Hi All,Please refer to the attached

Hi All,
Please refer to the attached file to fill up the form that provided by M3Tech HQ, and return to me by next Monday.
Should you have any inquiries, please do not hesitate to ask me.
Aside to Managers,
Please check and discuss with your sub-ordinates about their responsibilities and task arrangement before submit to me.
Thanks, and please be guided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไงทุกคนโปรดอ้างถึงแฟ้มที่แนบเพื่อกรอกแบบฟอร์มที่โดย M3Tech HQ และกลับไปที่ฉัน ด้วยวันจันทร์ถัดไป คุณควรมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถามกันผู้จัดการกรุณาตรวจสอบ และอภิปรายเกี่ยวกับความรับผิดชอบกับจรรยาบรรณของย่อย และงานจัดเรียงก่อนส่งให้ฉันขอบคุณ และกรุณาให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดสวัสดีโปรดดูไฟล์ที่แนบมาในการกรอกแบบฟอร์มที่จัดไว้ให้โดย M3Tech HQ และกลับมาหาเราโดยวันจันทร์ถัดไป. หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน. นอกเหนือไปผู้จัดการกรุณาตรวจสอบและหารือเกี่ยวกับมีพิกัดย่อยของคุณเกี่ยวกับความรับผิดชอบและการจัดงานของพวกเขาก่อนที่จะส่งให้ฉัน. ขอบคุณและโปรดได้รับคำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีทุกคน
โปรดดูแฟ้มที่แนบมาเพื่อกรอกแบบฟอร์ม โดย m3tech HQ และคืนมาภายในวันจันทร์หน้า
หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน .

ไว้ผู้จัดการ กรุณาตรวจสอบและหารือกับซับ ordinates เกี่ยวกับความรับผิดชอบของตนและการจัดงานก่อนส่งให้ฉัน .
ขอบคุณและโปรดแนะนำ .