Although we were originally success

Although we were originally successful in improving the @ port date for the above-referenced order, we have been informed by the Freight Forwarder that the steamship line rolled the shipment to the next sailing.

Therefore, the system is now anticipated to arrive @ port on June 19, 2015, per the attached booking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าเราสำเร็จครั้งแรกในการปรับปรุงที่@วันพอร์ตสำหรับใบสั่งที่อ้างข้างต้น เราได้รับแจ้ง โดยบริการขนส่งสินค้าที่ บรรทัด steamship สะสมการจัดส่งเพื่อล่องเรือต่อไป ดังนั้น ระบบคือตอนนี้คาดว่าจะถึง@ท่าบน 19 มิถุนายน 2015 ต่อจองแนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าเราจะประสบความสำเร็จครั้งแรกในการปรับปรุง @ วันที่พอร์ตเพื่ออ้างอิงข้างต้น เราได้รับแจ้งจากบริษัทขนส่งที่เรือกลไฟสายรีดจัดส่งให้แล่นต่อไป

ดังนั้นระบบขณะนี้คาดว่าจะมาถึง @ พอร์ตบน 19 มิถุนายน 2015 , ต่อ
จองแนบ