09:52 Payment to European UnionThe

09:52 Payment to European Union

The public sector borrowing figure for December records a £2.9bn contribution to the European Union budget. The UK gets a £1.2bn refund on that contribution so the final bill will be £1.7bn. You might remember that this bill caused an outrage last year. The payment was deferred until 2015, but the debt is recorded in the December accounts. For more detail see section 8 of the ONS release.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

09:52 ชำระเงินสหภาพยุโรปภาครัฐกู้ยืมรูปสำหรับธันวาคมบันทึก £2 .9bn บริจาคงบประมาณของสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักรได้รับการคืนเงิน.2bn ปอนด์ 1 ในสัดส่วนที่ส่วนสุดท้ายจะอยู่ .7bn £1 คุณอาจจำว่า นี้เกิดจากการข่มขืนปี การชำระเงินเลื่อนเวลาออกไปจนถึง 2015 แต่หนี้บันทึกไว้ในบัญชีธันวาคม สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมดูหัวข้อที่ 8 ปล่อยส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

09:52 การชำระเงินเพื่อสหภาพยุโรปตัวเลขการกู้ยืมภาครัฐในเดือนธันวาคมบันทึกการบริจาค£ 2.9bn งบประมาณสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักรได้รับการคืนเงิน£ 1.2bn เกี่ยวกับผลงานที่เพื่อเรียกเก็บเงินสุดท้ายจะ£ 1.7bn คุณอาจจะจำไว้ว่าการเรียกเก็บเงินนี้ก่อให้เกิดอาชญากรรมปีที่ผ่านมา ชำระเงินที่ได้รับการเลื่อนไปก่อนจนกว่า 2015 แต่หนี้ที่ถูกบันทึกไว้ในบัญชีธันวาคม สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดดูมาตรา 8 ของรุ่น ONS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

09:52 ชำระเงินสหภาพยุโรปภาครัฐยืมรูปธันวาคมประวัติผลงาน 2.9bn งกับงบประมาณของสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักรได้รับการคืนเงิน 1.2bn งในที่ผลงาน ดังนั้นรายการสุดท้ายจะได้รับส่วน . คุณอาจจำได้ว่า บิล นี้เกิดจากการทำลายของปีที่แล้ว เงินถูกยืดเวลาไปจนถึงปี 2015 แต่หนี้ที่บันทึกไว้ในวันที่บัญชีสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมดูมาตรา 8 ของ เรา ปล่อย