Yunus founded the Grammeen Bank in

Yunus founded the Grammeen Bank in 1976 with just 27 from his own pocket. The idea came to him while he was teaching economics at Chittagong University in southern Bangladesh, which is one of the poorest nations in the world. He and his students started an experimental project: They lent poor women small amounts of money. The women used the money for their own small businesses; for example, to buy straw to make stools. Until then local women relied on local moneylenders who charged them high interest rates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยูนูสก่อตั้ง ธนาคาร Grammeen ในปี 1976 มีเพียง 27 จากกระเป๋าของเขาเอง ความคิดที่มากับเขาขณะที่เขาถูกสอนเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยจิตตะกองประเทศบังกลาเทศ ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศยากจนที่สุดในโลก เขาและนักเรียนของเขาเริ่มต้นโครงการการทดลอง: พวกเขายืมเงินผู้หญิงยากจนเงิน ผู้หญิงใช้เงินสำหรับธุรกิจขนาดเล็กของตนเอง สำหรับตัวอย่าง ซื้อฟางเพื่อให้อุจจาระ ถึง แล้วท้องถิ่นหญิงอาศัยใน moneylenders ท้องถิ่นที่เรียกเก็บอัตราดอกเบี้ยสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูนัสผู้ก่อตั้งธนาคาร Grammeen ในปี 1976 ที่มีเพียง 27 จากกระเป๋าของเขาเอง ความคิดมาหาเขาขณะที่เขากำลังเรียนการสอนเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยจิตตะกองในภาคใต้ของบังคลาเทศซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดของที่สุดในโลก เขาและนักเรียนของเขาเริ่มโครงการทดลอง: พวกเขายืมผู้หญิงที่น่าสงสารขนาดเล็กจำนวนเงิน ผู้หญิงที่ใช้เงินสำหรับธุรกิจขนาดเล็กของตัวเอง ตัวอย่างเช่นในการซื้อฟางจะทำให้อุจจาระ จนแล้วผู้หญิงในท้องถิ่นอาศัยเงินกู้ในท้องถิ่นที่พวกเขาเรียกเก็บอัตราดอกเบี้ยสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยูนุสก่อตั้งธนาคาร grammeen ในปี 1976 มีเพียง 27 จากกระเป๋าของเขาเอง ความคิดมาหาเขาในขณะที่เขากำลังสอนเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยจิตตะกองบังคลาเทศในภาคใต้ ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก เขาและนักเรียนของเขาเริ่มโครงการทดลอง : เค้ายืมยากจนหญิงเล็กของเงิน . ผู้หญิงที่ใช้เงินเพื่อธุรกิจของตัวเองเล็ก ตัวอย่างเช่นซื้อฟางให้ตั่ง จนกว่าจะถึงตอนนั้นท้องถิ่นผู้หญิงอาศัยในท้องถิ่นคนปล่อยกู้ที่เรียกเก็บเงินให้อัตราดอกเบี้ยสูง .