It may also seem offensive sending

It may also seem offensive sending a signal that the ‘ exporting ’ country might care less about the welfare of its own market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจดูไม่เหมาะสมส่งสัญญาณว่า ประเทศ 'ส่งออก' อาจดูแลน้อยเกี่ยวกับสวัสดิการของตลาดของตนเองได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังอาจจะดูเหมือนไม่พอใจส่งสัญญาณว่าประเทศ 'ส่งออก' อาจดูแลน้อยเกี่ยวกับสวัสดิการของตลาดของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะดูไม่เหมาะสม ส่งสัญญาณว่า " ส่งออก " ประเทศจะดูแลน้อยเกี่ยวกับสวัสดิการของตลาดเอง