Their food is so dull and poor that

Their food is so dull and poor that they will be ill when the bad weather comes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารของพวกเขามีดังนั้นน่าเบื่อ และยากที่จะป่วยเมื่อสภาพอากาศไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารของพวกเขาจึงเป็นที่น่าเบื่อและน่าสงสารว่าพวกเขาจะไม่ดีเมื่อสภาพอากาศเลวร้ายมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารของพวกเขาคือเพื่อให้น่าเบื่อและไม่ดีที่พวกเขาจะไม่ดีเมื่อสภาพอากาศที่เลวร้ายมา