This unusually splatter-y opening f

This unusually splatter-y opening film of the Locarno Film Festival was directed by British TV veteran Colm McCarthy, who has worked on high-profile series including Sherlock, Doctor Who and Syfy's upcoming Krypton but who here struggles to infuse this zombie tale with even just a hint of sociopolitical subtext or, beyond Close’s derelict-scenery-chewing performance, any sense of life. Besides the gift that is the always seemingly GIF-ready performer, it’s hard to see how this will retain any shelf life after its theatrical bow in the U.K. in September and sometime next year stateside, where Saban picked up the rights. A runaway success like 28 Days Later or The Walking Dead, this is not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ปกติกระเซ็น y เปิดเทศกาลภาพยนตร์ Locarno กำกับภาพยนตร์ โดยทหารผ่านรายการทีวีของอังกฤษ Colm McCarthy ที่ทำงานในชุดสูงโปรไฟล์รวมทั้ง Sherlock แพทย์ที่ และของ Syfy คริปทอนที่กำลังมาถึง แต่ที่นี่ต้องต่อสู้ดองเรื่องนี้ผีดิบ ด้วยแม้เพียงแค่คำแนะนำ ของ sociopolitical ข้อความย่อย หรือ เกินของปิดถูกทิ้งร้างทัศนียภาพเคี้ยว ประสิทธิภาพ ความรู้สึกใดใดของชีวิต นอกจากของขวัญที่เป็นการเสมอดูเหมือน GIF พร้อมนักแสดง ก็ยากที่จะเห็นวิธีนี้จะรักษาอายุใด ๆ หลังจากธนูของละครในอังกฤษในเดือนกันยายนและบางครั้งในปีหน้าประเทศสหรัฐอเมริกา ที่ Saban เบิกค่าสิทธิ ความสำเร็จที่หลบหนีเช่น 28 วันภายหลังหรือ The Walking Dead นี้ไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดผิดปกติสาดน้ำ-Y ของเทศกาลภาพยนตร์ Locarno กำกับการแสดงโดยทีวีอังกฤษเก๋า Colm แมคคาร์ที่ได้ทำงานร่วมกับชุดรายละเอียดสูงรวมทั้ง Sherlock, หมอและ Syfy ที่จะเกิดขึ้นคริปทอน แต่ที่นี่ต้องดิ้นรนเพื่อใส่เรื่องผีดิบนี้ด้วยแม้เพียง คำใบ้ของนัยการเมืองหรือเกินกว่าปิดผลการดำเนินงานที่ถูกทิ้งร้าง-ทิวทัศน์-เคี้ยวความรู้สึกของชีวิตใด ๆ นอกจากของขวัญที่เป็นนักแสดงเสมอดูเหมือน GIF พร้อมมันยากที่จะดูวิธีนี้จะยังคงมีชีวิตชั้นใด ๆ หลังจากที่โบว์ละครในสหราชอาณาจักรในเดือนกันยายนและบางครั้งในปีถัดไป stateside ที่บันหยิบขึ้นมาสิทธิ ความสำเร็จหนีเช่น 28 วันต่อมาหรือ The Walking Dead นี้ไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพยนตร์เปิด splatter-y ผิดปกติของ Locarno เทศกาลภาพยนตร์กำกับโดยบริติชทีวีทหารผ่านศึกคอล์ม แมคคาร์ธี , ที่ได้ทำงานบนที่สูง รวมทั้งชุดเชอร์ล็อค หมอและไซไฟที่จะเกิดขึ้นของคริปทอนแต่ใครต่อสู้ดองเรื่องเล่าผีดิบนี้ด้วยแม้เพียงคำใบ้ของ sociopolitical เป็นนัยหรือเกินสนิทของคนร่อนเร่ทัศนียภาพเคี้ยว การแสดงความรู้สึกใด ๆ ของชีวิต นอกจากของขวัญที่เป็นอยู่เสมอผลพร้อมนักแสดง ก็ยากที่จะเห็นวิธีการนี้จะรักษาชีวิตของชั้นใด ๆหลังจากธนูละครในสหราชอาณาจักรในเดือนกันยายน และบางปีถัดไปในสหรัฐ ที่สาบานรับสิทธิ หนีความสำเร็จเหมือน 28 วันต่อมา หรือ ศพเดินได้ อันนี้ไม่