Archeological evidence in the form

Archeological evidence in the form of whale remains discovered in burial mounds suggests that whales have been consumed in Japan since the Jōmon period (12,000 BC). Without the means to engage in active whaling, consumption at that time primarily stemmed from stranded whales.[13] Surviving Ainu folklore reveals a long history of whaling[13] and a spiritual association with whales.[14] The earliest records of hand thrown harpoons date back to the 12th century

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานโบราณคดีในรูปแบบของวาฬยังคงพบในงานศพ mounds แนะนำว่า ปลาวาฬมีการบริโภคในญี่ปุ่นตั้งแต่ยุคโจมง (12000 BC) โดยหมายถึงการมีส่วนร่วมในงาน whaling ปริมาณการใช้ในขณะนั้นเป็นหลักดังจากปลาวาฬเกยหาดแล้ว [13] พื้นบ้านไอนุรอดเผยประวัติยาวนานของ whaling [13] และความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณกับปลาวาฬ [14] ระเบียนแรกสุดมือโยนวัน harpoons กลับไปศตวรรษ 12

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานโบราณคดีในรูปแบบของวาฬยังคงค้นพบในสุสานฝังศพแสดงให้เห็นว่าปลาวาฬได้รับการบริโภคในประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่ยุคโจมง (12,000 BC) โดยไม่ต้องหมายถึงการมีส่วนร่วมในการล่าวาฬที่ใช้งาน, การบริโภคในเวลาที่เกิดส่วนใหญ่มาจากปลาวาฬเกยตื้น. [13] หญิงชาวบ้านไอนุเผยให้เห็นประวัติศาสตร์อันยาวนานของการล่าปลาวาฬ [13] และความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณที่มีปลาวาฬ. [14] บันทึกเก่าแก่ที่สุดของมือโยน ฉมวกวันที่กลับไปศตวรรษที่ 12

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานโบราณคดีในรูปแบบของปลาวาฬที่พบในสุสานฝังศพยังคงแสดงให้เห็นว่าปลาวาฬได้รับการบริโภคในญี่ปุ่นตั้งแต่ยุคโจมง ( พ.ศ. 12000 ) โดยไม่มีหมายถึงการมีส่วนร่วมในการใช้ปลาวาฬ ที่เวลาเป็นหลัก เนื่องมาจากติดวาฬ . [ 13 ] รอดตาย Ainu ชาวบ้านเผยให้เห็นประวัติศาสตร์อันยาวนานของปลาวาฬ [ 13 ] และความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณกับปลาวาฬ[ 14 ] ระเบียนตั้งแต่มือโยนฉมวกวันที่กลับไปศตวรรษที่ 12