Wayne Mark Rooney /ˈruːni/ (born 24 October 1985) is an English professional footballer who plays for and captains both Manchester United and the England national team. He has played much of his career as a forward, but he has also been used in various midfield roles.
Aged nine, Rooney joined the youth team of Everton, for whom he made his professional debut in 2002 at the age of 16. He spent two seasons at the Merseyside club, before moving to Manchester United for £25.6 million in the 2004 summer transfer window. Since then, with Rooney in the team, United have won the Premier League five times, the UEFA Champions League once, the FIFA Club World Cup once and the League Cup twice. In September 2013, Rooney scored his 200th goal for United. He is currently on 230 goals,[3] making him the club's third-highest goalscorer of all time.[4]
Rooney made his senior international debut in February 2003 aged 17, becoming the youngest player to represent England (a record since broken by Theo Walcott) and he is England's youngest ever goalscorer.[5] He played at UEFA Euro 2004 and scored four goals, briefly becoming the youngest goalscorer in the history of the European Championship. Rooney has since featured at the 2006, 2010 and 2014 World Cups and is widely regarded as his country's best player.[6][7][8][9] He has won the England Player of the Year award three times, in 2008, 2009 and 2014. As of 14 June 2015, he has won 105 international caps and scored 48 goals, making him England's joint-eighth most-capped player and joint second-highest goalscorer in history. Along with David Beckham, Rooney is the most red carded player for England, having been sent off twice.
In 2009–10, Rooney was awarded the PFA Players' Player of the Year and the FWA Footballer of the Year. He has won the Premier League Player of the Month award five times, a record he shares with Steven Gerrard. He came fifth in the vote for the 2011 FIFA Ballon d'Or and was named in the FIFPro World 11 for 2011. Rooney has won the 'Goal of the Season' award by the BBC's Match of the Day poll on three occasions, with his bicycle kick against rivals Manchester City winning the 'Premier League Goal of the 20 Seasons' award.[10] A March 2012 report listed Rooney as the fifth highest-paid player in the world, with an annual income of $32.6 million.[11]
เวย์นรูนีย์มาร์ค / ruːni / (เกิด 24 ตุลาคม 1985) เป็นนักฟุตบอลอาชีพอังกฤษสำหรับคนที่เล่นและแม่ทัพทั้งแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและทีมชาติอังกฤษ เขาได้เล่นอาชีพของเขาเป็นไปข้างหน้า แต่เขาได้ถูกนำมาใช้ในบทบาทกองกลางต่างๆ. อายุเก้ารูนีย์ร่วมทีมเยาวชนของเอฟเวอร์ตันซึ่งเขาได้เปิดตัวในอาชีพของเขาในปี 2002 ตอนอายุ 16 เขาใช้เวลา สองฤดูกาลที่สโมสรลิเวอร์พูลก่อนที่จะย้ายไปแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด£ 25,600,000 ในฤดูร้อนหน้าต่างโอน 2004 ตั้งแต่นั้นมากับรูนีย์ในทีมยูไนเต็ดได้แชมป์พรีเมียร์ลีกครั้งที่ห้า, ยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีกครั้งฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพครั้งและลีกคัพเป็นครั้งที่สอง ในเดือนกันยายนปี 2013 รูนีย์ทำประตูที่ 200 ของเขาสำหรับประเทศ ปัจจุบันเขาเป็น 230 เป้าหมาย [3] ทำให้เขาเป็นสโมสรที่สามที่ทำประตูสูงสุดตลอดกาล. [4] รูนีย์เปิดตัวในประเทศของเขาอาวุโสในกุมภาพันธ์ 2003 อายุ 17 กลายเป็นผู้เล่นอายุน้อยที่สุดที่จะเป็นตัวแทนของประเทศอังกฤษ (บันทึกตั้งแต่ทำลายโดย Theo Walcott) และเขาก็เป็นน้องคนสุดท้องของอังกฤษที่เคยทำประตู. [5] เขาเล่นในยูฟ่ายูโร 2004 และสี่เป้าหมายสั้น ๆ กลายเป็นผู้ทำประตูที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป รูนีย์ได้ตั้งแต่จุดเด่นที่ 2006, 2010 และ 2014 โลกถ้วยและได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดของประเทศของเขา. [6] [7] [8] [9] เขาได้รับรางวัลอังกฤษเตะยอดเยี่ยมแห่งปีรางวัลสามครั้งในปี 2008 , 2009 และ 2014 ขณะที่ 14 มิถุนายน 2015 เขาได้รับรางวัล 105 ประเทศแคปและคะแนน 48 เป้าหมายทำให้เขาของอังกฤษที่แปดร่วมเล่นส่วนใหญ่ปกคลุมและผู้ทำประตูสูงสุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ร่วมกัน พร้อมกับเดวิดเบ็คแฮม, รูนีย์เป็นผู้เล่นที่ปลิวว่อนสีแดงมากที่สุดในอังกฤษได้รับการส่งตัวไปเป็นครั้งที่สอง. ใน 2009-10, รูนีย์ได้รับรางวัลผู้เล่น PFA นักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีและ FWA นักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปี เขาได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมพรีเมียร์ลีกของรางวัลเดือนห้าครั้งบันทึกเขาหุ้นกับสตีเวนเจอร์ราร์ด เขามาที่ห้าในการลงคะแนนสำหรับ 2011 FIFA Ballon d'Or และมีชื่ออยู่ในโลก FIFPro 11 สำหรับปี 2011 รูนีย์ได้รับรางวัล 'เป้าหมายของซีซั่น' ที่ได้รับรางวัลจากการแข่งขันของบีบีซีของการสำรวจความคิดเห็นวันที่สามครั้งที่มีของเขา จักรยานเตะกับคู่แข่งแมนเชสเตอร์ซิตี้ชนะ 'พรีเมียร์ลีกเป้าหมายของ 20 ซีซั่นส์' ได้รับรางวัล. [10] มีนาคม 2012 รายงานระบุไว้รูนีย์เป็นผู้เล่นที่ห้าที่สูงที่สุดเงินในโลกที่มีรายได้ต่อปี $ 32,600,000. [11]
การแปล กรุณารอสักครู่..