In 1957, Buffett operated three par

In 1957, Buffett operated three partnerships. He purchased a five-bedroom stucco house in Omaha, where he still lives, for $31,500. In 1958 the Buffetts' third child, Peter Andrew, was born. Buffett operated five partnerships that year. In 1959, the company grew to six partnerships and Buffett met future partner Charlie Munger. By 1960, Buffett operated seven partnerships. He asked one of his partners, a doctor, to find ten other doctors willing to invest $10,000 each in his partnership. Eventually eleven agreed, and Buffett pooled their money with a mere $100 original investment of his own. In 1961, Buffett revealed that Sanborn Map Company accounted for 35% of the partnership's assets. He explained that in 1958 Sanborn stock sold at only $45 per share when the value of the Sanborn investment portfolio was $65 per share. This meant that buyers valued Sanborn stock at "minus $20" per share and were unwilling to pay more than 70 cents on the dollar for an investment portfolio with a map business thrown in for nothing. This earned him a spot on Sanborn's board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1957 บัฟเฟตต์ดำเนินความร่วมมือที่สาม เขาซื้อบ้านมี 5 ห้องนอนในโอมาฮา ที่เขายังอยู่ สำหรับ $31,500 พ.ศ. ของ Buffetts สามลูก ปีเตอร์แอนดรูว์ เกิดขึ้น บัฟเฟตต์ดำเนินความร่วมมือ 5 ปี ใน 1959 บริษัทเติบโตเพื่อความร่วมมือหก และบัฟเฟตต์พบคู่ค้าในอนาคต Munger ชาร์ลี โดย 1960 บัฟเฟตต์ดำเนินความร่วมมือ 7 เขาถามหนึ่งคู่ของเขา หมอ หาสิบแพทย์อื่น ๆ ยินดีลงทุน $10000 แต่ละในหุ้นส่วนของเขา ในที่สุด 43 ตกลง และบัฟเฟตต์ทางถูกพูของเงินลงทุนเริ่มต้นเพียง $100 ของตนเอง 1961 บัฟเฟตต์เปิดเผยว่า บริษัทแผนที่ Sanborn คิดเป็น 35% ของสินทรัพย์ของห้างหุ้นส่วน เขาอธิบายว่า ใน 1958 Sanborn หุ้นขายเพียง $45 ต่อหุ้นเมื่อค่าของพอร์ตการลงทุน Sanborn $65 ต่อหุ้น นี้หมายถึง ผู้ซื้อที่บริษัท Sanborn หุ้นที่ "ลบ $20" สำหรับใช้ร่วมกัน และไม่ยอมจ่ายมากกว่า 70 เซนต์ บนดอลลาร์สำหรับผลงานการลงทุนกับธุรกิจแผนที่เกิดขึ้นในเรื่อง นี้ได้เขาจุดบนกระดานของ Sanborn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1957 บัฟเฟตสามดำเนินการความร่วมมือ เขาซื้อบ้านปูนปั้นห้าห้องนอนในโอมาฮาที่เขายังมีชีวิตอยู่สำหรับ $ 31,500 ในปี 1958 เด็กที่สาม Buffetts 'ปีเตอร์แอนดรูเกิด บัฟเฟตดำเนินการความร่วมมือห้าปีนั้น ในปี 1959 บริษัท มีการเติบโตถึงหกความร่วมมือและบัฟเฟตได้พบกับคู่ของชาร์ลีมังเกอร์อนาคต โดยปี 1960 บัฟเฟเจ็ดดำเนินการความร่วมมือ เขาถามหนึ่งในหุ้นส่วนของเขาแพทย์เพื่อหาสิบแพทย์อื่น ๆ ยินดีที่จะลงทุน $ 10,000 ในแต่ละหุ้นส่วนของเขา ในที่สุดก็ตกลงกันสิบเอ็ดและบัฟเฟตสำรองเงินของพวกเขาที่มีเพียง 100 $ ลงทุนเดิมของตัวเอง ในปี 1961 บัฟเฟตเปิดเผยว่า Sanborn แผนที่ บริษัท คิดเป็น 35% ของสินทรัพย์ของห้างหุ้นส่วน เขาอธิบายว่าในปี 1958 Sanborn หุ้นขายในราคาเพียง $ 45 ต่อหุ้นเมื่อค่าของพอร์ตการลงทุน Sanborn เป็น $ 65 ต่อหุ้น นั่นหมายความว่าผู้ซื้อมีมูลค่าหุ้นที่ Sanborn "ลบ $ 20" ต่อหุ้นและมีความเต็มใจที่จะจ่ายมากกว่า 70 เซ็นต์ดอลลาร์สำหรับพอร์ตการลงทุนกับธุรกิจแผนที่โยนในการอะไร นี้ทำให้เขาได้รับในคณะกรรมการของ Sanborn

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1957 , Buffett ดำเนินการสามพันธมิตร เขาซื้อบ้านห้าห้องนอนปูนปั้นในโอมาฮาที่เขายังคงชีวิตสำหรับ $ 31 , 500 ในปี 1958 ที่ buffetts สามลูก ปีเตอร์แอนดรูว์ เกิด บัฟเฟตดำเนินการห้าพันธมิตรในปีนั้น ในปี 1959 บริษัท เพิ่มขึ้นถึงหกพันธมิตรและ Buffett กับคู่ในอนาคต ชาร์ลี มังเกอร์ . โดย 1960 , Buffett เนินเจ็ดพันธมิตรเขาถามหนึ่งในพันธมิตรของเขา , แพทย์ , หาสิบแพทย์อื่น ๆยินดีที่จะลงทุน $ 10 , 000 แต่ละหุ้นส่วนของเขา ในที่สุด 11 เห็นด้วยและ Buffett รวมเงินของพวกเขาที่มีเพียง $ 100 เดิมการลงทุนของเขาเอง ในปี 1961 บัฟเฟต เปิดเผยว่า บริษัท บอร์น แผนที่คิดเป็น 35% ของสินทรัพย์ของห้างหุ้นส่วนเขาอธิบายว่า ในปี 1958 Sanborn หุ้นขายเพียง $ 45 บาทต่อหุ้น เมื่อมูลค่าของพอร์ตการลงทุนบอร์นคือ $ 65 ต่อหุ้น นี้หมายความว่าผู้ซื้อมูลค่า Sanborn หุ้นที่ " ลบ " $ 20 ต่อหุ้น และไม่เต็มใจที่จะจ่ายมากกว่า 70 เซนต์เกี่ยวกับเงินดอลลาร์สำหรับการลงทุนกับธุรกิจแผนที่ ทิ้งเลย นี้เขาได้รับจุดใน Sanborn บอร์ด