He tried to answer the question. (a

He tried to answer the question. (answer is a verb; it is part of the infinitive to answer.)
if's difficult to find an answer to the problem. (Answer is a noun.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาพยายามที่จะตอบคำถาม (คำตอบที่เป็นคำกริยามันเป็นส่วนหนึ่งของ infinitive ที่จะตอบ.)
ถ้ายากที่จะหาคำตอบให้กับปัญหาที่เกิดขึ้น (คำตอบคือคำนาม.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาพยายามที่จะตอบคำถาม ( ตอบเป็นคำกริยา ; มันเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาที่จะตอบ )
ถ้าจะยาก ที่จะหาคำตอบให้กับปัญหาที่เกิดขึ้น ( ตอบเป็นคำนาม )