Tank number ETTU2400022 found leak

Tank number ETTU2400022 found leak from bottom valve yesterday after discharge from vessel. We send technician to fix it and find screw bottom valve loose and not tighten enough. Photos are attached.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ettu2400022 จำนวนถังพบว่ารั่วจากวาล์วด้านล่างเมื่อวานนี้หลังจากที่ออกจากเรือ เราส่งช่างเทคนิคที่จะแก้ไขมันและพบวาล์วด้านล่างสกรูหลวมและไม่กระชับพอ ภาพถ่ายที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถังหมายเลข ETTU2400022 พบรั่วจากวาล์วล่างเมื่อวานหลังจากปล่อยจากเรือ เราส่งช่างเทคนิคเพื่อแก้ไขปัญหา และค้นหาวาล์วล่างน็อตหลวมไม่กระชับพอ แนบภาพถ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แท้งค์กักเก็บหมายเลข ettu 2400022 พบวาล์วน้ำซึมออกมาจากด้านล่างเมื่อวานนี้หลังจากการปฏิบัติงานจากเรือ เราจะส่งช่างเทคนิคเพื่อแก้ไขปัญหาและได้พบกับวาล์วด้านล่างสกรูขันแน่นและไม่เพียงพอ ภาพถ่าย จะติดอยู่