Transumbilical single port laparosc

Transumbilical single port laparoscopic cholecystectomy is a novel laparoscopic surgical technique for cholecystectomy utilizing only a transumbilical incision, which eliminates any visible abdominal scars and improves cosmesis. As the true single port laparoscopic technique, we presented an easy and feasible method for transumbilical laparoscopic cholecystectomy. A total of 33 patients were presented for transumbilical single port laparoscopic cholecystectomy. A 1.5 cm incision was made at the umbilicus. We used one sterile glove and designed a simple method for this procedure. All the operations were completed successfully. The operative time of the first case was 189 min, the average time of the following two cases was 90 min, and the mean of the latest ten cases was 50 min. Operative blood loss was

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Transumbilical single port laparoscopic cholecystectomy is a novel laparoscopic surgical technique for cholecystectomy utilizing only a transumbilical incision, which eliminates any visible abdominal scars and improves cosmesis. As the true single port laparoscopic technique, we presented an easy and feasible method for transumbilical laparoscopic cholecystectomy. A total of 33 patients were presented for transumbilical single port laparoscopic cholecystectomy. A 1.5 cm incision was made at the umbilicus. We used one sterile glove and designed a simple method for this procedure. All the operations were completed successfully. The operative time of the first case was 189 min, the average time of the following two cases was 90 min, and the mean of the latest ten cases was 50 min. Operative blood loss was <30 ml for all patients. No drainage tube was placed and no postoperative complications such as bleeding or biliary leakage occurred after three to six months of follow-up. All the patients were discharged 24h after the operation. There were no visible scars on the abdominal wall at the second weekend. Transumbilical single port laparoscopic cholecystectomy by our designed methods was technically simple, feasible and safe. Furthermore, development of newer instruments, accumulation of experience and enhancement of operative technique may facilitate this new operative approach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พอร์ตเดียว Transumbilical ผ่านกล้องผ่าตัดถุงน้ำดีเป็นเทคนิคการผ่าตัดผ่านกล้องนวนิยายสำหรับผ่าตัดถุงน้ำดีใช้เพียงแผล transumbilical ซึ่งจะช่วยลดรอยแผลเป็นที่มองเห็นใด ๆ ในช่องท้องและปรับปรุง cosmesis ในฐานะที่เป็นพอร์ตเดียวจริงเทคนิคผ่านกล้องเรานำเสนอวิธีการที่ง่ายและเป็นไปได้สำหรับการผ่าตัดถุงน้ำดีผ่านกล้อง transumbilical รวม 33 ผู้ป่วยได้ถูกนำเสนอผ่านกล้องพอร์ต transumbilical เดียวผ่าตัดถุงน้ำดี แผล 1.5 ซม. ที่ถูกสร้างขึ้นที่สะดือ เราใช้ถุงมือหนึ่งผ่านการฆ่าเชื้อและการออกแบบวิธีการที่ง่ายสำหรับขั้นตอนนี้ การดำเนินงานทั้งหมดนั้นเสร็จสมบูรณ์ เวลาในการผ่าตัดของผู้ป่วยรายแรกเป็น 189 นาที, เวลาเฉลี่ยของการดังต่อไปนี้ทั้งสองกรณีเป็น 90 นาทีและเฉลี่ยของสิบกรณีล่าสุดคือ 50 นาที การสูญเสียเลือดเป็นหัตถการ <30 มล. สำหรับผู้ป่วยทั้งหมด ไม่มีท่อระบายน้ำถูกนำมาวางและไม่มีภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดเช่นเลือดออกหรือการรั่วไหลของน้ำดีที่เกิดขึ้นหลังจากสามถึงหกเดือนของการติดตาม ผู้ป่วยทุกรายได้รับการปลดประจำการ 24 ชั่วโมงหลังการผ่าตัด ไม่มีรอยแผลเป็นปรากฏอยู่บนผนังหน้าท้องเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สอง Transumbilical พอร์ตเดียวผ่านกล้องผ่าตัดถุงน้ำดีโดยวิธีการออกแบบของเราเป็นเทคนิคง่ายๆเป็นไปได้และมีความปลอดภัย นอกจากนี้การพัฒนาเครื่องมือใหม่การสะสมของประสบการณ์และการเพิ่มประสิทธิภาพของการใช้เทคนิคการผ่าตัดอาจอำนวยความสะดวกวิธีการทำงานใหม่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

transumbilical พอร์ตเดียว laparoscopic การผ่าตัดศัลยกรรมผ่าตัดเป็นนวนิยายที่ใช้เทคนิคผ่าตัดเพียงรอยแผลใด ๆ transumbilical ซึ่งจะลดหน้าท้องได้ และเพิ่มความสวยงาม . เป็นจริงพอร์ตเดียว laparoscopic เทคนิค เรานำเสนอวิธีที่ง่ายและเป็นไปได้สำหรับ transumbilical กล้องผ่าตัด .ทั้งหมด 33 รายที่ถูกนำเสนอสำหรับ transumbilical พอร์ตเดียว laparoscopic ผ่าตัด . สาเหตุ 1.5 ซม. ทำที่สะดือ เราใช้ถุงมือปลอดเชื้อและออกแบบวิธีง่ายๆสำหรับขั้นตอนนี้ การดำเนินงานทั้งหมดเสร็จเรียบร้อยแล้ว เวลาปฏิบัติการของกรณีแรกคือ 189 นาที เวลาเฉลี่ยของต่อไปนี้สองกรณีคือ 90 นาทีและค่าเฉลี่ยของสิบรายล่าสุดคือ 50 นาที และเสียเลือดเป็น < 30 ml สำหรับผู้ป่วยทั้งหมด ไม่มีท่อดูดอากาศอยู่ และไม่มีภาวะแทรกซ้อน เช่น เลือดออกหลังผ่าตัด หรือท่อน้ำรั่วเกิดขึ้นหลังจากที่สามถึงหกเดือนของการติดตามผล ผู้ป่วยทั้งหมดออกจากโรงพยาบาล 24 ชั่วโมงหลังผ่าตัด ไม่มีที่มองเห็นรอยแผลเป็นบนผนังหน้าท้องในสุดสัปดาห์ที่สองtransumbilical พอร์ตเดียว laparoscopic ความพอใจโดยออกแบบวิธีการง่ายก็เป็นไปได้ และปลอดภัย นอกจากนี้ การพัฒนาเครื่องมือที่ใหม่กว่า การสะสมประสบการณ์และการเพิ่มประสิทธิภาพของเทคนิคการผ่าตัดวิธีนี้อาจช่วยผ่าตัดใหม่