goods are quite ready for shipment,

goods are quite ready for shipment, flight to Bangkok was booked for next Monday, 01/06.

I will follow up with documents ASAP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าค่อนข้างพร้อมสำหรับการจัดส่ง เที่ยวกรุงเทพมีห้องสำหรับถัดไปจันทร์ 01/06 ฉันจะติดตามค่าเอกสารโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้าที่ค่อนข้างพร้อมสำหรับการจัดส่งเที่ยวบินไปยังกรุงเทพฯถูกจองสำหรับถัดจันทร์ 6/1. ฉันจะติดตามกับเอกสารโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้ามีพร้อมส่ง เที่ยวบิน กรุงเทพ จองวันจันทร์ที่ 01 / 06

ผมจะติดตามเอกสารให้เร็วที่สุด