There were some effects of temperat

There were some effects of temperature setting on behavioural variables,
with latencies generally decreased at setting 4, applied when
temperatures are colder (setting 3 was applied between 13 and 18 °C,
and setting 4 was applied between 5 and 12 °C). This does not agree
with previous findings where behavioural latencies increased at temperature
settings applied at colder temperatures [30], possibly due to
the fact that cold air has greater density and lower humidity (with
consequently increased oxygen availability). The differences between
the studies may be due to the exact temperature and pressure curve applied
at the time of LAPS (each setting relates to a range) and resulting
under or overcompensation. They may also relate to the underlying physiological state of the birds when they underwent LAPS in relation
to food withdrawal, metabolic status, previous activity, presence of
any sub-clinical pathology and body temperature. In Mackie and
McKeegan, food withdrawal time was standardised at 8 h, but in the
current trial, because ambient conditions (and thus temperature setting)
and time of day were related, these effects are confounded [30].
The baseline heart rate of birds killed at temperature setting 4 was
higher than those killed at setting 3 — these birds were killed earlier
in the day and underwent a holding period in crate in cold conditions.
The effect of temperature on heart rate is well established; thermoregulatory
effort increases heart rate and oxygen consumption [21,51] and there is evidence that modern broilers have compromised thermoregulatory
capacity compared to laying hens [28]. These factors suggest
that responses to LAPS will be related to ambient temperature in a nonlinear
way, since thermoregulatory effort and potential alterations in
metabolic rate and respiratory control outside the thermally neutral
zone will be altered in both hot and cold conditions. This could explain
the apparent paradox in the current results of decreased behavioural
latencies in cold conditions, despite increased air density, and is supported
by the baseline heart rate data. Substantial thermoregulatory effort
and associated changes in acid–base and electrolyte status [23,24]
in hot conditions may also explain reduced estimates of time to loss of
consciousness (as measured by EEG) in earlier work [35]. Effects of temperature
setting on EEG responses were much less apparent, with only
one variable (time to isoelectric EEG) affected, being reduced at the
colder setting

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีผลกระทบการตั้งค่าอุณหภูมิบนตัวแปรพฤติกรรมกับเวลาแฝงที่ลดลงโดยทั่วไปที่การตั้งค่า 4 ใช้เมื่ออุณหภูมิจะหนาวเย็น (ตั้ง 3 ใช้ระหว่าง 13 และ 18 ° Cและการตั้งค่า 4 ใช้ระหว่าง 5 ถึง 12 ° C) ไม่เห็นด้วยกับผลการวิจัยก่อนหน้านี้ที่เวลาแฝงพฤติกรรมเพิ่มขึ้นที่อุณหภูมิใช้ที่อุณหภูมิหนาวเย็น [30], อาจเนื่องจากการตั้งค่าความจริงที่ว่าอากาศหนาวเย็นมีความหนาแน่นมากขึ้นและความชื้นต่ำ(ดังนั้นออกซิเจนเพิ่มขึ้นที่ว่าง) ความแตกต่างระหว่างการศึกษาอาจจะเป็น เพราะแน่นอนอุณหภูมิและความดันโค้งใช้เวลาของรอบ (ตั้งค่าที่เกี่ยวข้องกับช่วง) และเกิดภายใต้ หรือนช่วย พวกเขาอาจเกี่ยวข้องกับสถานะทางสรีรวิทยาพื้นฐานของนกเมื่อพวกเขาได้รับรอบในความสัมพันธ์การถอนอาหาร เผาผลาญ สถานะการ กิจกรรมก่อนหน้านี้ของย่อยทางคลินิกพยาธิวิทยาและร่างกายอุณหภูมิ ในเอมม่า และMcKeegan เวลาถอนอาหารคือมาตรฐานที่ 8 h แต่การปัจจุบันทดลอง เนื่องจากสภาพแวดล้อม (และตั้งค่าอุณหภูมิ)และเวลาของวันที่เกี่ยว ข้อง ผลกระทบเหล่านี้มี confounded [30]คือหัวใจหลักของนกที่ถูกฆ่าตายที่อุณหภูมิการตั้งค่า 4สูงกว่าฆ่าที่ตั้ง 3 — นกเหล่านี้ถูกฆ่าตายก่อนหน้านี้ในวันและมีระยะเวลาในลังในสภาพอากาศหนาวเย็นผลของอุณหภูมิในหัวใจจะดีขึ้น thermoregulatoryพยายามเพิ่มอัตราการเต้นหัวใจและการใช้ออกซิเจน [21,51] และมีหลักฐานว่ามีการบุกรุกสมัยไก่เนื้อ thermoregulatoryความจุเมื่อเทียบกับไก่ [28] ไข่ แนะนำปัจจัยเหล่านี้ว่า การตอบสนองรอบจะสัมพันธ์กับอุณหภูมิในการไม่เชิงเส้นวิธี ตั้งแต่ความพยายาม thermoregulatory และการเปลี่ยนแปลงอาจเกิดขึ้นอัตราการเผาผลาญและควบคุมระบบหายใจภายนอกกลางความร้อนโซนจะมีการเปลี่ยนแปลงสภาพทั้งร้อน และเย็น นี้สามารถอธิบายparadox ชัดเจนในผลลัพธ์ปัจจุบันของลดพฤติกรรมเวลาแฝงในสภาพอากาศหนาวเย็น แม้มีความหนาแน่นอากาศเพิ่มขึ้น และได้รับการสนับสนุนโดยข้อมูลพื้นฐานอัตราการเต้นหัวใจ พยายามพบ thermoregulatoryและการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องในสถานะความเป็นกรด – ด่างและอิเล็กโทรไลท์ [23,24]ในสภาพอากาศร้อนอาจอธิบายประมาณการลดลงของเวลาการสูญเสียสติ (เมื่อวัด โดย EEG) ในรุ่นก่อนหน้านี้ทำงาน [35] ผลของอุณหภูมิการตั้งค่าในการตอบสนองของ EEG ได้ชัดเจนมากน้อย เท่านั้นตัวแปร (เวลา isoelectric EEG) ได้รับผลกระทบถูกลดเวลาการการตั้งค่าที่หนาวเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีผลกระทบของการตั้งค่าอุณหภูมิกับตัวแปรพฤติกรรมบางคน,
ที่มีศักยภาพโดยทั่วไปลดลงในการตั้งค่าที่ 4 ใช้เมื่อ
มีอุณหภูมิที่หนาวเย็น (การตั้งค่า 3 ถูกนำมาใช้ระหว่างวันที่ 13 และ 18 องศาเซลเซียส
และการตั้งค่า 4 ถูกนำมาใช้ระหว่างวันที่ 5 และ 12 ° C) นี้ไม่เห็นด้วย
กับผลการวิจัยก่อนหน้านี้ที่แฝงพฤติกรรมเพิ่มขึ้นที่อุณหภูมิ
ตั้งค่าที่ใช้ในอุณหภูมิที่หนาวเย็น [30] อาจจะเป็นเพราะ
ความจริงที่ว่าอากาศเย็นมีความหนาแน่นมากขึ้นและความชื้นที่ต่ำกว่า (มี
จึงเพิ่มขึ้นออกซิเจน) ความแตกต่างระหว่าง
การศึกษาอาจจะเป็นเพราะที่แน่นอนอุณหภูมิและความดันโค้งนำไปใช้
ในเวลารอบ (การตั้งค่าแต่ละเกี่ยวข้องกับช่วง) และส่งผลให้
ภายใต้หรือ overcompensation พวกเขายังอาจเกี่ยวข้องกับรัฐทางสรีรวิทยาพื้นฐานของนกเมื่อพวกเขาเปลี่ยนไปในรอบความสัมพันธ์
ที่จะถอนอาหารสถานะการเผาผลาญกิจกรรมก่อนหน้านี้การปรากฏตัวของ
ชุดย่อยพยาธิวิทยาคลินิกและอุณหภูมิของร่างกาย ในแม็กกี้และ
McKeegan เวลาถอนอาหารเป็นมาตรฐานที่ 8 ชั่วโมง แต่ใน
การพิจารณาคดีในปัจจุบันเพราะสภาวะแวดล้อม (และการตั้งค่าอุณหภูมิ)
และเวลาของวันถูกที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบเหล่านี้ได้อาย. [30]
อัตราการเต้นหัวใจพื้นฐานของนก ฆ่าตายในการตั้งค่า 4 อุณหภูมิ
สูงกว่าผู้ที่เสียชีวิตในการตั้งค่าที่ 3 - นกเหล่านี้ถูกฆ่าตายก่อนหน้านี้
ในวันและเปลี่ยนระยะเวลาการถือครองในลังในสภาพอากาศหนาวเย็น.
ผลของอุณหภูมิต่ออัตราการเต้นหัวใจที่จะจัดตั้งขึ้นดี; การควบคุมอุณหภูมิ
ความพยายามเพิ่มอัตราการเต้นของหัวใจและการใช้ออกซิเจน [21,51] และมีหลักฐานว่าไก่เนื้อทันสมัยได้ทำลายการควบคุมอุณหภูมิ
ความจุเมื่อเทียบกับไก่ไข่ [28] ปัจจัยเหล่านี้ชี้ให้เห็น
ว่าการตอบสนองต่อ LAPS จะเกี่ยวข้องกับอุณหภูมิในการไม่เชิงเส้น
วิธีตั้งแต่การควบคุมอุณหภูมิความพยายามและการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นใน
อัตราการเผาผลาญและการควบคุมระบบทางเดินหายใจนอกเป็นกลางความร้อน
โซนจะมีการเปลี่ยนแปลงทั้งในสภาพอากาศร้อนและเย็น นี้สามารถอธิบาย
ความขัดแย้งที่เห็นได้ชัดในผลการลดลงในปัจจุบันของพฤติกรรม
แฝงในสภาพอากาศหนาวเย็นแม้จะมีความหนาแน่นของอากาศที่เพิ่มขึ้นและได้รับการสนับสนุน
จากข้อมูลอัตราการเต้นหัวใจพื้นฐาน การควบคุมอุณหภูมิความพยายามอย่างมาก
และการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องในกรดเบสและสถานะของอิเล็กโทรไล [23,24]
ในสภาพอากาศร้อนยังอาจอธิบายได้ว่าการประมาณการลดลงของเวลาที่จะสูญเสียของ
สติ (วัดจาก EEG) ในการทำงานก่อนหน้านี้ [35] ผลของอุณหภูมิ
การตั้งค่าการตอบสนอง EEG ได้มากน้อยที่ชัดเจนมีเพียง
ตัวแปรเดียว (เวลาที่จะ Isoelectric EEG) ได้รับผลกระทบถูกลดลงใน
การตั้งค่าที่หนาวเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการศึกษาผลของอุณหภูมิการตั้งค่าตัวแปร 2 .กับการเกิดโดยทั่วไปลดลงในการใช้เมื่อ 4อุณหภูมิจะเย็น ( ตั้ง 3 ที่ใช้ระหว่าง 13 และ 18 ° Cและการตั้งค่า 4 ถูกใช้ระหว่าง 5 และ 12 ° C ) นี้ไม่ตกลงกับข้อมูลที่ก่อนหน้านี้เกิดพฤติกรรมเพิ่มขึ้นที่อุณหภูมิการตั้งค่าที่ใช้อุณหภูมิที่หนาว [ 30 ] , อาจเนื่องจากความจริงที่ว่าอากาศเย็นมีความหนาแน่นสูงและความชื้นต่ำ ( กับเพิ่มขึ้น จึงมีออกซิเจน ) ความแตกต่างระหว่างการศึกษาอาจจะเนื่องจากอุณหภูมิและความดันที่ใช้ตรงโค้งในช่วงเวลาของรอบ ( แต่ละการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องกับช่วง ) และผลภายใต้หรือ overcompensation . พวกเขายังอาจเกี่ยวข้องกับพื้นฐานทางสรีรวิทยาของรัฐนกเมื่อพวกเขาได้รับรอบในความสัมพันธ์การถอนตัว , อาหารการเผาผลาญ สถานะ สถานะของกิจกรรมก่อนหน้ามีซับพยาธิวิทยาคลินิกและอุณหภูมิของร่างกาย แม๊กกี้ และในmckeegan เวลาถอนอาหารมาตรฐานที่ 8 ชั่วโมง แต่ในการทดลองในปัจจุบัน เนื่องจากสภาวะแวดล้อม ( และดังนั้นการตั้งค่าอุณหภูมิ )และเวลาที่เกี่ยวข้อง ผลเหล่านี้จะอับอาย [ 30 ]ข้อมูลอัตราการเต้นหัวใจของนกถูกฆ่าในการตั้งค่าอุณหภูมิที่ 4 คือสูงกว่าผู้ที่ถูกฆ่าตายในการตั้งค่า 3 - นกเหล่านี้ถูกฆ่าตายก่อนหน้านี้ในวัน และ รับ ระยะเวลาในกรงในอากาศหนาวผลของอุณหภูมิต่ออัตราการเต้นของหัวใจจะดีขึ้น ; thermoregulatoryพยายามเพิ่มอัตราการเต้นของหัวใจและการใช้ออกซิเจน [ 21,51 ] และมีหลักฐานว่าได้ละเมิด thermoregulatory ไก่สมัยใหม่ความจุเมื่อเทียบกับไก่ไข่ [ 28 ] ปัจจัยเหล่านี้แนะนำว่าที่ตอบสนองต่อรอบจะสัมพันธ์กับอุณหภูมิอากาศในแบบเชิงเส้นวิธีเนื่องจาก thermoregulatory ความพยายามและการเปลี่ยนแปลงที่มีศักยภาพในอัตราการเผาผลาญและควบคุมการหายใจภายนอกซึ่งเป็นกลางโซนจะเปลี่ยนแปลง ทั้งร้อนและเย็น . นี้อาจอธิบายได้ว่าความขัดแย้งที่ปรากฏในปัจจุบัน ผลของพฤติกรรมที่ลดลงเกิดในอากาศหนาว แม้เพิ่มขึ้น ความหนาแน่นของอากาศ และได้รับการสนับสนุนจากข้อมูลอัตราการเต้นหัวใจพื้นฐาน ความพยายาม thermoregulatory อย่างมากที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในภาวะกรดและเกลือแร่หลัก [ 23,24 ]ในสภาพอากาศร้อน อาจอธิบายได้ลดประมาณการของเวลาที่จะสูญเสียสติ ( วัดโดย EEG ) ก่อนหน้านี้ทำงาน [ 35 ] ผลของอุณหภูมิการตั้งค่าการตอบสนอง EEG ได้ชัดเจนมากน้อย มีเพียงตัวแปรหนึ่ง ( เวลาไอโซอิเล็กทริก EEG ) มีผลต่อการลดลงที่เย็นตั้ง