Mustard essential oil obtained by h

Mustard essential oil obtained by hydrodistillation was acquired from Grupo Tecnaal (Aromáticos Químicos Potosinos, S.A. de C.V, Mexico), and clove essential oil was obtained by microwave assisted hydrodistillation (MWHD) as reported by Jiang et al. (2010). Cloves (S. aromaticum) were purchased at a local market (Cholula, Puebla, Mexico). One hundred and fifty grams of dried milled clove buds were placed in a round-bottomed flask with 500 mL of distilled water, connected to the hydrodistillation system and heated for 20 min at full power in the microwave oven (600 W, Daewoo, KOR-6LYB, Korea). A mixture of oil–water, with cloudy appearance, was collected and refrigerated for 24 h at 4°C to separate the essential oil. Essential oils were dried with sodium sulfate and kept in dark vials under refrigeration until use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันหอมระเหยมัสตาร์ดที่ได้รับ โดย hydrodistillation มาจาก Grupo Tecnaal (Aromáticos Químicos Potosinos, S.A. de C.V เม็กซิโก), และน้ำมันหอมระเหยกานพลูกล่าว โดย hydrodistillation ไมโครเวฟช่วย (MWHD) เป็นรายงานโดย Jiang et al. (2010) กลีบ (S. aromaticum) ได้ซื้อที่ตลาดท้องถิ่น (Cholula บลา เม็กซิโก) หนึ่งร้อย และสิบกรัมของกานพลูแห้งสารอาหารถูกวางในหนาวยนที่รอบกับขนาดของน้ำกลั่น 500 มล. เชื่อมต่อกับระบบ hydrodistillation และความร้อนใน 20 นาทีในไมโครเวฟ (600 W, Daewoo กอ-6LYB เกาหลี) ด้วยพลังงานเต็มที่ ส่วนผสมของน้ำมันน้ำ ปรากฏมีเมฆมาก รวบรวม และ refrigerated ใน 24 ชมที่ 4° C เพื่อแยกน้ำมันหอมระเหย ระเหยได้แห้ง ด้วยโซเดียมซัลเฟต และเก็บ vials เข้มภายใต้แช่แข็งจนกว่าจะใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มัสตาร์ดน้ำมันหอมระเหยที่ได้จากการต้มกลั่นที่ได้มาจากกรุปโป Tecnaal (Aromáticos Quimicos Potosinos, SA de CV เม็กซิโก) และกานพลูน้ำมันหอมระเหยที่ได้รับการช่วยเหลือจากไมโครเวฟต้มกลั่น (MWHD) ตามการรายงานของเจียง et al, (2010) กานพลู (เอส aromaticum) กำลังซื้อในตลาดท้องถิ่น (โชลา, เม็กซิโก) หนึ่งร้อยห้าสิบกรัมของตากานพลูบดแห้งถูกวางไว้ในขวดจุดต่ำสุดรอบ 500 มิลลิลิตรน้ำกลั่นเชื่อมต่อกับระบบกลั่นและร้อน 20 นาทีที่อำนาจเต็มในเตาอบไมโครเวฟ (600 W, Daewoo, KOR- 6LYB เกาหลี) ส่วนผสมของน้ำมันน้ำมีลักษณะขุ่นถูกเก็บรวบรวมและตู้เย็นเป็นเวลา 24 ชั่วโมงที่ 4 ° C ถึงแยกน้ำมันหอมระเหย น้ำมันหอมระเหยแห้งที่มีซัลเฟตโซเดียมและเก็บไว้ในขวดคล้ำใต้เครื่องทำความเย็นจนการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มัสตาร์ดน้ํามันหอมระเหยได้โดยวิธีการต้มกลั่นได้มาจาก GRUPO tecnaal ( อารมณ์ . kgm ติโกคูเมือง micos potosinos . de c . V , เม็กซิโก ) และน้ำมันกานพลูได้รับไมโครเวฟวิธีการต้มกลั่น ( mwhd ) รายงานโดย เจียง et al . ( 2010 ) กลีบ ( S . aromaticum ) ซื้อที่ตลาดท้องถิ่น ( Cholula , Puebla , เม็กซิโก )หนึ่งร้อยห้าสิบกรัม กานพลูแห้งบด ดอกตูมอยู่ในคนโทก้นกลม 500 มล. ของน้ำที่เชื่อมต่อกับระบบวิธีการต้มกลั่นและอุ่นสำหรับ 20 นาทีที่เต็มไปด้วยพลังในเตาไมโครเวฟ ( 600 W , Daewoo , kor-6lyb , เกาหลี ) ส่วนผสมของน้ำและน้ำมัน มีลักษณะเป็นเมฆ รวบรวม และตู้เย็นเป็นเวลา 24 ชั่วโมง ที่อุณหภูมิ 4 องศา C เพื่อแยกน้ำมันหอมระเหยน้ํามันหอมระเหยแห้งด้วยโซเดียม ซัลเฟต และเก็บไว้ในที่มืดจนกว่าหลอดภายใต้ความเย็นใช้