this is inform everyone that Mr.rob

this is inform everyone that Mr.robert peterson, the managing director from the head office in Bangkok will visit us during August 20-25.Don't take leave without necessity on these days. Please greet him when meeting and give every assistance possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้จะบอกทุกคนว่านายโรเบิร์ตราล์ฟพาร์ peterson กรรมการผู้จัดการจากสำนักงานใหญ่ในกรุงเทพฯ จะแวะระหว่างลาใช้ 20 25.Don't สิงหาคมโดยไม่มีความจำเป็นในวันนี้ กรุณาทักทายเขาเมื่อประชุม และให้ความช่วยเหลือทุกได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้จะแจ้งให้ทุกคนที่ Mr.Robert ปีเตอร์สันผู้อำนวยการบริหารจากสำนักงานใหญ่ในกรุงเทพฯจะมาเยี่ยมชมในช่วงเดือนสิงหาคม 20-25.Don't ใช้เวลาออกไปโดยไม่จำเป็นในวันนี้ กรุณาทักทายเขาเมื่อการประชุมและให้ความช่วยเหลือเป็นไปได้ทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้จะบอกทุกคนว่า mr.robert ปีเตอร์สัน ผู้อำนวยการบริหาร จากสำนักงานใหญ่ในกรุงเทพ จะเยี่ยมชมในระหว่างวันที่ 20-25 . อย่าทิ้งโดยไม่จำเป็นในช่วงนี้ ฝากทักทายเขาเมื่อเจอกัน และให้ทุกความช่วยเหลือที่เป็นไปได้