For design purpose, mechanical prop

For design purpose, mechanical properties of concrete at elevated temperature may be obtained using
design curves prescribed by codes (5,6,3,20).
Except for the Finnish Code (20) which prescribes a design curve specifically for HSC, the current CEN
Eurocodes (5,6) and CEB (3) provisions do not specify a strength limit for their prescribed compressive
strength-temperature curves. Since these design curves were based on results of fire tests on concrete prior
to the advent of HSC, the applicability of these provisions to HSC must be validated for fire design of HSC.
An indication of the applicability of these design curves may be obtained by superposing these curves
onto the results of
HSC tests (Figures 2
to 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อจุดประสงค์ในการออกแบบคุณสมบัติทางกลของคอนกรีตที่อุณหภูมิสูงอาจจะได้รับโดยใช้เส้นโค้ง
การออกแบบที่กำหนดโดยรหัส (5,6,3,20).
ยกเว้นรหัสฟินแลนด์ (20) ซึ่งกำหนดเส้นโค้งการออกแบบเฉพาะสำหรับ HSC, CEN ปัจจุบัน
Eurocodes (5,6) และ ceb (3) บทบัญญัติไม่ได้ระบุขีด จำกัด ของความแข็งแรงในการอัดที่กำหนดของพวกเขา
เส้นโค้งคว​​ามแข็งแรงที่อุณหภูมิตั้งแต่เส้นโค้งการออกแบบเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับผลของการทดสอบไฟบนพื้นคอนกรีตก่อน
การกำเนิดของ HSC, การบังคับใช้บทบัญญัติเหล่านี้เพื่อ HSC จะต้องถูกตรวจสอบสำหรับการออกแบบไฟ HSC.
ข้อบ่งชี้ของการบังคับใช้เส้นโค้งการออกแบบเหล่านี้อาจจะได้รับ โดย superposing เส้นโค้งเหล่านี้ไปยัง

ผลลัพธ์ที่ได้จากการทดสอบ HSC (ตัวเลข 2
5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับวัตถุประสงค์การออกแบบ คุณสมบัติทางกลของคอนกรีตที่อุณหภูมิสูงได้ใช้
ออกแบบเส้นโค้งที่กำหนด โดยรหัส (5,6,3,20) .
พื้นที่ฟินแลนด์ (20) ซึ่งได้กำหนดเส้นโค้งออกแบบเฉพาะสำหรับมงเปอ CEN ปัจจุบัน
Eurocodes (5,6) และบทบัญญัติ CEB (3) ไม่ระบุความแรงจำกัดสำหรับการกำหนด compressive
โค้งแรงอุณหภูมิได้ เนื่องจากเส้นโค้งเหล่านี้ออกแบบได้ตามผลการทดสอบคอนกรีตก่อนไฟ
ไปมายมงเปอ ความเกี่ยวข้องของบทบัญญัติเหล่านี้กับมงเปอต้องสามารถตรวจสอบไฟการออกแบบของมงเปอ
อาจได้รับการบ่งชี้ความเกี่ยวข้องของของเส้นโค้งเหล่านี้ออกแบบ โดย superposing เส้นโค้งเหล่านี้
บนผล
มงเปอทดสอบ (เลข 2
ไป 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการออกแบบการใช้งานตามวัตถุประสงค์,คุณสมบัติเชิงกลของคอนกรีตที่ยกระดับ อุณหภูมิ อาจได้รับการออกแบบโดยใช้
ซึ่งจะช่วยปรับตามความโค้งมนตามที่กำหนดไว้โดยรหัส( 5,6,3,20 )..
ยกเว้นสำหรับ,ฟินแลนด์,รหัส( 20 )ที่กำหนดให้เลิกการออกแบบความโค้งมนเป็นพิเศษสำหรับ HSC ,ที่ปัจจุบัน Central Pier
eurocodes ( 5,6 )และ ceb ( 3 )ข้อกำหนดไม่ได้ระบุที่ความแรงของการจำกัดจำนวนของพวกเขาที่กำหนดไว้แรงอัด
ความแรงของ อุณหภูมิ ความโค้งมน.นับจากนี้การออกแบบความโค้งมนได้ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของการทดสอบเพลิงไหม้บนคอนกรีตก่อน
ซึ่งจะช่วยให้การกำเนิดของ HSC ,ที่การใช้ข้อกำหนดเหล่านี้เพื่อ HSC จะต้องได้รับการออกแบบสำหรับใช้เป็นสัญญาณเตือนอัคคี ภัย ได้รับการตรวจสอบแล้วของ HSC .
ที่แสดงในที่นี้การใช้การออกแบบความโค้งมนอาจได้รับการรับรองจาก superposing เหล่านี้เข้ากับทุกส่วนโค้งเว้า
เข้ากับผลการ
HSC การทดสอบ(รูป 2
ถึง 5 )