He hadn't thought her extreme awkwa

He hadn't thought her extreme awkwardness was a reason to reject her. And he hadn't
called her a virgin as if it were a curse word. He'd admired her eyes and thought she was
attractive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาไม่ได้คิดว่าอึดอัดมากเธอคือเหตุผลที่จะปฏิเสธเธอ
และเขาไม่ได้เรียกเธอบริสุทธิ์ราวกับว่ามันเป็นคำสาปแช่ง
เขาต้องการได้รับการยกย่องและดวงตาของเธอคิดว่าเธอเป็นที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาไม่คิดว่าความสุดโต่งของเธอคือเหตุผลที่จะปฏิเสธเธอ และเขาไม่ได้
เรียกเธอบริสุทธิ์เหมือนสาปคำ เขาจะชื่นชมตาของเธอ และคิดว่าเธอ
มีเสน่ห์