I am in receipt of your information

I am in receipt of your informations from Brigadier Michael Rowland and i proceeded to the United Nations Regional Head office in Kabul,Afghanistan to commence action on the process that will lead to our getting the Diplomatic Non Inspection sticker that will be necessary for the immediate admittance of the consignment into U.S.A and the delivery of same to your house on door to door.

Anyway, i have been able to make preliminary inquiries into what it will take to secure the Diplomatic Non Inspection sticker aside the official requirement of requesting the details about the consignment, requesting for my details as well and having my finger-print and photograph taken.This is in terms of the official charges that is been levied on consignment under the category of ours.I will be leaving Afghanistan this morning because i have some packages to deliver to Red Cross society in Singapore and i will be having a transit on Tuesday night in Soekarno–Hatta International Airport Indonesia so please you need to arrange for the money for non inspection fees to avoid scanning of the package when i will arrive in Soekarno–Hatta International Airport Indonesia on transit,Once the Non inspection fee is been paid to Indonesian custom it will insure me till i arrive in Los Angeles International Airport,USA and once i arrive in Los Angeles International Airport no more charge to be paid to Los Angeles International Airport Custom officers because the Non Inspection fees in Soekarno–Hatta International Airport Indonesia airport will contains both Los Angeles International Airport & Soekarno–Hatta International Airport Tax,

In view of the above, you will be required to pay ($3,050USD) in Soekarno–Hatta International Airport ,Jakarta,Indonesia because i will be having transit there,The reason why you have to pay is because of the fact of what i highlighted above and also your husband have paid the sum of ($40,000USD) for this Consignment box because i called him on the phone to explain the situation but i could not reach him on the phone so i told the manager of our company and he told me that your husband is on duty,So you need to keep the money ready as soon as i arrives the Soekarno–Hatta International Airport ,i will submit your details to the Indonesian custom for proper checkup,after the checkup i will call you on the phone to tell you how you will make the payment either by Money gram or via Bank Account of the Indonesian custom .So that after they confirm the payment of the money through the transfer slip that you will send to me ,, they can put the sticker on the box and i will continue my flight to Los Angeles International Airport,USA and deliver it to your house address(672 Santa Cruz street San Pedro California 90731)

and after i deliver it to you,you will have to sign my receiving document to prove that you received the package in safe order.,you have to be extremely fast to avoid the delay or missing of my flight to Los Angeles International Airport,USA

Lest i forget,i will arrive in Indonesia today on transit by 8.00pm Tuesday night so after the whole processing i can continue my flight the following morning to California,USA when everything have been processed, so please you need to wait for me to deliver this package to you in safe order ...I await for your reply as soon as possible

Yours faithfully

Mark Carter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอยู่ในใบเสร็จรับเงินของข้อมูลของคุณจากนายไมเคิลโรว์และฉันเดินไปที่แห่งสหประชาชาติสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคในประเทศอัฟกานิสถานจะเริ่มดำเนินการเกี่ยวกับกระบวนการที่จะนำไปสู่​​การได้รับสติกเกอร์การตรวจสอบการเจรจาต่อรองไม่ว่าจะมีความจำเป็นสำหรับการอนุญาตให้เข้าได้ทันทีเรา ของฝากขายในประเทศสหรัฐอเมริกาและการส่งมอบเดียวกันกับบ้านของคุณบนประตูไปที่ประตู

แล้วฉันได้รับสามารถที่จะทำให้การสอบถามข้อมูลเบื้องต้นในสิ่งที่มันจะใช้เวลาเพื่อรักษาความปลอดภัยการตรวจสอบสติกเกอร์ทางการทูตที่ไม่ทิ้งความต้องการอย่างเป็นทางการของการขอรายละเอียดเกี่ยวกับการฝากขายขอรายละเอียดของฉันเป็นอย่างดีและมีลายนิ้วมือพิมพ์ของฉันและ taken.this ถ่ายภาพคือ ในแง่ของค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการที่ถูกเรียกเก็บจากการฝากขายภายใต้หมวดหมู่ของเราผมจะออกจากอัฟกานิสถานเมื่อเช้านี้เพราะผมมีแพ็กเกจที่จะส่งมอบให้กับสภากาชาดไทยในสิงคโปร์และฉันจะมีการขนส่งในคืนวันอังคารในนานาชาติ Soekarno-Hatta สนามบินอินโดนีเซียดังนั้นโปรดที่คุณจำเป็นต้องจัดให้มีเงินสำหรับค่าธรรมเนียมการตรวจสอบไม่ได้ เพื่อหลีกเลี่ยงการสแกนของแพคเกจเมื่อฉันจะมาถึงในนานาชาติ Soekarno-Hatta สนามบินอินโดนีเซียในการขนส่ง,เมื่อค่าการตรวจสอบที่ไม่ได้รับการชำระเงินเป็นไปอินโดนีเซียที่กำหนดเองมันจะประกันฉันจนฉันมาถึงใน Los Angeles International Airport,ประเทศสหรัฐอเมริกาและเมื่อฉันมาถึงใน Los Angeles สนามบินนานาชาติไม่มีค่าใช้จ่ายมากขึ้นที่จะต้องจ่ายให้แก่ los angeles เจ้าหน้าที่สนามบินนานาชาติที่กำหนดเองเพราะค่าธรรมเนียมการตรวจสอบไม่ใช่นานาชาติ Soekarno-Hatta อินโดนีเซียสนามบินสนามบินจะมีทั้ง los angeles สนามบินนานาชาติ Soekarno-& Hatta ภาษีสนามบินนานาชาติ

ในมุมมองของข้างต้นคุณจะต้องจ่ายเงิน ($ 3050usd) ในนานาชาติ Soekarno-Hatta สนามบิน, จาการ์ตา, อินโดนีเซียเพราะผมจะมีการขนส่งมีเหตุผลว่าทำไมคุณจะต้องจ่ายเป็นเพราะความเป็นจริงของสิ่งที่ฉันเน้นด้านบนและยังสามีของคุณได้จ่ายเงินผลรวมของ ($ 40,000usd) สำหรับกล่องฝากขายนี้เพราะผมเรียกเขาว่าบนโทรศัพท์มือถือที่จะอธิบายสถานการณ์ แต่ฉันไม่สามารถเข้าถึงเขาบนโทรศัพท์มือถือเพื่อให้ฉันบอกผู้จัดการของ บริษัท ของเราและเขาบอกว่าสามีของคุณอยู่ในการปฏิบัติหน้าที่เพื่อให้คุณจำเป็นต้องเก็บ พร้อมเงินทันทีที่ฉันมาถึงนานาชาติ Soekarno-Hatta สนามบินฉันจะส่งรายละเอียดของคุณเพื่อกำหนดเองอินโดนีเซียสำหรับการตรวจสอบที่เหมาะสมหลังจากการตรวจสอบฉันจะโทรห​​าคุณบนโทรศัพท์มือถือจะบอกคุณว่าคุณจะทำให้การชำระเงินทั้งโดยกรัมเงินหรือผ่านทางบัญชีธนาคารของอินโดนีเซียที่กำหนดเอง. เพื่อที่ว่าหลังจากที่พวกเขายืนยันการชำระเงินของเงินผ่านสลิปการโอนเงินที่คุณจะส่ง ให้ฉันพวกเขาสามารถใส่สติกเกอร์บนกล่องและฉันจะยังคงเที่ยวบินของฉันไปที่ Los Angeles International Airport,usa และส่งไปที่ที่อยู่บ้านของคุณ (672 ถนนซานตาครูซซานเปโดรแคลิฟอร์เนีย 90731)

และหลังจากที่ฉันส่งไปยังคุณจะต้องลงนามในเอกสารที่ได้รับของฉันที่จะพิสูจน์ว่าคุณได้รับแพคเกจเพื่อความปลอดภัย. คุณมี จะเร็วมากเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าหรือขาดหายไปของเที่ยวบินของฉันไปที่ Los Angeles International Airport, usa

เกรงว่าฉันจะลืม,ฉันจะมาถึงในประเทศอินโดนีเซียในวันนี้ในการขนส่งโดย 20:00 วันอังคารตอนกลางคืนดังนั้นหลังจากการประมวลผลทั้งที่ฉันสามารถดำเนินการต่อเที่ยวบินของฉันในเช้าวันต่อไปนี้เพื่อรัฐแคลิฟอร์เนียประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อทุกอย่างได้รับการประมวลผลดังนั้นโปรดที่คุณจำเป็นต้องรอสำหรับผมที่จะส่งมอบแพคเกจนี้กับคุณ เพื่อความปลอดภัย ... ฉันรอคอยการตอบของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ขอแสดงความนับถือ

เครื่องหมายคาร์เตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรับรายละเอียดจาก Brigadier ไมเคิลโรว์แลนด์ และฉันครอบครัวสำนักงานหัวหน้าสหประชาชาติในคาบูล อัฟกานิสถานเข้าดำเนินการในกระบวนการที่จะทำให้เรารับสติกเกอร์ตรวจสอบไม่ใช่ทูตที่จะจำเป็นสำหรับการจัดส่งเดียวกันกับบ้านของคุณและ admittance ทันทีของการส่งมอบใน U.S.A ประตูไปที่ประตู

อย่างไรก็ตาม ฉันได้รับสามารถทำการสอบถามเบื้องต้นเป็นอะไรที่มันจะปลอดภัยความต้องการทางของขอรายละเอียดเกี่ยวกับการส่งมอบ ตรวจสอบไม่ใช่ทูตสติกเกอร์ไว้ร้องขอสำหรับรายละเอียดของฉันเป็นอย่างดี และมีการพิมพ์ลายนิ้วมือของฉัน และภาพนี่คือในแง่ของค่าทางที่จะถูกเก็บภายใต้ประเภทของเราที่ส่งมอบฉันจะออกจากอัฟกานิสถานเช้านี้เนื่องจากมีบางแพ็คเกจส่งไปสภากาชาดสิงคโปร์ และฉันจะมี การส่งต่อในคืนวันอังคารในสนาม Soekarno–Hatta ดังนั้นกรุณาคุณจำเป็นต้องจัดหาเงินสำหรับค่าธรรมเนียมการตรวจสอบไม่ใช่เพื่อหลีกเลี่ยงการสแกนของเมื่อฉันจะเข้ามาในสนาม Soekarno–Hatta ใน,เมื่อได้ชำระค่าธรรมเนียมตรวจสอบไม่ให้อินโดนีเซียเอง มันจะประกันฉันจนกว่าฉันมาถึงในสนามบินลอสแองเจลลิสอินเตอร์เนชั่นแนลสหรัฐอเมริกาและเมื่อถึงสนามบินลอสแองเจไม่เกินค่าธรรมเนียมการชำระเงินกับเจ้าหน้าที่สนามบินลอสแองเจลิสอินเตอร์เนชั่นแนลแบบกำหนดเองเนื่องจากค่าธรรมเนียมการตรวจสอบไม่ใช่ในสนามบิน Soekarno–Hatta สนามบินอินโดนีเซียจะประกอบด้วยทั้งสนามบินลอสแองเจลิส&ภาษีสนามบินนานาชาติ Soekarno–Hatta,

มุมมองข้างต้น คุณจะต้องชำระ ($3050USD) ในสนาม บินนานาชาติ Soekarno–Hatta จาการ์ตา อินโดนีเซียเนื่องจากฉันจะมีส่งต่อ เหตุผลที่ทำไมคุณจะต้องจ่ายเป็น เพราะข้อเท็จจริงของสิ่งที่ผมเน้นด้านบน และยัง สามีของคุณได้ชำระเงินผลรวมของ ($40000USD) สำหรับกล่องนี้ส่งมอบ เนื่องจากฉันเรียกเขาโทรศัพท์ไปอธิบายสถานการณ์ แต่ฉันไม่สามารถเข้าถึงเขาทางโทรศัพท์ดังนั้นฉันบอกว่า ผู้จัดการของบริษัท และเขาบอกฉันว่า สามีของคุณเป็นประจำ ดังนั้นคุณต้องเก็บเงินพร้อมทันทีที่ผมมาถึงสนามบินนานาชาติ Soekarno–Hatta ฉันจะส่งรายละเอียดการกำหนดเองสำหรับตรวจสอบความเหมาะสม อินโดนีเซียหลังจากตรวจสอบผมจะเรียกคุณทางโทรศัพท์เพื่อแจ้งคุณว่าคุณจะทำให้การชำระเงิน โดยเงินกรัม หรือ ผ่านบัญชีธนาคารของอินโดนีเซียกำหนดเองเพื่อว่าหลังจากที่ยืนยันการชำระเงินเงินผ่านสลิปการโอนที่จะต้องให้ฉัน พวกเขาสามารถวางสติ๊กเกอร์บนกล่อง และยังคงฉันบินไปลอสแองเจลลิสอินเตอร์เนชั่นแนลแอร์พอร์ตสหรัฐอเมริกา และส่งไปอยู่บ้านของคุณ (672 ถนนซานตาครูซซานเปโดรแคลิฟอร์เนีย 90731)

และหลังจากผมนำคุณ คุณจะต้องลงชื่อรับเอกสารเพื่อพิสูจน์ว่า คุณได้รับแพคเกจในเซฟสั่ง คุณจะต้องรวดเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้า หรือขาดหายไปของฉันบินไปยังสนามบินลอสแองเจลิสมากสหรัฐอเมริกาเกรงว่าที่ฉันลืม

ฉันจะมาถึงในอินโดนีเซียวันนี้ใน โดย 20.00 น.คืนวันอังคารดังนั้นหลังจากการประมวลผลทั้งหมด ผมสามารถต่อเที่ยวบินของฉันตอนเช้าต่อไปแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อมีการประมวลผลทุกอย่าง ดังนั้นกรุณาคุณจำเป็นต้องรอให้ส่งแพคเกจนี้คุณในลำดับที่ปลอดภัย...ผมรอการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด

คุณ faithfully

คาร์เตอร์หมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยู่ในการรับข้อมูลของคุณจากตำแหน่งนายพลจัตวาไมเคิล rowland และผมจะไปลุยที่ประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศใน ภูมิภาค สำนักงานใหญ่ในกรุงคาบูล,อัฟกานิสถานเพื่อเริ่มดำเนินการในกระบวนการที่จะนำไปสู่การที่ทางการทูตของเราไม่ใช่การตรวจสอบแผ่นสติ๊กเกอร์ที่จะต้องให้ได้ทันทีสถานแรกรับของที่ส่งมอบในสหรัฐอเมริกาและการส่งมอบของกันที่บ้านของคุณจากประตูถึงประตู.

หรือไม่?ฉันได้รับการสามารถที่จะทำให้การสอบสวนเบื้องต้นในสิ่งที่มันจะต้องใช้เวลาในการรักษาความ ปลอดภัย ที่ทางการทูตไม่ใช่การตรวจสอบที่ติดสติ๊กเกอร์ไว้อย่างเป็นทางการตามข้อกำหนดในการร้องขอให้รายละเอียดเกี่ยวกับการส่งมอบ,การขอรายละเอียดของฉันเป็นอย่างดีและมีของฉันนิ้ว - พิมพ์ ภาพถ่าย และได้.นี้อยู่ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของทางราชการที่มีการจัดเก็บอากรในการส่งมอบตาม ประเภท ของเรา.ฉันจะออกจากอัฟกานิสถานเช้าวันนี้เพราะผมมีบางแพ็คเกจจะส่งไปยัง สภากาชาด ไทยในสิงคโปร์และผมจะต้องมีระบบขนส่งมวลชนที่ในวันอังคารในยามค่ำคืนในรับจาก Jakarta Soekarno - สนามบินนานาชาติ Soekarno Hatta เพื่อมาถึงได้อินโดนีเซียดังนั้นโปรดคุณจำเป็นต้องจัดเตรียมสำหรับเงินสำหรับผู้ที่ไม่ใช่การตรวจสอบค่าธรรมเนียมเพื่อหลีกเลี่ยงการสแกนของแพ็คเกจเมื่อฉันจะมาถึงในรับจาก Jakarta Soekarno - สนามบินนานาชาติ Soekarno Hatta เพื่อมาถึงได้ในประเทศอินโดนีเซียการขนส่งมวลชนเมื่อค่าธรรมเนียมการตรวจสอบไม่ได้มีการจ่ายเงินเพื่อกำหนดเองอินโดนีเซียจะมั่นใจว่าผมออกไปจนกว่าผมจะมาถึงในสนามบินนานาชาติ Los Angelesสหรัฐอเมริกาและเมื่อไปถึงในสนามบินนานาชาติ Los Angeles ไม่มีค่าธรรมเนียมในการชำระเงินที่สนามบินนานาชาติ Los Angeles แบบกำหนดเองเพราะเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่การตรวจสอบค่าธรรมเนียมในรับจาก Jakarta Soekarno - สนามบินนานาชาติ Soekarno Hatta เพื่อมาถึงได้อินโดนีเซียสนามบินจะมีทั้งสนามบินนานาชาติ Los Angeles &รับจาก Jakarta Soekarno - สนามบินนานาชาติ Soekarno Hatta เพื่อมาถึงได้ ภาษี ,

ในมุมมองของที่อยู่เหนือ,คุณจะต้องชำระ($ 3 ,050 USD )ในสนามบินนานาชาติ Soekarno - Hatta กรุงจาการ์ตาประเทศอินโดนีเซียเพราะจะต้องมีการขนส่งมวลชนมีเหตุผลที่ว่าทำไมคุณต้องจ่ายเงินเป็นเพราะความจริงแล้วในสิ่งที่ผมถูกไฮไลท์ให้เด่นชัดขึ้นด้านบนและนอกจากนั้นยังสามีของคุณได้ชำระเงินของ($ 40000 USD )สำหรับการส่งมอบกล่องกาเครื่องหมายนี้เพราะผมเรียกเขาว่าบนโทรศัพท์เพื่ออธิบายถึงสถานการณ์แต่ผมไม่สามารถมาถึงตัวเขาได้บนโทรศัพท์ดังนั้นผมจึงบอกให้ผู้จัดการของบริษัทของเราและเขาบอกผมว่าสามีของคุณอยู่ในหน้าที่,ซึ่งคุณจำเป็นต้องทำให้ได้เงินพร้อมทันทีที่ผมเข้ามาที่รับจาก Jakarta Soekarno - สนามบินนานาชาติ Soekarno Hatta เพื่อมาถึงได้,ฉันจะส่งของคุณรายละเอียดการที่อินโดนีเซียที่กำหนดเองสำหรับที่เหมาะสม checkup ,หลังจากที่ checkup ฉันจะติดต่อคุณในโทรศัพท์ไปบอกคุณว่าคุณจะทำให้การชำระเงินด้วยเงินกรัมหรือผ่านบัญชีธนาคารของอินโดนีเซียที่กำหนดเอง..ดังนั้นหลังจากที่พวกเขายืนยันการชำระเงินของเงินผ่านทางบริการรับส่งกันลื่นที่คุณจะส่งไปให้ผม"ก็สามารถใส่ได้ติดสติ๊กเกอร์บนกล่องและผมจะดำเนินการต่อของฉันเที่ยวบินเพื่อไปยังสนามบินนานาชาติ Los Angeles ,สหรัฐอเมริกาและส่งมอบให้กับแอดเดรสบ้านของคุณ( 672 Santa Cruz , San Pedro California 90731 )

และหลังจากที่ฉันส่งมอบให้กับคุณคุณจะต้องเซ็นชื่อในเอกสารของฉันได้รับการพิสูจน์ว่าคุณได้รับแพ็คเกจในการสั่งซื้อตู้นิร ภัย คุณจะต้องเป็นอย่างมากอย่างรวดเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าหรือไม่มีในการบินของฉันเพื่อไปยังสนามบินนานาชาติ Los Angeles USA Today

เกรงว่าผมลืมไปฉันจะมาถึงในประเทศอินโดนีเซียวันนี้ในการเดินทางโดย 8.00 น.คืนวันอังคารดังนั้นหลังจากการประมวลผลทั้งหมดที่ผมสามารถดำเนินการต่อเที่ยวบินเช้าวันต่อไปนี้เพื่อไปยัง California สหรัฐอเมริกาเมื่อทุกอย่างได้รับการดำเนินการดังนั้นโปรดคุณจำเป็นต้องรอให้ผมให้แพ็คเกจนี้ให้กับคุณในการสั่งซื้อตู้นิร ภัย ฉันรอคอยการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุดเท่า

ขอแสดงความ นับถือ

เครื่องหมายคนขับรถส่ง ของ