสถานที่ใกล้เคียงโอบามาจังหวัดฟุกุอิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตะเกียบมาจากจีน ตะเกียบเก่าที่พบในประเทศจีนและวันที่จากก่อนคริสต์ศักราชประมาณ 1200 แม้ก่อนหน้านี้มีบันทึกของจักรพรรดิจีนถามคนรับใช้ของเขาเพื่อให้เขาตะเกียบ จากประมาณ 4 , 000 ปีมาแล้ว

ก็เชื่อว่าตะเกียบดั้งเดิมก่อนเป็นเครื่องมือสำหรับหลังที่ไฟไหม้และการอาหารอาหารค่อย ๆเริ่มจะตัดเป็นชิ้นเล็กๆ สำหรับการเก็บรักษาง่าย และทำอาหารเร็ว ผู้คนพบว่ามันง่ายที่จะจัดการกับเหล่านี้ชิ้นอาหารขนาดเล็กที่มีสองมากกว่าหนึ่ง

ขงจื๊อได้รับรองตะเกียบ มังสวิรัติ เขาบอกว่าเราไม่ควรมีมีดหรืออะไรที่คมชัดที่ตารางเนื่องจากพวกเขาเตือนเราของความรุนแรงของโรงฆ่าสัตว์ จุดที่คม เขาเชื่อให้เกิดความรุนแรงและสงคราม สองชิ้นสุดท้ายของไดเนอร์สแย่งไก่ทั่วไป Tso อาจกลายเป็นฆาตกรรม เต็มที่ ( หมายเหตุ : ผู้เขียนความเห็น ไม่ใช่ขงจื้อ )

ไม้ไม้ไผ่คีบ

ที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น มีประวัติจากโกชิกิเขียนว่าโฆษณา แต่ตะเกียบอาจทำปรากฏตัวครั้งแรกของพวกเขาที่นี่ ประมาณ 500 .นี้เป็นสมัยที่วัฒนธรรมจีนเริ่มท่วมในประเทศญี่ปุ่นผ่านทางเกาหลี ประเทศอื่น ๆ บันทึกนี้เป็นเวลาเมื่อตะเกียบถูกใช้เป็นครั้งแรก

ตอนแรก ตะเกียบถือว่ามีค่ามาก และใช้ในพิธีทางศาสนา คุณไม่เห็นเล็กพลาสติกคิตตี้ ตะเกียบกับลูปนิ้วมือของเด็ก ๆตะเกียบต้นพวกนี้ทำมาจากชิ้นส่วนของไม้ไผ่ที่เข้าร่วมที่ด้านบนเหมือนคู่ของแหนบไม้ ค่อย ๆ พวกเขามาเพื่อใช้สำหรับกิน รอบศตวรรษที่ 10 มีบันทึกแรกของการใช้ เช่น แยกตะเกียบญี่ปุ่น vs . จีน .



ตะเกียบญี่ปุ่นตะเกียบ แตกต่างจากจีน ตะเกียบ มันสั้นไม้และมาถึงจุดที่สิ้นสุด ตะเกียบจีนมักจะจงใจที่ปลาย การระบุเหตุผลสำหรับความแตกต่างนี้คือว่ามันง่ายที่จะเอากระดูกเล็ก ๆจากปลา

ตะเกียบในญี่ปุ่นมักจะทำจากไม้เคลือบ หรือไม้ไผ่ เคลือบไม้ ประเพณีที่เริ่มต้นในศตวรรษที่ 17 คนร่ำรวยมีช้อนทำจาก Cedar , สน ,ไม้สักและประเภทอื่น ๆของไม้ ผู้ที่ร่ำรวยจริงๆมีพวกเขาทำจากหยก ทอง งาช้าง หรือเงิน ที่พวกเขาเชื่อว่าจะเป็นสีดำ ถ้าอาหารเป็นพิษ

ใน 1878 , ญี่ปุ่นผลิตตะเกียบใช้แล้วทิ้งตัวแรกของโลก วันนี้ในประเทศจีนประมาณ 20 ล้านต้นที่เสียสละเพื่อให้ตะเกียบที่ใช้แล้วทิ้งนะซึ่งจะนำคนทั้งประเทศในเอเชียที่จะพิจารณาการใช้ตะเกียบ

ญี่ปุ่นผลิตตะเกียบแตกต่างกันคุณภาพจากตะเกียบใช้แล้วทิ้งที่ค่อนข้างหรูหรา เกียวโต ถือเป็นศูนย์กลางของการออกแบบตะเกียบและ 85% ของตะเกียบของประเทศที่เกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียงของจังหวัด Fukui .