As you know Manuela will be at our

As you know Manuela will be at our booth during the FDI exhibition at the end of the month.

In order to help her to advise the dentists, we would be grateful if we could have your price list (final prices for the dentists) for the exhibition goods.

Do you have the opportunity to send me by mail an excel data mentioning your prices (exhibition goods from your stock + new instruments sent to you yesterday).



I know that the information is sensible; but we will handle this matter confidential

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบ นูลจะได้ที่บูธของเราในระหว่างนิทรรศการ FDI ในสิ้นเดือนเพื่อเธอจะแนะนำคลินิกทันตแพทย์ เราจะขอบคุณถ้าเราได้ของราคาตลาด (ราคาสุดท้ายสำหรับคลินิกทันตแพทย์) สินค้านิทรรศการคุณมีโอกาสที่จะส่งทางไปรษณีย์ข้อมูลของ excel ที่กล่าวถึงราคาของ (นิทรรศการสินค้าจากสต็อกของคุณ + เครื่องใหม่ส่งถึงคุณเมื่อวานนี้) ฉันรู้ว่าข้อมูลที่เหมาะสม แต่เราจะจัดการเรื่องนี้เป็นความลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่คุณรู้ว่า Manuela จะอยู่ที่บูธของเราในช่วงการจัดนิทรรศการการลงทุนโดยตรงในตอนท้ายของเดือน. เพื่อที่จะช่วยให้เธอให้คำแนะนำแก่ทันตแพทย์ที่เราจะขอบคุณถ้าเราสามารถมีรายการราคาของคุณ (ราคาสุดท้ายสำหรับทันตแพทย์) สำหรับ สินค้าที่จัดแสดงนิทรรศการ. คุณมีโอกาสที่จะส่งทางไปรษณีย์ข้อมูล Excel กล่าวขวัญราคาของคุณ (สินค้านิทรรศการจากสต็อกของคุณ + ตราสารใหม่ที่ส่งถึงคุณเมื่อวานนี้). ฉันรู้ว่าข้อมูลที่เหมาะสม; แต่เราจะจัดการเรื่องนี้เป็นความลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่คุณรู้ Manuela จะอยู่ที่บูธของเราในส่วนนิทรรศการที่ส่วนท้ายของเดือน

เพื่อช่วยให้เธอเพื่อให้ทันตแพทย์ เราจะดีใจมากถ้าเราจะมีรายการราคา ( ราคาสุดท้ายสำหรับทันตแพทย์ ) เพื่อจัดแสดงสินค้า .

คุณมีโอกาสที่จะส่งทางไปรษณีย์ Excel ข้อมูลเอกสารราคาของคุณ ( นิทรรศการสินค้าจากสต็อกของคุณ เครื่องมือ ใหม่ ส่ง ถึง คุณ เมื่อวานนี้ )



ฉันรู้ว่าเป็นข้อมูลที่เหมาะสม แต่เราจะจัดการเรื่องนี้เป็นความลับ