The payment for the Offered Shares

The payment for the Offered Shares shall be made by the third party buyer within sixty days from the expiration date of the right of first refusal period on terms which are no more favorable than those provided to the Receiver. If the sale, assignment, transfer or disposal of the Offered Shares to third party does not occur or is not completed, or the payment for the Offered Shares is not made within such sixty day period, the Offered Shares shall once again become subject to the rights of first refusal set forth in this Clause 9.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชำระเงินสำหรับหุ้นเสนอจะทำ โดยบุคคลที่สามผู้ซื้อภายใน 60 วันนับจากวันหมดอายุถูกปฏิเสธรอบระยะเวลาแรกในเงื่อนไขที่ดีกว่าแก่ผู้รับอีก ถ้าขาย กำหนด การโอนย้าย หรือขายทิ้งหุ้นให้กับบุคคลที่สามเกิดขึ้น หรือไม่สมบูรณ์ หรือสำหรับหุ้นเสนอมีการไม่ชำระภายในรอบระยะเวลาหกสิบวันดังกล่าว หุ้นเสนอจะกลายเป็นอีกขึ้นอยู่กับสิทธิ์ที่กำหนดไว้ใน 9 ประโยคนี้ประโยคแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชำระเงินสำหรับหุ้นที่เสนอขายจะต้องทำโดยผู้ซื้อของบุคคลที่สามภายในหกสิบวันนับ แต่วันที่พ้นกำหนดสิทธิของระยะเวลาการปฏิเสธครั้งแรกในแง่ที่ไม่ดีมากขึ้นกว่าผู้ให้กับผู้รับ ถ้าขายได้รับมอบหมายโอนหรือจำหน่ายหุ้นที่เสนอขายให้แก่บุคคลที่สามไม่ได้เกิดขึ้นหรือไม่สมบูรณ์หรือการชำระเงินสำหรับหุ้นที่เสนอขายไม่ได้ทำภายในระยะเวลาดังกล่าวหกสิบวันที่หุ้นที่เสนอขายอีกครั้งจะกลายเป็นเรื่องที่ สิทธิในการปฏิเสธครั้งแรกที่กำหนดไว้ในข้อ 9 นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การชำระเงินสำหรับการเสนอหุ้นจะต้องทำโดยบุคคลที่สามผู้ซื้อภายในหกสิบวันนับจากวันที่หมดอายุของการปฏิเสธครั้งแรกในแง่ของระยะเวลาที่ไม่มีที่ดีกว่าให้กับผู้รับ ถ้าขาย โอน โอนหรือจำหน่ายของเสนอหุ้นของบุคคลที่สามไม่เกิดขึ้นหรือไม่สมบูรณ์หรือค่าตอบแทนสำหรับเสนอหุ้นไม่ทำภายในหกสิบวัน เช่น ระยะเวลาการเสนอหุ้นให้อีกครั้งกลายเป็นเรื่องสิทธิปฏิเสธแรกที่กำหนดไว้ในข้อ 9