In central Thailand, in times of se

In central Thailand, in times of severe drought you will find this special sort of ceremony. It involves villagers parading a female cat around the village in a basket and singing. As they pass each house, people splash water at the cat. Why? Because it is believed that a “crying” cat can bring rain and hence create a fertile rice crop. Well, we’ve had bulls and cats, what about rockets? - See more at: http://uk.blog.tourismthailand.co.uk/2013/05/02/rice-rain-rockets-thailand-celebrates-the-green-season/#sthash.BL0HzV8I.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในภาคกลาง ในภัยแล้งที่รุนแรง คุณจะพบการพิธีแบบพิเศษนี้ ที่เกี่ยวข้องกับชาวบ้านที่ติดนางแมวรอบหมู่บ้านในตะกร้าและร้องเพลง พวกเขาผ่านบ้านละ คนสาดน้ำที่แมว ทำไม เนื่องจากเชื่อกันว่า แมว "ร้องไห้" สามารถนำฝน และจึง สร้างพืชที่มีข้าวอุดมสมบูรณ์ ดี เรามีวัวและแมว สิ่งที่เกี่ยวกับจรวด -ดูเพิ่มเติมที่: http://uk.blog.tourismthailand.co.uk/2013/05/02/rice-rain-rockets-thailand-celebrates-the-green-season/#sthash.BL0HzV8I.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาคกลางของประเทศไทยในช่วงฤดู​​แล้งอย่างรุนแรงคุณจะพบนี้จัดเรียงพิเศษของพิธี มันเกี่ยวข้องกับชาวบ้านเมือแมวเพศหญิงรอบ ๆ หมู่บ้านในตะกร้าและการร้องเพลง ขณะที่พวกเขาจะผ่านแต่ละบ้านคนสาดน้ำแมว ทำไม? เพราะมันเป็นที่เชื่อกันว่าเป็น "ร้องไห้" กสทสามารถนำฝนและด้วยเหตุนี้สร้างข้าวอุดมสมบูรณ์ ดีที่เราได้มีวัวและแมวสิ่งที่เกี่ยวกับจรวด? - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: