DiabetesThe great majority of indiv

Diabetes
The great majority of individuals with diabetes, whether treated with oral
medication or insulin, and under reasonable control, can travel safely by air as
long as a few simple rules are kept in mind with advance planning accordingly.
The first step is
to order from the airline, in advance, the appropriate diabetic
meal (practically all major airlines can accommodate this request).
Diabetic
travelers should carry all medications (as well as needles, syringes, blood
glucose monitors,
sugared snacks, and a
device to store needles/lances) in
carry
-
on luggage and not in checked luggage.
(For security reasons, it is
advisable for passengers needing insulin/syringes/needles to have a note from a
physician.)
Although insulin is usually best kept refrigerated, it
will not be
degraded at aircraft cabin temperatures even on a long
-
haul flights.
The major
challenge is for the diabetic traveler who contemplates a long
-
haul flight over 6
-
12 time zones that disrupts meal times and dosaging schedules.
Unfortunately, ther
e is not a single established formula for doing this. Rather, there are
alternatives from which the physician and patient must choose

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคเบาหวานดีส่วนใหญ่ของบุคคลที่มีโรคเบาหวาน ว่ารับปาก ยาหรืออินซูลิน และภายใต้การควบคุมที่เหมาะสม สามารถเดินทางได้อย่างปลอดภัย โดยเครื่องบินเป็น ยาว ตามกฎบางอย่างถูกเก็บไว้ในใจ ด้วยดังนั้นการวางแผนล่วงหน้าขั้นตอนแรกคือ การสั่งซื้อจากสายการบิน ล่วงหน้า โรคเบาหวานที่เหมาะสม อาหาร (สายการบินสำคัญทั้งหมดในทางปฏิบัติสามารถรองรับการร้องขอนี้)โรคเบาหวาน นักท่องเที่ยวควรดำเนินการทั้งหมดยา (เช่นเข็ม เข็มฉีดยา เลือด ตรวจสอบน้ำตาลกลูโคสsugared ขนม และอุปกรณ์เก็บ เข็ม/lances) ใน ดำเนินการ-กระเป๋าและกระเป๋าในไม่ตรวจสอบ(สำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัย เป็น ขอแนะนำให้ผู้โดยสารต้องการอินซูลินเข็มฉีดยา/เข็มมีหมายเหตุจากการ แพทย์)แม้ว่าอินซูลินเป็นปกติส่วนเก็บควบคุมอุณหภูมิ มันจะไม่ เสื่อมโทรมที่เครื่องบินบินอุณหภูมิแม้ในยาว-ลากเที่ยวบินหลักการ เป็นความท้าทายสำหรับนักท่องเที่ยวที่เป็นโรคเบาหวานที่ใคร่นาน-ลากเครื่องบินกว่า 6-โซนเวลา 12 ที่ disrupts dosaging กำหนดการและเวลาอาหารอับ เธออีไม่สร้างสูตรเดียวสำหรับการทำเช่นนี้ ค่อนข้าง มี ซึ่งแพทย์และผู้ป่วยต้องเลือกทางเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคเบาหวานส่วนใหญ่ของบุคคลที่มีโรคเบาหวานไม่ว่าจะรักษาด้วยช่องปากยาหรืออินซูลินและภายใต้การควบคุมที่เหมาะสมที่สามารถเดินทางได้อย่างปลอดภัยทางอากาศเป็นเวลานานเป็นกฎง่ายๆจะถูกเก็บไว้ในใจด้วยการวางแผนล่วงหน้าตาม. ขั้นตอนแรกคือการสั่งซื้อจากสายการบินล่วงหน้าที่เป็นโรคเบาหวานที่เหมาะสมมื้อ (จริงทุกสายการบินสามารถรองรับการร้องขอนี้). โรคเบาหวานเดินทางควรดำเนินการทั้งหมดยา(เช่นเดียวกับเข็มเข็มฉีดยาเลือดจอภาพกลูโคสอาหารว่างsugared และอุปกรณ์ในการจัดเก็บเข็ม/ หอก ) ในการพกพา-. ในกระเป๋าและไม่ได้อยู่ในกระเป๋าเดินทางตรวจสอบ (สำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัยก็เป็นที่แนะนำให้เลือกสำหรับผู้โดยสารที่ต้องการอินซูลิน / เข็มฉีดยา / เข็มที่จะมีการบันทึกจากที่แพทย์). แม้ว่าอินซูลินมักจะเก็บไว้ที่ดีที่สุดในตู้เย็นก็จะไม่ถูกย่อยสลายที่อุณหภูมิห้องโดยสารเครื่องบินแม้ในระยะยาว-. เที่ยวบินระยะที่สำคัญประกอบด้วยความท้าทายสำหรับนักเดินทางผู้ป่วยโรคเบาหวานที่พิจารณาเป็นเวลานาน- เที่ยวบินไกลกว่า 6 -. 12 โซนเวลาที่รบกวนเวลาอาหารและตาราง dosaging แต่น่าเสียดายที่บิดาอีไม่ได้เป็นที่ยอมรับเดียวสูตรการทำเช่นนี้ แต่มีทางเลือกจากการที่แพทย์และผู้ป่วยจะต้องเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบาหวาน
ส่วนใหญ่ที่ดีของบุคคลที่มีโรคเบาหวาน ไม่ว่าจะรักษาด้วยยารับประทาน
หรืออินซูลิน และภายใต้การควบคุมที่เหมาะสม สามารถเดินทางได้อย่างปลอดภัย โดยอากาศเป็น
ตราบใดที่กฎง่ายๆไม่กี่จะถูกเก็บไว้ในจิตใจกับวางแผนล่วงหน้าตาม ขั้นตอนแรกคือ

ใบสั่งจากสายการบิน , ล่วงหน้า , อาหารเบาหวาน
ที่เหมาะสม ( เกือบทั้งหมดส่วนใหญ่สายการบินสามารถรองรับการร้องขอ
นี้ )คน เบาหวาน
ควรพกยาทั้งหมด ( รวมทั้งเข็ม , เข็มฉีดยา , เลือดกลูโคสตรวจสอบ

sugared , ขนม , และอุปกรณ์การจัดเก็บ ทวนเข็ม /
)
-

ถือกระเป๋าเดินทางและไม่อยู่ในการตรวจสอบกระเป๋า .
( เหตุผลความมั่นคงมัน
แนะนำสำหรับผู้โดยสารที่ต้องการ / เข็มฉีดยาอินซูลิน / เข็มมีหมายเหตุจาก

แม้ว่าแพทย์ ) อินซูลินมักจะเก็บไว้อย่างดีในตู้เย็น มัน
จะไม่ย่อยสลายที่อุณหภูมิ
ผู้โดยสารแม้จะนาน
-


ลากเที่ยวบิน ส่วนใหญ่เป็นความท้าทายสำหรับนักเดินทางที่ contemplates เบาหวานนาน
-
ลากเที่ยวบินกว่า 6
-
12 โซนเวลาที่ขัดขวางและตารางอาหารครั้ง dosaging .
แต่เธอ
E ไม่เดี่ยว สร้างสูตรสำหรับการทำเช่นนี้ ค่อนข้างมี
ทางเลือกที่แพทย์และคนไข้ที่ต้องเลือก