Thank you for the information. I am

Thank you for the information. I am sad to hear that the leader of the center and her family have resigned. Last summer I saw the result of their fantastic work.

You know the best way to run the center. It is your decision who you choose as your employees now. It is ok that we increase the monthly amount with 1 500 baht, but if I remember correctly Nordic Light in Thailand did pay 10 000 baht of the former leader of the centers salary. You need to ask them if they are willing to continue that support after the change in the staff. I do not think that we have enough supporters here in Norway to increase our monthly amount with 11 500 baht. The board and I would like to have a confirmation from the person in Nordic Light with their decision, both if they decide to continue or stop the monthly support of salary.

I will transfer the 20 000 baht to paint the teachers house and the canteen together with the money amount for February. If you need it before please tell me. The 20 000 baht is a part of the gift from Rossabø school. It would be great if you could send them an e-mail with pictures after the job is done or during the work as a thank you to the school.

I remind you to send me the note from the accountant as soon as the account for 2015 is checked and find ok. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูล ฉันเศร้าฟังว่า ผู้นำของศูนย์กลางและครอบครัวของเธอได้ลาออกจากตำแหน่ง ฤดูร้อนล่าสุดที่ผมเห็นผลของการทำงานยอดเยี่ยมคุณรู้วิธีที่ดีสุดเพื่อรันตัว มันเป็นการตัดสินใจที่คุณเลือกเป็นพนักงานของคุณตอนนี้ ตกลงว่า เราเพิ่มเงินเดือน ด้วย 1 500 บาท แต่ถ้าผมจำอย่างถูกต้อง ไฟนอร์ดิกประเทศไม่จ่ายบาท 10 000 ของอดีตผู้นำของศูนย์เงินเดือนได้ คุณต้องถามพวกเขาหาก พวกเขายินดีที่จะต่อที่สนับสนุนหลังจากการเปลี่ยนแปลงมาก ๆ ผมไม่คิดว่า เรามีพอหัวใจนี่ในนอร์เวย์เพื่อเพิ่มเงินเดือนของเรา ด้วย 11 500 บาท คณะกรรมการและต้องการให้ยืนยันจากบุคคลในนอร์ดิคไลท์กับการตัดสินใจของพวกเขา ทั้งสองอย่างหากพวกเขาตัดสินใจที่จะดำเนินต่อ หรือหยุดการสนับสนุนรายเดือนของเงินเดือนฉันจะถ่ายโอน 20 000 บาท ทาสีบ้านครูและโรงอาหารพร้อมยอดเงินสำหรับเดือนกุมภาพันธ์ ถ้าคุณต้องการก่อน กรุณาบอกฉัน บาท 20 000 เป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียน Rossabø มันจะดีถ้าคุณสามารถส่งอีเมล์รูปภาพหลังจากทำงาน หรือใน ระหว่างการทำงานเป็นการขอบคุณโรงเรียนฉันเตือนคุณสามารถส่งบันทึกย่อจากบัญชีทันทีที่มีการตรวจสอบบัญชีสำหรับ 2015 และค้นหาสะดวก ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับข้อมูล. ผมเสียใจที่ได้ทราบว่าผู้นำของศูนย์และครอบครัวของเธอได้ลาออก ในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาผมได้เห็นผลจากการทำงานที่ยอดเยี่ยมของพวกเขา. คุณจะรู้ว่าวิธีที่ดีที่สุดที่จะเรียกศูนย์ มันคือการตัดสินใจของคุณที่คุณเลือกเป็นพนักงานของคุณตอนนี้ มันก็โอเคที่เราเพิ่มจำนวนเงินรายเดือนกับ 1 500 บาท แต่ถ้าผมจำได้ว่าไฟนอร์ดิกได้อย่างถูกต้องในประเทศไทยไม่ต้องจ่ายเงิน 10 000 บาทของอดีตผู้นำของเงินเดือนศูนย์ คุณต้องถามพวกเขาหากพวกเขายินดีที่จะดำเนินการสนับสนุนหลังการเปลี่ยนแปลงพนักงาน ผมไม่คิดว่าเรามีผู้สนับสนุนมากพอในนอร์เวย์ที่นี่เพื่อเพิ่มปริมาณรายเดือนของเรากับ 11 500 บาท คณะกรรมการและฉันต้องการที่จะมีการยืนยันจากคนในแสงไฟนอร์ดิกกับการตัดสินใจของพวกเขาทั้งหากพวกเขาตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อหรือหยุดการสนับสนุนรายเดือนของเงินเดือน. ฉันจะโอน 20 000 บาทที่จะทาสีบ้านครูและโรงอาหารด้วยกัน ที่มีจำนวนเงินสำหรับเดือนกุมภาพันธ์ หากคุณต้องการก่อนที่จะกรุณาช่วยบอกฉัน 20 000 บาทเป็นส่วนหนึ่งของที่ระลึกจากโรงเรียนRossabø มันจะดีถ้าคุณสามารถส่ง e-mail มาที่มีภาพหลังจากงานเสร็จหรือในระหว่างการทำงานเป็นขอบคุณโรงเรียน. ฉันเตือนให้คุณส่งฉันทราบจากบัญชีทันทีที่บัญชีในปี 2015 มีการตรวจสอบและหาตกลง ขอบคุณ.