Short-chain polyols such as ethaned

Short-chain polyols such as ethanediol, propanediol, and
butanediol are important commodity chemicals used as solvents,
drugs, cosmetics, antifreezes, or as precursors for synthesizing
unsaturated polyester resins [1,2]. Conventionally, short-chain
polyols are produced from petroleum-based feedstocks, in which
ethanediol is produced by epoxidation of ethylene; 1,2-propanediol
is by chlorohydrination of propylene or epoxidation of ethylbenzene
hydroperoxide; 1,3-propanediol is by hydration of acrolein known as
“Degussa–DuPont route” orby hydroformylationof ethylene oxideto
produce 3-hydroxypropionaldehyde and then hydrogenated known
as “Shell route” [3,4]; and 1,4-butanediol is by synthesis of
1,4-butynediol with acetylene and formaldehyde and then hydroge-
nated known as “Reppe chemistry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห่วงโซ่สั้น polyols เช่น ethanediol, propanediol และbutanediol เป็นสารเคมีสินค้าสำคัญที่ใช้เป็นหรือสารทำละลายยา เครื่องสำอาง antifreezes หรือ เป็น precursors สำหรับสังเคราะห์ในระดับที่สมโพลีเอสเตอร์เรซิ่น [1, 2] ดี ห่วงโซ่สั้นpolyols ที่ผลิตจากปิโตรเลียมโดยวมวล ที่ethanediol ผลิต epoxidation ของเอทิลีน 1, 2-propanediolโดย chlorohydrination โพรพิลีนหรือ epoxidation เอทิลhydroperoxide 1,3-propanediol คือการไล่น้ำของ acrolein ที่เรียกว่า"เส้นทางกโพดูปองท์" orby hydroformylationof เอทิลีน oxidetoผลิต 3-hydroxypropionaldehyde และ hydrogenated รู้จักกันแล้วเป็น "เส้นทางเชลล์" [3,4]; และ 1,4-butanediol สังเคราะห์1,4-butynediol พร้อมกับอะเซทิลีน และฟอร์มาลดีไฮด์ และ hydroge-nated ที่เรียกว่า "เคมี Reppe

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซ่สั้น ๆ เกาะ เช่น ethanediol propanediol
, , และบิวเทนไดออลสำคัญสินค้าสารเคมีที่ใช้เป็นตัวทำละลาย
ยาเครื่องสำอาง antifreezes หรือเป็นสารตั้งต้นในการสังเคราะห์โพลีเอสเตอร์เรซินชนิดไม่อิ่มตัว
[ 1 , 2 ] แต่เดิมเกาะโซ่
สั้นผลิตจากปิโตรเลียมที่ใช้วัตถุดิบซึ่งใน
ethanediol ผลิต โดยในกรณีของเอทิลีน 1,2-propanediol
;โดย chlorohydrination ของโพรพิลีน หรือในกรณีของโลหะ
hydroperoxide ; 1,3-propanediol โดยปริมาณโคลีนที่เรียกว่า
" เดกัสซ่า–ดูเส้นทาง " orby hydroformylationof เอทิลีน oxideto
ผลิต 3-hydroxypropionaldehyde แล้วแอลรู้จัก
เป็นเปลือก " เส้นทาง " [ 3 , 4 ] ; และ 1,4-butanediol โดยการสังเคราะห์
1,4-butynediol กับฟอร์มาลดีไฮด์ และ hydroge - อะเซทิลีนและ
nated ที่เรียกว่า " reppe เคมี