. High level administrative and org

. High level administrative and organisational skills.
2. Demonstrated flexibility in work practices and experience in a similar work environment.
3. Good oral and written communication skills in both English and Thai and effective representation skills.
4. Tertiary qualifications or work experience in a relevant field.
5. Ability to use a range of information technology software packages including the complete suite of Microsoft Office.
6. Understanding of Australian culture and the history of the Burma-Thailand railway would be an advantage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ทักษะระดับสูงในการบริหารและองค์กร.
2 แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นในการทำงานและประสบการณ์ในสภาพแวดล้อมการทำงานที่คล้ายกัน.
3 ดีพูดและการเขียนทักษะการสื่อสารทั้งในอังกฤษและไทยและมีประสิทธิภาพทักษะการเป็นตัวแทน
4 คุณวุฒิระดับอุดมศึกษาหรือมีประสบการณ์การทำงานในสาขาที่เกี่ยวข้อง.
5ความสามารถในการใช้ช่วงของข้อมูลซอฟแวร์รวมทั้งเทคโนโลยีชุดสมบูรณ์ของ Microsoft Office.
6 ความเข้าใจในวัฒนธรรมของออสเตรเลียและประวัติศาสตร์ของประเทศพม่าและประเทศไทยที่รถไฟจะพิจารณาเป็นพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. สูงระดับบริหาร และ organisational ทักษะ.
2 แสดงให้เห็นว่าความยืดหยุ่นในการปฏิบัติงานและประสบการณ์ในการคล้ายงานสิ่งแวดล้อม
3 ทักษะการสื่อสาร และการเขียนที่ดีในทักษะทั้งภาษาอังกฤษ และไทย และมีผลบังคับใช้แทน
4 คุณสมบัติระดับตติยภูมิหรืองานที่มีประสบการณ์ในการเกี่ยวข้องฟิลด์
5 ความสามารถในการใช้ช่วงของแพคเกจซอฟต์แวร์เทคโนโลยีข้อมูลครบชุดของ Microsoft Office รวมถึง
6 เข้าใจในวัฒนธรรมออสเตรเลียและประวัติความเป็นมาของรถไฟไทยพม่าจะพิจารณาเป็นพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

.... และทักษะด้านการบริหารขององค์กรระดับสูง.
2 แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นในการทำงานและการปฏิบัติใน สภาพแวดล้อม ในการทำงานความเหมือนที่. N 3 ความชำนาญด้วยวาจาและลายลักษณ์อักษรมีทักษะในการสื่อสารใน ภาษาอังกฤษ และไทยและการเป็นตัวแทนอย่างมี ประสิทธิภาพ ทั้งที่ดี.
4 . ประสบการณ์การทำงานหรือคุณสมบัติขั้นในฟิลด์ที่เกี่ยวข้อง.
5 .ความสามารถในการใช้ความหลากหลายของแพ็คเกจซอฟต์แวร์เทคโนโลยีข้อมูลรวมถึงห้องสวีทที่สมบรูณ์แบบของการใช้งาน Microsoft Office .
6 . การทำความเข้าใจวัฒนธรรมของชาวออสเตรเลียและประวัติศาสตร์ของสถานีรถไฟทางรถไฟสายมรณะที่จะเป็นประโยชน์