Zanoba did not change his expressio

Zanoba did not change his expression even after hearing about only having 500 soldiers.

Rather he just happy nodded with a, [Oh, is that the case.]

His attitude was indifferent.

Suddenly I realized, this guy maybe doesn't consider the difference in strength between himself and his opponents.




"Listen to this Zanoba, [If the difference is 10 times then it's a siege. If it's 5 times it's an attack. Once it is doubled there is a difference. If there is an enemy, then fight well. If there is an attack, then escape. If there is a seige then avoid it.] When you get right down to it a fight with a large difference in numbers is disadvantageous."




The place is a fort, but if the strength difference is 10 times it will be difficult to endure.

After my roundabout explanation Zanoba just tilted his head and gave a blank stare.




"How do we know that in this case it is disadvantagous?"

"How can you take a difference of 10 fold lightly? It's 10 times more."

"Seriously Shisho, can you not think of a way in which we are not outnumbered 10 fold?"




Somehow not 10 times...

Is this guy serious?

Can he not even do basic arithmatic?




"We have 500, doesn't the opponent have 5000? Ten times 500 is 5000. Are you feeling okay?"

"Fumu... Shisho, I wonder if you are testing me?"




Zanabo sighed and let out a laughed.

It's the kind of laughter that a fool might make.

All the while he had a tense face. [4]




"Look at it this way, Shisho:"




Then he began to explain.




"In that calculation Roxy-dono and Shishou are not included.

It is said that a Saint ranked magician can be equal to 1000 soldiers in the right situation.

I view the forces we have here as at least worth 2500 soldiers.

Considering Roxy-dono is king rank and Shisho is Emperor, I imagine that it is closer to 3000 or more.

Convention says that it should take forces in excess of 3 times an occupying force to storm a castle.

Fort Karon is an ideal place to defend in this manner.

Therefore the enemy will require more troops.

Additionally Shisho has a surplus when it comes to aggregate magical power."

" ...... "




I was speechless.

The answer I got back exceeded my expectations.

This guy, I mean, it was really unexpected.




"T-that was surprisingly detailed Zanoba-kun."

"Ever since early childhood I was forced to study military tactics for when I would become a leader within the country."




He had been kept alive in order to protect the country.

Just for this time he had been allowed to remain on the payroll.

That's exactly the case.

And unless you just want him to mindlessly rampage across the battlefield then you better teach him well things that will increase his judgment.




"This is Shisho's first battle... but please don't worry. In the past, just for a little, I have entered the field. As long as there is Shisho and Roxy-dono, the enemy will not enter the fortress."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Zanoba ได้เปลี่ยนนิพจน์ของเขาแม้แต่หลังจากได้ยินมีเพียง ทหาร 500 แต่ เขามีความสุขเพียงพยักหน้ากับตัว, [โอ้ อยู่ที่กรณี] ทัศนคติของเขาไม่สนใจ ก็ฉันรู้ ผู้ชายคนนี้อาจจะไม่พิจารณาความแตกต่างของความแรงระหว่างตนเองและคู่แข่งของเขา "ฟัง Zanoba นี้, [ถ้าต่างกันเป็น 10 ครั้ง แล้วมันเป็นการปิดล้อม ถ้าเป็นครั้งที่ 5 เป็นการโจมตี แสดงว่าไม่มีความแตกต่างเมื่อมันเป็นสองเท่า ถ้ามีศัตรู แล้วต่อสู้กัน ถ้ามีการโจมตี แล้วหนี ถ้ามี การ seige แล้วหลีกเลี่ยง] เมื่อคุณได้รับขวาเพื่อจะ ต่อสู้กับความแตกต่างขนาดใหญ่ตัวเลขเป็น disadvantageous" อยู่เป็นป้อมปราการ แต่ถ้าผลต่างแรง 10 เท่ามันจะยากที่จะทน หลังจากที่ฉันอธิบาย roundabout Zanoba เพียงยืดศีรษะ และให้จ้องที่ว่างเปล่า "วิธีทำเรารู้ว่า ในกรณีนี้มันเป็น disadvantagous" "วิธีที่คุณสามารถนำความแตกต่างของพับ 10 เบา ได้ 10 ครั้งเพิ่มเติม" "อย่างจริงจัง Shisho สามารถคุณไม่คิดว่า วิธีที่เราไม่กำลังออกพับ 10 ? " อย่างใดไม่ 10 ครั้ง... ผู้ชายคนนี้จะร้ายแรงหรือไม่ เขาไม่ได้ทำ arithmatic พื้นฐาน "เรามี 500 ฝ่ายตรงข้ามไม่ได้ 5000 สิบครั้ง 500 เป็น 5000 มีคุณรู้สึกไร" "Fumu... Shisho ฉันสงสัยว่า ถ้า คุณกำลังทดสอบฉัน" Zanabo ถอนหายใจ และให้ออกเป็นหัวเราะ ชนิดของเสียงหัวเราะที่อาจทำให้คนโง่ได้ ในขณะที่เขามีใบหน้าที่ตึงเครียด [4] "ดูได้ด้วยวิธีนี้ Shisho: " แล้ว เขาเริ่มที่จะอธิบาย "ในการคำนวณนั้น ร็อก-dono และ Shishou ได้ไม่ มีกล่าวว่า นักบุญอันดับนักมายากลสามารถเท่ากับ 1000 ทหารในสถานการณ์ที่เหมาะสม ดูกองกำลังที่เรามีนี้เป็นน้อยมูลค่า 2500 ทหาร พิจารณา Roxy-dono เป็นกษัตริย์อันดับ Shisho เป็นจักรพรรดิ ฉันคิดว่า มันอยู่ใกล้ชิดกับ 3000 หรือมากกว่า ประชุมกล่าวว่า ควรใช้บังคับเกินกว่า 3 ครั้งเป็นช่องบังคับโจมตีปราสาท กะรนป้อมเป็นเหมาะแก่การปกป้องในลักษณะนี้ ดังนั้น ข้าศึกจะต้องมีกำลังพลมากมาย นอกจากนี้ Shisho มีส่วนเกินจะมารวมความขลัง " " ...... " ผมพูด คำตอบที่ได้กลับเกินความคาดหวังของฉัน ผู้ชายคนนี้ ที่ผมหมายถึง ก็ไม่คาดคิดจริง ๆ " T-ที่ถูกจู่ ๆ รายละเอียด Zanoba-kun " "ตั้งแต่ปฐมวัยฉันถูกบังคับให้เรียนยุทธวิธีสำหรับเมื่อฉันจะกลายเป็นผู้นำภายในประเทศนั้น" เขาได้ถูกเก็บมีชีวิตอยู่เพื่อปกป้องประเทศ สำหรับเวลานี้ เขาได้รับอนุญาตจะยังคงอยู่ในค่าจ้าง ก็เหมือนกรณี และถ้าคุณเพียงต้องการให้เขาอาละวาด mindlessly ทั่วสนามรบ แล้วคุณดีกว่าสอนเขาสิ่งที่ดีที่จะเพิ่มการพิพากษาของพระองค์ "นี่คือของ Shisho แรกต่อสู้... ได้โปรดไม่ต้องกังวล ในอดีต สำหรับน้อย ผมได้ป้อนฟิลด์ ตราบใดที่มี Shisho และ Roxy-dono ศัตรูจะไม่ใส่ป้อมปราการ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ZANoBa ไม่ได้เปลี่ยนแปลงการแสดงออกของเขาแม้หลังจากที่ได้ยินเกี่ยวกับมีเพียง 500 ทหาร. แต่เขามีความสุขเพียงแค่พยักหน้ากับ [โอ้ก็คือกรณี.] ทัศนคติของเขาคือไม่แยแส. ทันใดนั้นฉันรู้ว่าผู้ชายคนนี้อาจจะไม่ได้พิจารณาความแตกต่าง ในความแข็งแรงระหว่างตัวเองและฝ่ายตรงข้ามของเขา. "ฟัง ZANoBa นี้ [หากแตกต่างกันเป็น 10 ครั้งแล้วก็ล้อม. ถ้ามันเป็น 5 ครั้งก็โจมตี. เมื่อมันเป็นสองเท่ามีความแตกต่าง. หากมีศัตรูแล้ว ต่อสู้ดี. หากมีการโจมตีแล้วหลบหนี. หากมีการล้อมแล้วหลีกเลี่ยงได้.] เมื่อคุณได้รับสิทธิ์ลงไปต่อสู้กับความแตกต่างขนาดใหญ่ในตัวเลขเป็นเบี้ยล่าง. " สถานที่เป็นป้อม แต่ถ้า ความแตกต่างของความแข็งแรงเป็น 10 ครั้งมันจะเป็นเรื่องยากที่จะทน. หลังจากที่คำอธิบายวงเวียนของฉัน ZANoBa เพียงแค่เอียงศีรษะของเขาและให้จ้องว่างเปล่า. "เรารู้ว่าในกรณีนี้มันเป็น disadvantagous ได้อย่างไร?" "คุณสามารถใช้วิธีการแตกต่างจาก 10 พับเบา ๆ ? มันเป็น 10 ครั้งมากขึ้น. " "อย่างจริงจัง Shisho คุณไม่สามารถคิดวิธีการที่เราไม่ได้มากกว่า 10 เท่า" อย่างใดไม่ได้ 10 ครั้ง ... คือผู้ชายคนนี้อย่างจริงจัง? เขาไม่สามารถแม้แต่จะทำ arithmatic พื้นฐาน? "เรามี 500 ไม่ได้มีฝ่ายตรงข้าม 5000? สิบครั้ง 500 5000 คุณมีความรู้สึกโอเค? " "Fumu ... Shisho ฉันสงสัยว่าคุณกำลังทดสอบฉัน?" Zanabo ถอนหายใจและให้ออกหัวเราะ. เป็นชนิดของเสียงหัวเราะที่อาจจะทำให้คนโง่. ทั้งหมดในขณะที่ เขามีใบหน้าเครียด [4]. "มองไปที่มันด้วยวิธีนี้ Shisho:" แล้วเขาก็เริ่มที่จะอธิบาย. "ในการคำนวณ Roxy-Dono และ Shishou จะไม่รวมอยู่ที่. มันบอกว่าแซงนักมายากลในอันดับที่สามารถจะเท่ากับ 1000 ทหารอยู่ในสถานการณ์ที่เหมาะสม. ฉันจะดูกองกำลังที่เรามีที่นี่เป็นอย่างน้อยมูลค่า 2,500 ทหาร. พิจารณา Roxy-Dono เป็นอันดับกษัตริย์และ Shisho เป็นจักรพรรดิฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ใกล้ชิดกับ 3000 หรือมากกว่า. ประชุมบอกว่ามันควรจะใช้ กองกำลังที่เกินกว่า 3 ครั้งครอบครองพลังที่จะบุกปราสาท. ฟอร์ตกะรนเป็นสถานที่ที่เหมาะที่จะปกป้องในลักษณะนี้. ดังนั้นศัตรูจะต้องมีกองกำลังมากขึ้น. นอกจากนี้ Shisho มีส่วนเกินเมื่อมันมาถึงการรวมพลังอำนาจวิเศษ. " " ..... " ผมก็พูด. คำตอบที่ฉันได้กลับมาเกินความคาดหวังของฉัน. ผู้ชายคนนี้ฉันหมายความว่ามันเป็นที่ไม่คาดคิดจริงๆ. "เสื้อที่เป็นรายละเอียดที่น่าแปลกใจ ZANoBa คุง." "นับตั้งแต่วัยเด็กฉันถูกบังคับ เพื่อศึกษากลยุทธ์ทางการทหารเมื่อผมจะกลายเป็นผู้นำในประเทศ. " เขาได้รับยังมีชีวิตอยู่เพื่อที่จะปกป้องประเทศ. เพียงแค่ในครั้งนี้เขาได้รับอนุญาตให้อยู่ในบัญชีเงินเดือน. ที่ว่ากรณี. และถ้าคุณ เพียงแค่ต้องการให้เขาไม่มีเหตุผลอาละวาดทั่วสนามรบแล้วคุณดีสอนให้เขาสิ่งที่ดีที่จะเพิ่มการตัดสินใจของเขา. "นี่คือการต่อสู้ครั้งแรกของ Shisho ... แต่โปรดอย่ากังวล ในอดีตที่ผ่านมาเพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ผมได้เข้ามาในสนาม ตราบใดที่มี Shisho และ Roxy-Dono ศัตรูจะไม่เข้าไปในป้อมปราการ ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

zanoba ไม่ได้เปลี่ยนสีหน้าของเขาแม้หลังจากได้ยินมีเพียง 500 ทหาร

ถ้าเขามีความสุขเพียงแค่พยักหน้ากับ [ นั่นคือกรณี ]

ความคิดเขาไม่แยแส

ก็คิดได้ว่า คนๆนี้อาจจะไม่ได้พิจารณาความแตกต่างในความแรงระหว่างตัวเองและฝ่ายตรงข้ามของเขา




" ฟัง zanoba นี้ [ ถ้าต่างกันเป็น 10 ครั้งแล้ว มันโจมตีถ้าเป็น 5 ครั้ง มันเป็นการโจมตี เมื่อมันเป็นสองเท่า มีความแตกต่างกัน คือ หากมีศัตรู ก็สู้ได้ดี หากมีการโจมตี แล้วหนี หากมีมากขึ้นแล้วหลีกเลี่ยงมัน เมื่อคุณได้รับสิทธิลงไปต่อสู้กับความแตกต่างขนาดใหญ่ในตัวเลขที่เป็นประโยชน์ "




สถานที่คือป้อม แต่ถ้าความแตกต่างคือ 10 ครั้งมันก็ยากที่จะทน

หลังจาก zanoba คำอธิบายอ้อมแค่เอียงหัวให้สายตาที่ว่างเปล่า




" เราจะรู้ได้อย่างไรว่า ในกรณีนี้มันเป็น disadvantagous ? "

" วิธีที่คุณสามารถใช้เวลาห่างกัน 10 เท่าเบา ? มันมากกว่า 10 เท่า "

" จริงๆ shisho คุณไม่สามารถคิดวิธีที่เราจะไม่น้อยกว่า 10 เท่า ?




อย่างใดไม่ได้ 10 ครั้ง . . . . . . .

เป็นผู้ชายจริงจังนะเนี่ย

เขาไม่ได้ทำรวมพื้นฐาน




" เรามี 500 ไม่ฝ่ายตรงข้ามได้ 5000 หรือ ? 10 ครั้ง 500 เป็น 5 , 000 คุณรู้สึกโอเคไหม ? "

" fumu . . . . . . . shisho ฉันสงสัยว่าถ้าคุณจะทดสอบฉันเหรอ ? "




zanabo ถอนหายใจและปล่อยหัวเราะ

มันเป็นเสียงหัวเราะที่คนโง่จะทำ

ทั้งหมดในขณะที่เขาทำหน้าเครียด [ 4 ]




" ดู shisho แบบนี้มัน : "




แล้วเขาก็เริ่มอธิบาย




" ในการคำนวณและ Roxy Shishou หรือท่านไม่รวม

จะบอกว่านักบุญอันดับนักมายากลสามารถเท่ากับ 1000 ทหารในสถานการณ์ที่เหมาะสม

ผมดูบังคับมาเป็นอย่างน้อย มูลค่า 2 , 500 ทหาร

พิจารณา Roxy โดะคืออันดับ shisho เป็นกษัตริย์และจักรพรรดิ , ฉันคิดว่ามันใกล้ถึง 3000 หรือมากกว่า

การประชุมกล่าวว่า มันควรใช้บังคับในส่วนที่เกิน 3 ครั้ง แรงพายุที่ครอบครองปราสาท

ป้อมภูเก็ตเป็นสถานที่ดีเยี่ยมที่จะป้องกันในลักษณะนี้ .

เพราะฉะนั้น ศัตรูจะต้องใช้ทหารมากกว่า

นอกจากนี้ shisho มีการเกินดุลเมื่อมันมาถึงการรวมพลังวิเศษ "

" . . . . . . . "




ผมพูดไม่ออก

ตอบผมกลับมาเกินความคาดหวังของฉัน

คนนี้ , ฉันหมายถึงมันคาดไม่ถึงจริงๆ




" มันคือรายละเอียด จู่ ๆ zanoba คุง "

" ตั้งแต่วัยเด็ก ผมถูกบังคับให้ต้องศึกษายุทธวิธีทางทหาร เมื่อผมจะกลายเป็นผู้นำในประเทศ "




เขามีชีวิตอยู่เพื่อปกป้องประเทศ

แค่เวลานี้เขาได้รับอนุญาติให้อยู่ในบัญชีเงินเดือน

ถูกต้องกรณี

และถ้าคุณต้องการให้เขาไปร้องอาละวาดไปทั่วสนามรบ ก็ต้องสอนเขาให้ดี สิ่งที่จะเพิ่มการตัดสินใจของเขา




" นี้เป็น shisho ก่อนการต่อสู้ . . . . . . . แต่ไม่ต้องเป็นห่วงครับ ในอดีตเพียงเล็กน้อย ฉันได้ป้อนฟิลด์ ตราบใดที่มี shisho และ Roxy โดะ ศัตรูจะไม่เข้าป้อม "
.